Lirik Lagu Baekhyun – All I Got Terjemahan
[Romanization]
Eotteoke mareul halkka Baby
Girl, I need you to listen now
Jogeuman chimdae pogaejin duri
Bamsae dorangeorineun yaegideul useumdeul.
TVen bol geotdo eomneun bamimyeon
Urin mwol halkka
Neo ttaeme modeun ge da byeonhaetji na
Jigeum gobaekaneun geoya.
Maeil neowa saranghago sipeo
Girl, I'm giving all I got
Ne gyeote meomureul haenguneul jwo
'Cause I'm giving all I got.
Sometimes
Nega jom chwihan bamdeuldo itgon haetji
Cheoeum deunneun yaegideul soljikan neol boneun ge joatdeon
'Cause you are my world yeah.
Ssaugo aesseugo miwohaedo
I'm all about you
Ne apeseon wae geuri sunhan nomin geonji
Gunggeumhadan neo.
Maeil neowa saranghago sipeo
Girl, I'm giving all I got
Ne gyeote meomureul haenguneul jwo
'Cause I'm giving all I got.
Sarangeun modeun geol ilkedo hae
But I'm giving all I got
Ne mamdo nawa gatdan geol ara
'Cause I'm giving all I got.
Ne maeum jung geu banman jullae
Ne jeonbureul dalla hajin aneulge
I sarangui juineun neoinde
Neoman isseumyeon dwae naegen Your love.
Maeil neowa saranghago sipeo
Girl, I'm giving all I got
Ne gyeote meomureul haenguneul jwo
'Cause I'm giving all I got.
Sarangeun modeun geol ilkedo hae
But I'm giving all I got
Ne mamdo nawa gatdan geol ara
'Cause I'm giving all I got.
Let me talk to you, baby.
[Indonesia Translation]
Bagaimana mengatakannya sayang
Gadis, aku ingin kamu mendengarkan sekarang
Dua tempat tidur kecil ditumpuk menjadi satu
Kisah-kisah yang berlangsung sepanjang malam dan tawa.
Pada malam ketika tidak ada yang bisa ditonton di TV
Apa yang harus kita lakukan
Semuanya telah berubah karena kamu
Aku mengaku sekarang.
Aku ingin mencintaimu setiap hari
Gadis, aku memberikan semua yang aku punya
Beri aku keberuntungan untuk tetap di sisimu
Karena aku memberikan semua yang aku punya.
Terkadang
Dulu ada malam-malam ketika kamu sedikit mabuk
Kisah-kisah yang aku dengar untuk pertama kalinya aku suka melihatmu dengan jujur
Karena kamu adalah duniaku, ya.
Bahkan jika aku melawan dan berjuang dan membenci
Itu semua tentang kamu
Mengapa aku begitu lembut di depanmu
Kamu penasaran.
Aku ingin mencintaimu setiap hari
Gadis, aku memberikan semua yang aku punya
Beri aku keberuntungan untuk tetap di sisimu
Karena aku memberikan semua yang aku punya.
Cinta bisa membuatmu kehilangan segalanya
Tapi aku memberikan semua yang aku punya
Aku tahu hatimu sama denganku
Karena aku memberikan semua yang aku punya.
Maukah kamu memberiku setengah dari hatimu
Aku tidak akan meminta semua
Kamu adalah pemilik cinta ini
Yang aku butuhkan hanyalah kamu, cintamu untukku.
Aku ingin mencintaimu setiap hari
Gadis, aku memberikan semua yang aku punya
Beri aku keberuntungan untuk tetap di sisimu
Karena aku memberikan semua yang aku punya.
Cinta bisa membuatmu kehilangan segalanya
Tapi aku memberikan semua yang aku punya
Aku tahu hatimu sama denganku
Karena aku memberikan semua yang aku punya.
Biarkan aku berbicara denganmu, sayang.
