Lirik Lagu Lee Yejoon – On That Day Terjemahan
[Romanization]
Neul ttokgateun illo ssauda jichin uri
Kkeutnal ttae dwaenna bwa
Neodapji anteon moseup deoneun
Jikyeobogi himdeureosseo.
Dasi juwo damgi himdeun maldeul
Ssodanaego jibe dorawasseo.
Geunare naneun mami pyeonhaesseulkka
Dasin an bogetdan gagoro
Niga mothan sukje han geojana.
Naneun sarangi piryohae
Imankeum apeumyeon chungbunhae
Niga pin dambaemankeum nan ureosseo.
Niga gajang deutgi sireohaetdeon
Yaegideulman baeteonaego wasseo.
Geunare naneun mami pyeonhaesseulkka
Dasin an bogetdan gagoro
Niga mothan sukje han geojana.
Naneun sarangi piryohae
Imankeum apeumyeon chungbunhae
Niga pin dambaemankeum nan ureosseo.
Sangcheobadatdago malhaji marajwo
Nareul deoukdeo saranghaejwotdeoramyeon
Ani cheo-eumbuteo mannaji maratdamyeon
Haengbokhaesseulkka.
Jeongmal neol miwohaeseo iraesseulkka
Ireokekkaji haeseorado
Uril doedolligo sipeonneunde
Nareul tteonaneun iyuga
Neoneun piryohaetdeon geonikka
Naega geu iyudeul mandeureojulge
Mianhan ma-eumdeul gatji antorok.
[Indonesia Translation]
Kami lelah bertengkar dengan hal yang sama
Aku kira sudah waktunya untuk mengakhiri
Penampilan yang tidak seperti dirimu lagi
Sulit untuk ditonton.
Kata-kata yang sulit untuk diambil kembali
Dituangkan dan kembali ke rumah.
Apakah aku nyaman pada hari itu?
Dengan tekad bahwa aku tidak akan pernah melihatmu lagi
Kamu mengerjakan pekerjaan rumah yang tidak bisa kamu lakukan.
Aku butuh cinta
Sudah cukup jika itu sangat menyakitkan
Aku menangis sebanyak rokok yang kamu hisap.
Apa yang paling tidak ingin kamu dengar
Aku hanya melontarkan cerita.
Apakah aku nyaman pada hari itu?
Dengan tekad bahwa aku tidak akan pernah melihatmu lagi
Kamu mengerjakan pekerjaan rumah yang tidak bisa kamu lakukan.
Aku butuh cinta
Sudah cukup jika itu sangat menyakitkan
Aku menangis sebanyak rokok yang kamu hisap.
Jangan bilang kamu terluka
Jika kamu semakin mencintaiku
Tidak, jika kita tidak bertemu sejak awal
Aku merasa senang.
Apa karena aku sangat membencimu
Bahkan seperti ini
Aku ingin membawa kami kembali
Alasan meninggalkanku
Karena kamu membutuhkannya
Aku akan membuat alasannya
Sehingga aku tidak memiliki hati yang menyesal.
MUSIC VIDEO Lee Yejoon – On That Day
Neul ttokgateun illo ssauda jichin uri
Kkeutnal ttae dwaenna bwa
Neodapji anteon moseup deoneun
Jikyeobogi himdeureosseo.
Dasi juwo damgi himdeun maldeul
Ssodanaego jibe dorawasseo.
Geunare naneun mami pyeonhaesseulkka
Dasin an bogetdan gagoro
Niga mothan sukje han geojana.
Naneun sarangi piryohae
Imankeum apeumyeon chungbunhae
Niga pin dambaemankeum nan ureosseo.
Niga gajang deutgi sireohaetdeon
Yaegideulman baeteonaego wasseo.
Geunare naneun mami pyeonhaesseulkka
Dasin an bogetdan gagoro
Niga mothan sukje han geojana.
Naneun sarangi piryohae
Imankeum apeumyeon chungbunhae
Niga pin dambaemankeum nan ureosseo.
Sangcheobadatdago malhaji marajwo
Nareul deoukdeo saranghaejwotdeoramyeon
Ani cheo-eumbuteo mannaji maratdamyeon
Haengbokhaesseulkka.
Jeongmal neol miwohaeseo iraesseulkka
Ireokekkaji haeseorado
Uril doedolligo sipeonneunde
Nareul tteonaneun iyuga
Neoneun piryohaetdeon geonikka
Naega geu iyudeul mandeureojulge
Mianhan ma-eumdeul gatji antorok.
[Indonesia Translation]
Kami lelah bertengkar dengan hal yang sama
Aku kira sudah waktunya untuk mengakhiri
Penampilan yang tidak seperti dirimu lagi
Sulit untuk ditonton.
Kata-kata yang sulit untuk diambil kembali
Dituangkan dan kembali ke rumah.
Apakah aku nyaman pada hari itu?
Dengan tekad bahwa aku tidak akan pernah melihatmu lagi
Kamu mengerjakan pekerjaan rumah yang tidak bisa kamu lakukan.
Aku butuh cinta
Sudah cukup jika itu sangat menyakitkan
Aku menangis sebanyak rokok yang kamu hisap.
Apa yang paling tidak ingin kamu dengar
Aku hanya melontarkan cerita.
Apakah aku nyaman pada hari itu?
Dengan tekad bahwa aku tidak akan pernah melihatmu lagi
Kamu mengerjakan pekerjaan rumah yang tidak bisa kamu lakukan.
Aku butuh cinta
Sudah cukup jika itu sangat menyakitkan
Aku menangis sebanyak rokok yang kamu hisap.
Jangan bilang kamu terluka
Jika kamu semakin mencintaiku
Tidak, jika kita tidak bertemu sejak awal
Aku merasa senang.
Apa karena aku sangat membencimu
Bahkan seperti ini
Aku ingin membawa kami kembali
Alasan meninggalkanku
Karena kamu membutuhkannya
Aku akan membuat alasannya
Sehingga aku tidak memiliki hati yang menyesal.
MUSIC VIDEO Lee Yejoon – On That Day
Translated by Karin
Please Take Out With Full Credit
