Lirik Lagu Girls Planet 999 - Shine Terjemahan
Arti Lirik Lagu Terjemahan
[Romanization]
Hello! Here we go! Say wah.
Hello baby Shake it baby
Come on baby Take it to the top
We can!
Hello baby Shake it baby
Come on baby Better make it pop.
Dugeundaeneun i sungan Hey
Nan neol barabwa Oh
Naui kkumeul jikyeojun geon neoran geol ara
Yeah yeah yeah yeah
Honjain sigando That's fine
Nan duryeopji ana yeah
You know it
Modeun sungan himi dwae neon
Yeah you make me dream.
Every time neol maju bomyeon Yes
Nan deo ganghaejyeo ga
Jikyeobwa jwo Baby Hold me Baby
I son jeoldae notji ange
Da pogihago sipeun nal tto ireukyeojul Light
Gyeolguk chajanaesseo
Nal bichun geon
Baro neoya.
Kkumcheoreom Baby
Say yeah yeah yeah
Byeori dwae I'm gonna make you shine
Jeo nopi haneul wiro
You make me feelin' pop pop!
La La La La La La
La La La La La La
Nal jikyeojun neoreul wihae
I`m gonna make you shine.
Hello baby Shake it baby
Come on baby Take it to the top
We can!
Hello baby Shake it baby
Come on baby Better make it pop.
Ije nan No wonder why Hey
Hemaeji anha Oh
Neoran bicheul ttaraga hwanhi bichul geoya
Yeah yeah yeah yeah
Jeogi boinda Go
Urimanui Wonder-land
We know it
Inneun himkkeot naagallae
Yeah you make me free.
Every time nae soneul jaba Fly
Jom deo naraolla
Gieokhae jwo Baby Trust me Baby
I sunganeul itji ange
Saeroun goseul hyanghae nal ikkeureojul Light
Gyeolguk chajanaesseo
Nal bichun geon
Baro neoya.
Kkumcheoreom Baby
Say yeah yeah yeah
Byeori dwae I'm gonna make you shine
Jeo nopi haneul wiro
You make me feelin' pop pop!
La La La La La La
La La La La La La
Nal jikyeojun neoreul wihae
I`m gonna make you shine.
Shine Shine
Come on everybody bicheul hyanghae dallyeo
Shine Shine
Gakkawojyeo ga ije nae son jaba
Go higher duryeopjineun ana
Neowa na hamkke hal tenikka
We can't stop uril mideo
Eonjena I'm gonna make you shine.
Take it to the top
Better make it pop
Ije nuneul tteobwa kkumkkwowatdeon Whole new world
Light it all
Yeongwonhi binnal i sungan
Tto saeroun kkumeul kkwo
We don't ever wanna stop
Don't wanna stop
Don't wanna stop
Don't wanna stop
Don't wanna stop
Don't wanna stop.
Kkumcheoreom Baby
Say yeah yeah yeah
Byeori dwae I'm gonna make you shine
Jeo nopi haneul wiro
You make me feelin' pop pop!
La La La La La La
La La La La La La
Nal jikyeojun neol wihae
I'm gonna make you shine.
Shine Shine
Come on everybody bicheul hyanghae dallyeo
Shine Shine
Gakkawojyeo ga ije nae son jaba
Go higher duryeopjineun ana
Neowa na hamkke hal tenikka
We can't stop uril mideo
Eonjena I'mm gonna make you shine.
Hello baby Shake it baby
Come on baby Take it to the top
We can!
Hello baby Shake it baby
Come on baby Better make it pop.
[Indonesia Translation]
Halo! Ini dia! Katakan wah.
Halo sayang goyang sayang
Ayo sayang Bawa ke atas
Kita bisa
Halo sayang goyang sayang
Ayo sayang Lebih baik membuatnya pop.
Saat ini aku berdebar Hei
Aku melihatmu oh
Aku tahu kamulah yang melindungi mimpiku
Ya ya ya ya
Bahkan ketika aku sendirian, tidak apa-apa
Aku tidak takut ya
Kamu tahu itu
Kamu menjadi kekuatanku setiap saat
Ya kamu membuatku bermimpi.
Setiap kali aku melihatmu Ya
Aku semakin kuat
Jaga aku sayang, Peluk aku sayang
Jangan pernah lepaskan tangan ini
Cahaya yang akan membangunkanku lagi di hari aku ingin menyerah
Akhirnya aku menemukannya
Cahaya yang menyinariku
Itu kamu.
Seperti mimpi sayang
Katakan ya ya ya
Menjadi bintang, aku akan membuatmu bersinar
Tinggi di atas langit
Kamu membuatku merasa pop pop
La La La La La La La
La La La La La La La
Untukmu yang melindungiku
Aku akan membuatmu bersinar.
Halo sayang goyang sayang
Ayo sayang Bawa ke atas
Kita bisa
Halo sayang goyang sayang
Ayo sayang Lebih baik membuatnya pop.
