Hedy – Life [The Penthouse: War In Life OST Part 1] Lyrics
[Romanization]
Natgwa bami gongjonhae
Balgeum dwien neul eodumi chaewojigo
Hwaryeohan jeo byeoreun wae
Eodu-ul surok deo bichi bakke naneunji.
Muldeuryeobwa kkamake
Geuraeya deo binnanikka
Neoui kkaman geu mami naui mameul balkhil tenikka.
Milgo danggineun uriui mameun seorol
Apeugeman hae that is so bad
Dasi doragal su eomneun gillo uril
Annaehae june ijen Good bye yeah.
Deo kkeutkkaji nal sogyeobwa
Hal su inneun choeseoneul dahae boyeojwo
Kkeutkkaji nan sogeulge
Unneun eolgullo daedaphae jul tenikka.
Muldeuryeobwa kkamake
Geuraeya deo bicheul naenikka.
Milgo danggineun uriui mameun seorol
Apeugeman hae that is so bad
Dasi doragal su eomneun gillo uril
Annaehae june ijen Good bye yeah.
Malhae neoui jinjja mameul naege malhae
True or lie
Geu eotteon geotdo duryeopji ana no more.
Milgo danggineun uriui mameun seorol
Apeugeman hae that is so bad
Dasi doragal su eomneun gillo uril
Annaehae june ijen Good bye yeah.
Haegajimyeon dari tteugo
Eodumi nal gamssa aneul ttae bicheul bolge yeah~
Ijen ara neoui kkaman mami
Nareul deo binnage hae
Baby Good bye yeah.
[English Translation]
Day and night coexist
After the brightness, darkness always fills in
Why is that flashing star
Shining more brightly, the darker it is?.
So get colored black
So we can shine even more
Because your dark heart makes my heart shine.
Our hearts are playing a game of push and pull
Just hurting each other, that is so bad
It leads us to a path
That we can never go back on, good bye yeah.
Try deceiving me till the end
Show me your best shot
I’ll be deceived till the end
I’ll answer you with a smile.
So get colored black
Because that way you’ll shine more.
Our hearts are playing a game of push and pull
Just hurting each other, that is so bad
It leads us to a path
That we can never go back on, good bye yeah.
Tell me your true feelings
True or lie, I’m not afraid of anything, no more.
Our hearts are playing a game of push and pull
Just hurting each other, that is so bad
It leads us to a path
That we can never go back on, good bye yeah.
The sun sets and the moon rises
When the darkness wraps around me, I’ll see the light, yeah
Now I know, your dark heart makes me shine even more
baby Good bye yeah.
MUSIC VIDEO Hedy – Life
Natgwa bami gongjonhae
Balgeum dwien neul eodumi chaewojigo
Hwaryeohan jeo byeoreun wae
Eodu-ul surok deo bichi bakke naneunji.
Muldeuryeobwa kkamake
Geuraeya deo binnanikka
Neoui kkaman geu mami naui mameul balkhil tenikka.
Milgo danggineun uriui mameun seorol
Apeugeman hae that is so bad
Dasi doragal su eomneun gillo uril
Annaehae june ijen Good bye yeah.
Deo kkeutkkaji nal sogyeobwa
Hal su inneun choeseoneul dahae boyeojwo
Kkeutkkaji nan sogeulge
Unneun eolgullo daedaphae jul tenikka.
Muldeuryeobwa kkamake
Geuraeya deo bicheul naenikka.
Milgo danggineun uriui mameun seorol
Apeugeman hae that is so bad
Dasi doragal su eomneun gillo uril
Annaehae june ijen Good bye yeah.
Malhae neoui jinjja mameul naege malhae
True or lie
Geu eotteon geotdo duryeopji ana no more.
Milgo danggineun uriui mameun seorol
Apeugeman hae that is so bad
Dasi doragal su eomneun gillo uril
Annaehae june ijen Good bye yeah.
Haegajimyeon dari tteugo
Eodumi nal gamssa aneul ttae bicheul bolge yeah~
Ijen ara neoui kkaman mami
Nareul deo binnage hae
Baby Good bye yeah.
[English Translation]
Day and night coexist
After the brightness, darkness always fills in
Why is that flashing star
Shining more brightly, the darker it is?.
So get colored black
So we can shine even more
Because your dark heart makes my heart shine.
Our hearts are playing a game of push and pull
Just hurting each other, that is so bad
It leads us to a path
That we can never go back on, good bye yeah.
Try deceiving me till the end
Show me your best shot
I’ll be deceived till the end
I’ll answer you with a smile.
So get colored black
Because that way you’ll shine more.
Our hearts are playing a game of push and pull
Just hurting each other, that is so bad
It leads us to a path
That we can never go back on, good bye yeah.
Tell me your true feelings
True or lie, I’m not afraid of anything, no more.
Our hearts are playing a game of push and pull
Just hurting each other, that is so bad
It leads us to a path
That we can never go back on, good bye yeah.
The sun sets and the moon rises
When the darkness wraps around me, I’ll see the light, yeah
Now I know, your dark heart makes me shine even more
baby Good bye yeah.
MUSIC VIDEO Hedy – Life
English by popgasa
Please Take Out With Full Credit
