Lirik Lagu GOT7 – I Mean It Terjemahan
[Romanization]
Eottoke malhalkka
Jigeum neol hyanghan i mam
Jam mot iruneun bam
Phoneman Upside down.
Joko shilko geureon geo
Eopdeon naega dallajyeo Babe
Jigeum dangjang dallyeogaseo
Neoreul ango malhalge.
So when I say it’s love
I mean it, I mean it
Sarangiraneun Word
I’m in it, I’m in it
Nan dareun mareun piryo eomneun geol
Girl it’s only you, Only you.
Boiji anneun Love
I feel it I feel it
Nae jeonbuga dwen World
I’m in it, I’m in it
Neon naega sum shwineun uimiin geol
Girl it’s only you, Only you.
Naye ilgijang
Sumaneun Pages
Nal sseuge mandeun geon
Geu iyuneun You.
Heonde ne ape seomyeon
Da sarajige dwae
Oh i neukkimeun
Sumaneun shi munjangi anin
Han madirodo wanbyeokhae.
So when I say it’s love
I mean it, I mean it
Sarangiraneun Word
I’m in it, I’m in it
Nan dareun mareun piryo eomneun geol
Girl it’s only you, Only you.
Boiji anneun Love
I feel it I feel it
Nae jeonbuga dwen World
I’m in it, I’m in it
Neon naega sum shwineun uimiin geol
Girl it’s only you, Only you.
So when I say it’s love
I mean it, I mean it
Sarangiraneun Word
I’m in it, I’m in it
Nan dareun mareun piryo eomneun geol
Girl it’s only you, Only you.
Boiji anneun Love
I feel it I feel it
Nae jeonbuga dwen World
I’m in it, I’m in it
Neon naega sum shwineun uimiin geol
Girl it’s only you, Only you.
[Indonesia Translation]
Bagaimana mengatakan
Perasaan ini untukmu sekarang
Malam putih
Hanya ponsel yang terbalik.
Suka dan tidak suka
Aku berbeda sayang
Jalankan sekarang juga
Aku akan menahanmu dan berkata.
Jadi ketika aku mengatakan itu cinta
Aku serius, aku serius
Kata cinta
Aku di dalamnya, aku di dalamnya
Aku tidak butuh kata lain
Gadis itu hanya kamu, hanya kamu.
Cinta Tak Terlihat
Aku merasakannya, aku merasakannya
Dunia yang menjadi segalanya bagiku
Aku di dalamnya, aku di dalamnya
Maksudmu apa yang aku hirup
Gadis itu hanya kamu, hanya kamu.
Buku harianku
Halaman yang tak terhitung jumlahnya
Apa yang membuatku memanfaatkan
Alasannya adalah kamu.
Tapi saat aku berdiri di depanmu
Semuanya lenyap
Oh perasaan ini
Tidak terhitung puisi
Singkatnya, itu sempurna.
Jadi ketika aku mengatakan itu cinta
Aku serius, aku serius
Kata cinta
Aku di dalamnya, aku di dalamnya
Aku tidak butuh kata lain
Gadis itu hanya kamu, hanya kamu.
Cinta tak terlihat
Aku merasakannya, aku merasakannya
Dunia yang menjadi segalanya bagiku
Aku di dalamnya, aku di dalamnya
Maksudmu apa yang aku hirup
Gadis itu hanya kamu, hanya kamu.
Jadi ketika aku mengatakan itu cinta
Aku serius, aku serius
Kata cinta
Aku di dalamnya, aku di dalamnya
Aku tidak butuh kata lain
Gadis itu hanya kamu, hanya kamu.
Cinta Tak Terlihat
Aku merasakannya, aku merasakannya
Dunia yang menjadi segalanya bagiku
Aku di dalamnya, aku di dalamnya
Maksudmu apa yang aku hirup
Gadis itu hanya kamu, hanya kamu.