Sekarang aku tidak heran mengapa Hei
Aku tidak bingung oh
Aku akan mengikuti cahaya yang ada padamu dan bersinar terang
Ya ya ya ya
Aku melihatnya di sana, ayo
Negeri Ajaib milik kita
Kami tahu itu
Ayo maju dengan sekuat tenaga
Ya kamu membuatku bebas.
Setiap kali, pegang tanganku, terbang
Terbang lebih tinggi
Ingatlah sayang, Percayalah padaku sayang
Jangan lupakan momen ini
Cahaya yang akan membawaku ke tempat baru
Akhirnya aku menemukannya
Cahaya yang menyinariku
Itu kamu.
Seperti mimpi sayang
Katakan ya ya ya
Menjadi bintang, aku akan membuatmu bersinar
Tinggi di atas langit
Kamu membuatku merasa pop pop
La La La La La La La
La La La La La La La
Untukmu yang melindungiku
Aku akan membuatmu bersinar.
Bersinar Bersinar
Ayo semuanya, lari menuju cahaya
Bersinar Bersinar
Mendekatlah sekarang pegang tanganku
Naik lebih tinggi, aku tidak takut
Kamu dan aku akan bersama
Kami tidak bisa berhenti, percayalah pada kami
Selalu aku akan membuatmu bersinar.
Bawa ke atas
Lebih baik membuatnya pop
Sekarang buka matamu, dunia baru yang kamu impikan
Nyalakan semuanya
Saat ini yang akan bersinar selamanya
Mimpikan mimpi baru
Kami tidak pernah ingin berhenti
Tidak ingin berhenti
Tidak ingin berhenti
Tidak ingin berhenti
Tidak ingin berhenti
Tidak ingin berhenti.
Seperti mimpi sayang
Katakan ya ya ya
Menjadi bintang, aku akan membuatmu bersinar
Tinggi di atas langit
Kamu membuatku merasa pop pop
La La La La La La La
La La La La La La La
Untukmu yang melindungiku
Aku akan membuatmu bersinar.
Bersinar Bersinar
Ayo semuanya, lari menuju cahaya
Bersinar Bersinar
Mendekatlah sekarang pegang tanganku
Naik lebih tinggi, aku tidak takut
Kamu dan aku akan bersama
Kami tidak bisa berhenti, percayalah pada kami
Selalu aku akan membuatmu bersinar.
Halo sayang goyang sayang
Ayo sayang Bawa ke atas
Kita bisa
Halo sayang goyang sayang
Ayo sayang Lebih baik membuatnya pop.
MUSIC VIDEO Girls Planet 999 - Shine
Hello! Here we go! Say wah.
Hello baby Shake it baby
Come on baby Take it to the top
We can!
Hello baby Shake it baby
Come on baby Better make it pop.
Dugeundaeneun i sungan Hey
Nan neol barabwa Oh
Naui kkumeul jikyeojun geon neoran geol ara
Yeah yeah yeah yeah
Honjain sigando That's fine
Nan duryeopji ana yeah
You know it
Modeun sungan himi dwae neon
Yeah you make me dream.
Every time neol maju bomyeon Yes
Nan deo ganghaejyeo ga
Jikyeobwa jwo Baby Hold me Baby
I son jeoldae notji ange
Da pogihago sipeun nal tto ireukyeojul Light
Gyeolguk chajanaesseo
Nal bichun geon
Baro neoya.
Kkumcheoreom Baby
Say yeah yeah yeah
Byeori dwae I'm gonna make you shine
Jeo nopi haneul wiro
You make me feelin' pop pop!
La La La La La La
La La La La La La
Nal jikyeojun neoreul wihae
I`m gonna make you shine.
Hello baby Shake it baby
Come on baby Take it to the top
We can!
Hello baby Shake it baby
Come on baby Better make it pop.
Ije nan No wonder why Hey
Hemaeji anha Oh
Neoran bicheul ttaraga hwanhi bichul geoya
Yeah yeah yeah yeah
Jeogi boinda Go
Urimanui Wonder-land
We know it
Inneun himkkeot naagallae
Yeah you make me free.
Every time nae soneul jaba Fly
Jom deo naraolla
Gieokhae jwo Baby Trust me Baby
I sunganeul itji ange
Saeroun goseul hyanghae nal ikkeureojul Light
Gyeolguk chajanaesseo
Nal bichun geon
Baro neoya.
Kkumcheoreom Baby
Say yeah yeah yeah
Byeori dwae I'm gonna make you shine
Jeo nopi haneul wiro
You make me feelin' pop pop!
La La La La La La
La La La La La La
Nal jikyeojun neoreul wihae
I`m gonna make you shine.
Shine Shine
Come on everybody bicheul hyanghae dallyeo
Shine Shine
Gakkawojyeo ga ije nae son jaba
Go higher duryeopjineun ana
Neowa na hamkke hal tenikka
We can't stop uril mideo
Eonjena I'm gonna make you shine.
