Lirik Lagu Taeyeon – What Do I Call You Terjemahan
[Romanization]
Hello neon stranger
Nameun geon byeollo eopseo
Memories, memories, memories
Annyeongira haenneunde
Wae neon nae yeope isseo
Geudaero geudaero geudaero.
Eosaegaetteon gonggie
Useumi nasseo wae
Neomu gakkaweotteon
Nae geoshieotteon
My honey
My daisy.
What do I call you
Namijana
Byeoril eopdeon cheok
Mareul geona
Geureoke kkok kkyeoananneunde
So what do I call you now.
What do I call you
Ireol ttaeen
Ireumi yeokshi
Munanalkka
Nae yeoninieotteon
My honey
My daisy
My only
So what do I call you now.
Bokjabhan bamiya
Gidae ban jangnan neoreul
Bulleonae bulleonae bulleonae
Nal derireo on nege gidae
Saenggakhae gunggeumhae
Jeokdanghan georiran geon mweolkka.
Cause this isn’t natural
Neol maeil boneun geol
Ijen aneun saram
Nae geoshieotteon
My honey
My daisy.
What do I call you
Namijana
Byeoril eopdeon cheok
Mareul geona
Geureoke kkok kkyeoananneunde
So what do I call you now.
What do I call you
Ireol ttaeen
Ireumi yeokshi
Munanalkka
Nae yeoninieotteon
My honey
My daisy
My only
So what do I call you now.
Modeun ge dallajyeonneunde
Pyeonhajin aneunde
Neon nae yeope itgo
Ijeneun neol mweora bureulkka
My baby
My honey
My daisy
My only.
Da da da da da da da da
Da da da da da da da da
Da da da da da da da da.
So what do I call you now.
Da da da da da da da da
Da da da da da da da da
Da da da da da da da da.
So what do I call you now.
What do I call you
Namijana
Ireumi yeokshi
Munanalkka
Geureoke kkok kkyeoananneunde
So what do I call you now.
[Indonesia Translation]
Halo, kamu orang asing
Tidak banyak yang tersisa
Kenangan, kenangan, kenangan
Kami mengucapkan selamat tinggal
Tapi kenapa kamu masih di sampingku
Seperti sebelumnya, seperti sebelumnya, seperti sebelumnya.
Kecanggungan di sekitar kita
Membuatku tertawa, kenapa
Karena kami sangat dekat
Kamu dulu milikku
Sayangku
Bunga asterku.
Aku memanggilmu apa
Kamu adalah orang asing sekarang
Haruskah aku berbicara denganmu
Seolah tidak ada yang benar-benar terjadi
Kami dulu saling berpelukan erat
Jadi aku memanggilmu apa sekarang.
Aku memanggilmu apa
Di saat seperti ini
Mungkin hanya memanggilmu dengan namamu
Apakah yang termudah
Kamu dulu kekasihku
Sayangku
Bunga asterku
Aku satu-satunya
Jadi aku memanggilmu apa sekarang.
Rasanya rumit malam ini
Setengah berharap dan setengah bercanda, aku minta kamu melakukannya
Keluar, keluar, keluar
Aku bersandar padamu yang datang menemuiku
Aku berpikir dan bertanya-tanya
Berapa jarak yang tepat antara kita.
Karena ini tidak wajar
Untuk melihatmu setiap hari
Kamu hanyalah seseorang yang aku kenal sekarang
Kamu dulu milikku
Sayangku
Bunga asterku.
Aku memanggilmu apa
Kamu adalah orang asing sekarang
Haruskah aku berbicara denganmu
Seolah tidak ada yang benar-benar terjadi
Kami dulu saling berpelukan erat
Jadi aku memanggilmu apa sekarang.
Aku memanggilmu apa
Di saat seperti ini
Mungkin hanya memanggilmu dengan namamu
Apakah yang termudah
Kamu dulu kekasihku,
Sayangku
Bunga asterku
Aku satu-satunya
Jadi aku memanggilmu apa sekarang.
Semuanya berubah
Aku merasa tidak nyaman
Tapi kamu di sampingku
Jadi aku memanggilmu apa sekarang
Sayangku
Sayangku
Bunga asterku
Aku satu-satunya.
Da da da da da da da da
Da da da da da da da da
Da da da da da da da da.
Jadi aku memanggilmu apa sekarang.
Da da da da da da da da
Da da da da da da da da
Da da da da da da da da.
Jadi aku memanggilmu apa sekarang.
Aku memanggilmu apa
Kamu adalah orang asing sekarang
Mungkin hanya memanggilmu dengan namamu
Apakah yang termudah
Kami dulu saling berpelukan erat
Jadi aku memanggilmu apa sekarang.