MUSIC VIDEO Baekhyun – All I Got
Eotteoke mareul halkka Baby
Girl, I need you to listen now
Jogeuman chimdae pogaejin duri
Bamsae dorangeorineun yaegideul useumdeul.
TVen bol geotdo eomneun bamimyeon
Urin mwol halkka
Neo ttaeme modeun ge da byeonhaetji na
Jigeum gobaekaneun geoya.
Maeil neowa saranghago sipeo
Girl, I'm giving all I got
Ne gyeote meomureul haenguneul jwo
'Cause I'm giving all I got.
Sometimes
Nega jom chwihan bamdeuldo itgon haetji
Cheoeum deunneun yaegideul soljikan neol boneun ge joatdeon
'Cause you are my world yeah.
Ssaugo aesseugo miwohaedo
I'm all about you
Ne apeseon wae geuri sunhan nomin geonji
Gunggeumhadan neo.
Maeil neowa saranghago sipeo
Girl, I'm giving all I got
Ne gyeote meomureul haenguneul jwo
'Cause I'm giving all I got.
Sarangeun modeun geol ilkedo hae
But I'm giving all I got
Ne mamdo nawa gatdan geol ara
'Cause I'm giving all I got.
Ne maeum jung geu banman jullae
Ne jeonbureul dalla hajin aneulge
I sarangui juineun neoinde
Neoman isseumyeon dwae naegen Your love.
Maeil neowa saranghago sipeo
Girl, I'm giving all I got
Ne gyeote meomureul haenguneul jwo
'Cause I'm giving all I got.
Sarangeun modeun geol ilkedo hae
But I'm giving all I got
Ne mamdo nawa gatdan geol ara
'Cause I'm giving all I got.
Let me talk to you, baby.
[Indonesia Translation]
Bagaimana mengatakannya sayang
Gadis, aku ingin kamu mendengarkan sekarang
Dua tempat tidur kecil ditumpuk menjadi satu
Kisah-kisah yang berlangsung sepanjang malam dan tawa.
Pada malam ketika tidak ada yang bisa ditonton di TV
Apa yang harus kita lakukan
Semuanya telah berubah karena kamu
Aku mengaku sekarang.
Aku ingin mencintaimu setiap hari
Gadis, aku memberikan semua yang aku punya
Beri aku keberuntungan untuk tetap di sisimu
Karena aku memberikan semua yang aku punya.
Terkadang
Dulu ada malam-malam ketika kamu sedikit mabuk
Kisah-kisah yang aku dengar untuk pertama kalinya aku suka melihatmu dengan jujur
Karena kamu adalah duniaku, ya.
Bahkan jika aku melawan dan berjuang dan membenci
Itu semua tentang kamu
Mengapa aku begitu lembut di depanmu
Kamu penasaran.
Aku ingin mencintaimu setiap hari
Gadis, aku memberikan semua yang aku punya
Beri aku keberuntungan untuk tetap di sisimu
Karena aku memberikan semua yang aku punya.
Cinta bisa membuatmu kehilangan segalanya
Tapi aku memberikan semua yang aku punya
Aku tahu hatimu sama denganku
Karena aku memberikan semua yang aku punya.
Maukah kamu memberiku setengah dari hatimu
Aku tidak akan meminta semua
Kamu adalah pemilik cinta ini
Yang aku butuhkan hanyalah kamu, cintamu untukku.
Aku ingin mencintaimu setiap hari
Gadis, aku memberikan semua yang aku punya
Beri aku keberuntungan untuk tetap di sisimu
Karena aku memberikan semua yang aku punya.
Cinta bisa membuatmu kehilangan segalanya
Tapi aku memberikan semua yang aku punya
Aku tahu hatimu sama denganku
Karena aku memberikan semua yang aku punya.
Biarkan aku berbicara denganmu, sayang.
MUSIC VIDEO Baekhyun – All I Got
Translated by Karin
Please Take Out With Full Credit
