Lirik Lagu Jin – Abyss Terjemahan
[Romanization]
Sumeul chamgoseo naui badaro deureoganda ganda
Areumdapgodo seulpi uneun nareul majuhanda
Jeo eodum sogui nal.
Chajaga malhago sipeo
Oneureun neol deo algo sipdago yeah.
Ajikdo naneun naege meomulleoitda
Moksorin naojil anko maemdolgoman itda
Jeo kkaman got
Jamgigo sipeo gabogo sipeo
I'll be there
Oneuldo tto neoui juwireul maemdonda.
Neoege galsurok sumi chaoreugo neon deo meoreojineun geot gata
Deo gipeun badaro deureogan geon anilkka yeah
Jeo badatsogui nal.
Chajaga malhago sipeo
Oneureun neol deo algo sipdago yeah.
Ajikdo naneun naege meomulleoitda
Moksorin naojil anko maemdolgoman itda
Jeo kkaman got
Jamgigo sipeo gabogo sipeo
I'll be there
Oneuldo ireoke neoui gyeoteuro nuneul gamneunda.
[Indonesia Translation]
Aku menahan napas saat berjalan ke laut
Aku menghadapi air mataku yang indah namun sedih
Ini hanya hari lain dalam kegelapan.
Aku ingin berbicara denganmu lagi
Aku ingin lebih mengenalmu hari ini, ya.
Tapi tetap saja, aku tetap dengan diriku sendiri
Aku tidak mendengar suara apa pun dan aku hanya berjalan berputar-putar
Tempat gelap yang aku ingin dikunci, yang ingin aku kunjungi
Aku akan berada disana
Tapi hari ini, aku lagi di sisimu.
Semakin aku dekat denganmu, semakin aku kehabisan napas
Dan rasanya kamu semakin menjauh dariku
Mungkin kamu sedang berjalan ke laut yang lebih dalam? Ya
Sama sepertiku di lautan.
Aku ingin berbicara denganmu lagi
Aku ingin lebih mengenalmu hari ini, ya.
Tapi tetap saja, aku tetap dengan diriku sendiri
Aku tidak mendengar suara apa pun dan aku hanya berjalan berputar-putar
Tempat gelap yang aku ingin dikunci, yang ingin aku kunjungi
Aku akan berada disana
Jadi sekali lagi, aku menutup mata seperti berada di sisimu.
MUSIC VIDEO Jin – Abyss
Sumeul chamgoseo naui badaro deureoganda ganda
Areumdapgodo seulpi uneun nareul majuhanda
Jeo eodum sogui nal.
Chajaga malhago sipeo
Oneureun neol deo algo sipdago yeah.
Ajikdo naneun naege meomulleoitda
Moksorin naojil anko maemdolgoman itda
Jeo kkaman got
Jamgigo sipeo gabogo sipeo
I'll be there
Oneuldo tto neoui juwireul maemdonda.
Neoege galsurok sumi chaoreugo neon deo meoreojineun geot gata
Deo gipeun badaro deureogan geon anilkka yeah
Jeo badatsogui nal.
Chajaga malhago sipeo
Oneureun neol deo algo sipdago yeah.
Ajikdo naneun naege meomulleoitda
Moksorin naojil anko maemdolgoman itda
Jeo kkaman got
Jamgigo sipeo gabogo sipeo
I'll be there
Oneuldo ireoke neoui gyeoteuro nuneul gamneunda.
[Indonesia Translation]
Aku menahan napas saat berjalan ke laut
Aku menghadapi air mataku yang indah namun sedih
Ini hanya hari lain dalam kegelapan.
Aku ingin berbicara denganmu lagi
Aku ingin lebih mengenalmu hari ini, ya.
Tapi tetap saja, aku tetap dengan diriku sendiri
Aku tidak mendengar suara apa pun dan aku hanya berjalan berputar-putar
Tempat gelap yang aku ingin dikunci, yang ingin aku kunjungi
Aku akan berada disana
Tapi hari ini, aku lagi di sisimu.
Semakin aku dekat denganmu, semakin aku kehabisan napas
Dan rasanya kamu semakin menjauh dariku
Mungkin kamu sedang berjalan ke laut yang lebih dalam? Ya
Sama sepertiku di lautan.
Aku ingin berbicara denganmu lagi
Aku ingin lebih mengenalmu hari ini, ya.
Tapi tetap saja, aku tetap dengan diriku sendiri
Aku tidak mendengar suara apa pun dan aku hanya berjalan berputar-putar
Tempat gelap yang aku ingin dikunci, yang ingin aku kunjungi
Aku akan berada disana
Jadi sekali lagi, aku menutup mata seperti berada di sisimu.
MUSIC VIDEO Jin – Abyss
Translated by Karin
Please Take Out With Full Credit