MUSIC VIDEO Taeyeon – What Do I Call You
Hello neon stranger
Nameun geon byeollo eopseo
Memories, memories, memories
Annyeongira haenneunde
Wae neon nae yeope isseo
Geudaero geudaero geudaero.
Eosaegaetteon gonggie
Useumi nasseo wae
Neomu gakkaweotteon
Nae geoshieotteon
My honey
My daisy.
What do I call you
Namijana
Byeoril eopdeon cheok
Mareul geona
Geureoke kkok kkyeoananneunde
So what do I call you now.
What do I call you
Ireol ttaeen
Ireumi yeokshi
Munanalkka
Nae yeoninieotteon
My honey
My daisy
My only
So what do I call you now.
Bokjabhan bamiya
Gidae ban jangnan neoreul
Bulleonae bulleonae bulleonae
Nal derireo on nege gidae
Saenggakhae gunggeumhae
Jeokdanghan georiran geon mweolkka.
Cause this isn’t natural
Neol maeil boneun geol
Ijen aneun saram
Nae geoshieotteon
My honey
My daisy.
What do I call you
Namijana
Byeoril eopdeon cheok
Mareul geona
Geureoke kkok kkyeoananneunde
So what do I call you now.
What do I call you
Ireol ttaeen
Ireumi yeokshi
Munanalkka
Nae yeoninieotteon
My honey
My daisy
My only
So what do I call you now.
Modeun ge dallajyeonneunde
Pyeonhajin aneunde
Neon nae yeope itgo
Ijeneun neol mweora bureulkka
My baby
My honey
My daisy
My only.
Da da da da da da da da
Da da da da da da da da
Da da da da da da da da.
So what do I call you now.
Da da da da da da da da
Da da da da da da da da
Da da da da da da da da.
So what do I call you now.
What do I call you
Namijana
Ireumi yeokshi
Munanalkka
Geureoke kkok kkyeoananneunde
So what do I call you now.
[Indonesia Translation]
Halo, kamu orang asing
Tidak banyak yang tersisa
Kenangan, kenangan, kenangan
Kami mengucapkan selamat tinggal
Tapi kenapa kamu masih di sampingku
Seperti sebelumnya, seperti sebelumnya, seperti sebelumnya.
Kecanggungan di sekitar kita
Membuatku tertawa, kenapa
Karena kami sangat dekat
Kamu dulu milikku
Sayangku
Bunga asterku.
Aku memanggilmu apa
Kamu adalah orang asing sekarang
Haruskah aku berbicara denganmu
Seolah tidak ada yang benar-benar terjadi
Kami dulu saling berpelukan erat
Jadi aku memanggilmu apa sekarang.
Aku memanggilmu apa
Di saat seperti ini
Mungkin hanya memanggilmu dengan namamu
Apakah yang termudah
Kamu dulu kekasihku
Sayangku
Bunga asterku
Aku satu-satunya
Jadi aku memanggilmu apa sekarang.
Rasanya rumit malam ini
Setengah berharap dan setengah bercanda, aku minta kamu melakukannya
Keluar, keluar, keluar
Aku bersandar padamu yang datang menemuiku
Aku berpikir dan bertanya-tanya
Berapa jarak yang tepat antara kita.
Karena ini tidak wajar
Untuk melihatmu setiap hari
Kamu hanyalah seseorang yang aku kenal sekarang
Kamu dulu milikku
Sayangku
Bunga asterku.
Aku memanggilmu apa
Kamu adalah orang asing sekarang
Haruskah aku berbicara denganmu
Seolah tidak ada yang benar-benar terjadi
Kami dulu saling berpelukan erat
Jadi aku memanggilmu apa sekarang.
Aku memanggilmu apa
Di saat seperti ini
Mungkin hanya memanggilmu dengan namamu
Apakah yang termudah
Kamu dulu kekasihku,
Sayangku
Bunga asterku
Aku satu-satunya
Jadi aku memanggilmu apa sekarang.
Semuanya berubah
Aku merasa tidak nyaman
Tapi kamu di sampingku
Jadi aku memanggilmu apa sekarang
Sayangku
Sayangku
Bunga asterku
Aku satu-satunya.
Da da da da da da da da
Da da da da da da da da
Da da da da da da da da.
Jadi aku memanggilmu apa sekarang.
Da da da da da da da da
Da da da da da da da da
Da da da da da da da da.
Jadi aku memanggilmu apa sekarang.
Aku memanggilmu apa
Kamu adalah orang asing sekarang
Mungkin hanya memanggilmu dengan namamu
Apakah yang termudah
Kami dulu saling berpelukan erat
Jadi aku memanggilmu apa sekarang.
MUSIC VIDEO Taeyeon – What Do I Call You
Translated by Karin
Please Take Out With Full Credit