Take it to the top
Better make it pop
Ije nuneul tteobwa kkumkkwowatdeon Whole new world
Light it all
Yeongwonhi binnal i sungan
Tto saeroun kkumeul kkwo
We don't ever wanna stop
Don't wanna stop
Don't wanna stop
Don't wanna stop
Don't wanna stop
Don't wanna stop.
Kkumcheoreom Baby
Say yeah yeah yeah
Byeori dwae I'm gonna make you shine
Jeo nopi haneul wiro
You make me feelin' pop pop!
La La La La La La
La La La La La La
Nal jikyeojun neol wihae
I'm gonna make you shine.
Shine Shine
Come on everybody bicheul hyanghae dallyeo
Shine Shine
Gakkawojyeo ga ije nae son jaba
Go higher duryeopjineun ana
Neowa na hamkke hal tenikka
We can't stop uril mideo
Eonjena I'mm gonna make you shine.
Hello baby Shake it baby
Come on baby Take it to the top
We can!
Hello baby Shake it baby
Come on baby Better make it pop.
[Indonesia Translation]
Halo! Ini dia! Katakan wah.
Halo sayang goyang sayang
Ayo sayang Bawa ke atas
Kita bisa
Halo sayang goyang sayang
Ayo sayang Lebih baik membuatnya pop.
Saat ini aku berdebar Hei
Aku melihatmu oh
Aku tahu kamulah yang melindungi mimpiku
Ya ya ya ya
Bahkan ketika aku sendirian, tidak apa-apa
Aku tidak takut ya
Kamu tahu itu
Kamu menjadi kekuatanku setiap saat
Ya kamu membuatku bermimpi.
Setiap kali aku melihatmu Ya
Aku semakin kuat
Jaga aku sayang, Peluk aku sayang
Jangan pernah lepaskan tangan ini
Cahaya yang akan membangunkanku lagi di hari aku ingin menyerah
Akhirnya aku menemukannya
Cahaya yang menyinariku
Itu kamu.
Seperti mimpi sayang
Katakan ya ya ya
Menjadi bintang, aku akan membuatmu bersinar
Tinggi di atas langit
Kamu membuatku merasa pop pop
La La La La La La La
La La La La La La La
Untukmu yang melindungiku
Aku akan membuatmu bersinar.
Halo sayang goyang sayang
Ayo sayang Bawa ke atas
Kita bisa
Halo sayang goyang sayang
Ayo sayang Lebih baik membuatnya pop.
Sekarang aku tidak heran mengapa Hei
Aku tidak bingung oh
Aku akan mengikuti cahaya yang ada padamu dan bersinar terang
Ya ya ya ya
Aku melihatnya di sana, ayo
Negeri Ajaib milik kita
Kami tahu itu
Ayo maju dengan sekuat tenaga
Ya kamu membuatku bebas.
Setiap kali, pegang tanganku, terbang
Terbang lebih tinggi
Ingatlah sayang, Percayalah padaku sayang
Jangan lupakan momen ini
Cahaya yang akan membawaku ke tempat baru
Akhirnya aku menemukannya
Cahaya yang menyinariku
Itu kamu.
Seperti mimpi sayang
Katakan ya ya ya
Menjadi bintang, aku akan membuatmu bersinar
Tinggi di atas langit
Kamu membuatku merasa pop pop
La La La La La La La
La La La La La La La
Untukmu yang melindungiku
Aku akan membuatmu bersinar.
Bersinar Bersinar
Ayo semuanya, lari menuju cahaya
Bersinar Bersinar
Mendekatlah sekarang pegang tanganku
Naik lebih tinggi, aku tidak takut
Kamu dan aku akan bersama
Kami tidak bisa berhenti, percayalah pada kami
Selalu aku akan membuatmu bersinar.
Bawa ke atas
Lebih baik membuatnya pop
Sekarang buka matamu, dunia baru yang kamu impikan
Nyalakan semuanya
Saat ini yang akan bersinar selamanya
Mimpikan mimpi baru
Kami tidak pernah ingin berhenti
Tidak ingin berhenti
Tidak ingin berhenti
Tidak ingin berhenti
Tidak ingin berhenti
Tidak ingin berhenti.
Seperti mimpi sayang
Katakan ya ya ya
Menjadi bintang, aku akan membuatmu bersinar
Tinggi di atas langit
Kamu membuatku merasa pop pop
La La La La La La La
La La La La La La La
Untukmu yang melindungiku
Aku akan membuatmu bersinar.
Bersinar Bersinar
Ayo semuanya, lari menuju cahaya
Bersinar Bersinar
Mendekatlah sekarang pegang tanganku
Naik lebih tinggi, aku tidak takut
Kamu dan aku akan bersama
Kami tidak bisa berhenti, percayalah pada kami
Selalu aku akan membuatmu bersinar.
Halo sayang goyang sayang
Ayo sayang Bawa ke atas
Kita bisa
Halo sayang goyang sayang
Ayo sayang Lebih baik membuatnya pop.
MUSIC VIDEO Girls Planet 999 - Shine