MUSIC VIDEO GOT7 – I Mean It
Eottoke malhalkka
Jigeum neol hyanghan i mam
Jam mot iruneun bam
Phoneman Upside down.
Joko shilko geureon geo
Eopdeon naega dallajyeo Babe
Jigeum dangjang dallyeogaseo
Neoreul ango malhalge.
So when I say it’s love
I mean it, I mean it
Sarangiraneun Word
I’m in it, I’m in it
Nan dareun mareun piryo eomneun geol
Girl it’s only you, Only you.
Boiji anneun Love
I feel it I feel it
Nae jeonbuga dwen World
I’m in it, I’m in it
Neon naega sum shwineun uimiin geol
Girl it’s only you, Only you.
Naye ilgijang
Sumaneun Pages
Nal sseuge mandeun geon
Geu iyuneun You.
Heonde ne ape seomyeon
Da sarajige dwae
Oh i neukkimeun
Sumaneun shi munjangi anin
Han madirodo wanbyeokhae.
So when I say it’s love
I mean it, I mean it
Sarangiraneun Word
I’m in it, I’m in it
Nan dareun mareun piryo eomneun geol
Girl it’s only you, Only you.
Boiji anneun Love
I feel it I feel it
Nae jeonbuga dwen World
I’m in it, I’m in it
Neon naega sum shwineun uimiin geol
Girl it’s only you, Only you.
So when I say it’s love
I mean it, I mean it
Sarangiraneun Word
I’m in it, I’m in it
Nan dareun mareun piryo eomneun geol
Girl it’s only you, Only you.
Boiji anneun Love
I feel it I feel it
Nae jeonbuga dwen World
I’m in it, I’m in it
Neon naega sum shwineun uimiin geol
Girl it’s only you, Only you.
[Indonesia Translation]
Bagaimana mengatakan
Perasaan ini untukmu sekarang
Malam putih
Hanya ponsel yang terbalik.
Suka dan tidak suka
Aku berbeda sayang
Jalankan sekarang juga
Aku akan menahanmu dan berkata.
Jadi ketika aku mengatakan itu cinta
Aku serius, aku serius
Kata cinta
Aku di dalamnya, aku di dalamnya
Aku tidak butuh kata lain
Gadis itu hanya kamu, hanya kamu.
Cinta Tak Terlihat
Aku merasakannya, aku merasakannya
Dunia yang menjadi segalanya bagiku
Aku di dalamnya, aku di dalamnya
Maksudmu apa yang aku hirup
Gadis itu hanya kamu, hanya kamu.
Buku harianku
Halaman yang tak terhitung jumlahnya
Apa yang membuatku memanfaatkan
Alasannya adalah kamu.
Tapi saat aku berdiri di depanmu
Semuanya lenyap
Oh perasaan ini
Tidak terhitung puisi
Singkatnya, itu sempurna.
Jadi ketika aku mengatakan itu cinta
Aku serius, aku serius
Kata cinta
Aku di dalamnya, aku di dalamnya
Aku tidak butuh kata lain
Gadis itu hanya kamu, hanya kamu.
Cinta tak terlihat
Aku merasakannya, aku merasakannya
Dunia yang menjadi segalanya bagiku
Aku di dalamnya, aku di dalamnya
Maksudmu apa yang aku hirup
Gadis itu hanya kamu, hanya kamu.
Jadi ketika aku mengatakan itu cinta
Aku serius, aku serius
Kata cinta
Aku di dalamnya, aku di dalamnya
Aku tidak butuh kata lain
Gadis itu hanya kamu, hanya kamu.
Cinta Tak Terlihat
Aku merasakannya, aku merasakannya
Dunia yang menjadi segalanya bagiku
Aku di dalamnya, aku di dalamnya
Maksudmu apa yang aku hirup
Gadis itu hanya kamu, hanya kamu.
MUSIC VIDEO GOT7 – I Mean It
Translated by Karin
Please Take Out With Full Credit
