Lirik Lagu Medusa - Snake Terjemahan
Arti Lirik Lagu Terjemahan
[Romanization]
I'm a snake neol sanyanghareo gane
Josimhae Wo, neo wiheomhae Wo
Nan ppaeseo neoui miso sigani dwaesseo
Josimhae Wo, neo wiheomhae Wo
Jeomjeom gakkawojyeo ga deodeo ajjilhage
Seonmyeonghaejyeoman ganeun neoui cheoni neukkyeojyeo
Dansume chajihaebeoryeo nan
Eotteon geodeun gane That
That I want
What you wanna wanna wanna gihoe jul ttae
Tell me majimak Wish um.
Woo bami nal bureune
Eodum sok Tralala noraereul Tralalala
Woo dari nareul buchugine nae mami daraolla
Eojjeoni sunjinhan aiya.
Huk hago ga baembaembaem sumjugyeo nan baembaembaem
Ohh
Ajjilhage majuchin siseoneun Hellro
Huk hago ga baembaembaem sumjugyeo nan neo-ege Eeh
Yeogi ne mam wie ollata lata Like baembaembaem.
Mureo bolkka ne jinsimeul
Mureo bolkka ttakkeumhadorok Like that
Gwagamhage nan Twist It tto dasi neon naege Trippin’
Dumb Dumb eochapi neon beolsseo mameul ppaetgim
Cheoncheonhi neol hwigama sumi chagetji ama
Nae ane gadun chae dalkomhan hyanggireul mateullae naman
Neon noadallago bireo mak
Ijen mwo doel daero doerago da
Now I'm gonna gonna gonna kkeunnae julge
Igeon majimak Dish um.
Woo bami nal bureune
Eodum sok Tralala noraereul Tralalala
Dari nareul buchugine nae mami daraolla
Eojjeoni sunjinhan aiya.
Huk hago ga baembaembaem sumjugyeo nan baembaembaem
Ooh
Ajjilhage majuchin siseoneun Hell-ro
Huk hago ga baembaembaem sumjugyeo nan neo-ege Eeh
Yeogi ne mam wie ollata rata Like baembaembaem.
Jogeumman deo Please love me more
Geudaero naege neoreul matgyeo
Simjang sok kkaji seumyeodeureo kkwak kkyeo-ana
Neol naegeseo beoseo nal su eopge
You know know know.
Huk hago ga baembaembaem sumjugyeo nan baembaembaem
Ooh
Ajjilhage majuchin siseoneun Hell-ro
Huk hago ga baembaembaem sumjugyeo nan neo-ege Eeh
Yeogi ne mam wie ollata rata Like baembaembaem.
[Indonesia Translation]
Aku seekor ular, aku akan berburu untukmu
Hati-hati wo, kamu dalam bahaya wo
Aku mencuri senyummu, sudah waktunya
Hati-hati wo, kamu dalam bahaya wo
Semakin dekat, semakin menakutkan
Aku bisa merasakan suhu tubuhmu semakin jelas
Aku akan mengambilnya dalam sekejap
Apapun itu, itu, yang aku inginkan
Apa yang ingin kamu inginkan ketika diberi kesempatan
Katakan padaku keinginan terakhir.
Woo malam memanggilku
Lagu Tralala dalam gelap Tralalala
Woo, bulan menyemangatiku, hatiku memanas
Apa yang salah dengan anak yang tidak bersalah?.
Kaitkan dan pergi BamBamBam Tahan nafasmu, aku BamBamBam
Ooh
Aku melihat ke arah neraka
Kaitkan dan pergi BamBamBam Tahan nafasmu, Aku bilang Eh
Dapatkan di atas hatimu di sini, seperti BamBamBam.
Haruskah aku menanyakan ketulusanmu?
Haruskah aku bertanya, sehingga sangat menyakitkan seperti itu
Berani, aku memutarnya lagi, kamu membuatku tersandung
Bodoh Bodoh Kamu sudah kehilangan perasaanmu
Aku perlahan akan membungkusmu dan kamu akan kehabisan napas
Aku ingin kamu mencium aroma manis di dalam diriku
Kamu memohon aku untuk membiarkanmu pergi
Aku ingin kamu menjadi apa adanya sekarang
Sekarang aku akan memberikannya padamu
Ini hidangan terakhir.
Woo malam memanggilku
Lagu Tralala dalam gelap Tralalala
Bulan menyemangatiku, hatiku memanas
Apa yang salah dengan anak yang tidak bersalah?.
Kaitkan dan pergi BamBamBam Tahan nafasmu, aku BamBamBam
Ooh
Aku melihat ke arah neraka
Kaitkan dan pergi BamBamBam Tahan nafasmu, Aku bilang Eh
Dapatkan di atas hatimu di sini, seperti BamBamBam.
Tolong cintai aku lagi
Serahkan dirimu padaku
Itu masuk ke dalam hatiku dan memelukku erat-erat
Jadi kamu tidak bisa pergi dariku
Kamu tahu tahu tahu.
Kaitkan dan pergi BamBamBam Tahan nafasmu, Aku BamBamBam
Ooh
Aku melihat ke arah neraka
Kaitkan dan pergi BamBamBam Tahan nafasmu, Aku bilang Eh
Dapatkan di atas hatimu di sini, seperti BamBamBam.
MUSIC VIDEO Medusa - Snake (뱀)
I'm a snake neol sanyanghareo gane
Josimhae Wo, neo wiheomhae Wo
Nan ppaeseo neoui miso sigani dwaesseo
Josimhae Wo, neo wiheomhae Wo
Jeomjeom gakkawojyeo ga deodeo ajjilhage
Seonmyeonghaejyeoman ganeun neoui cheoni neukkyeojyeo
Dansume chajihaebeoryeo nan
Eotteon geodeun gane That
That I want
What you wanna wanna wanna gihoe jul ttae
Tell me majimak Wish um.
Woo bami nal bureune
Eodum sok Tralala noraereul Tralalala
Woo dari nareul buchugine nae mami daraolla
Eojjeoni sunjinhan aiya.
Huk hago ga baembaembaem sumjugyeo nan baembaembaem
Ohh
Ajjilhage majuchin siseoneun Hellro
Huk hago ga baembaembaem sumjugyeo nan neo-ege Eeh
Yeogi ne mam wie ollata lata Like baembaembaem.
Mureo bolkka ne jinsimeul
Mureo bolkka ttakkeumhadorok Like that
Gwagamhage nan Twist It tto dasi neon naege Trippin’
Dumb Dumb eochapi neon beolsseo mameul ppaetgim
Cheoncheonhi neol hwigama sumi chagetji ama
Nae ane gadun chae dalkomhan hyanggireul mateullae naman
Neon noadallago bireo mak
Ijen mwo doel daero doerago da
Now I'm gonna gonna gonna kkeunnae julge
Igeon majimak Dish um.
Woo bami nal bureune
Eodum sok Tralala noraereul Tralalala
Dari nareul buchugine nae mami daraolla
Eojjeoni sunjinhan aiya.
Huk hago ga baembaembaem sumjugyeo nan baembaembaem
Ooh
Ajjilhage majuchin siseoneun Hell-ro
Huk hago ga baembaembaem sumjugyeo nan neo-ege Eeh
Yeogi ne mam wie ollata rata Like baembaembaem.
Jogeumman deo Please love me more
Geudaero naege neoreul matgyeo
Simjang sok kkaji seumyeodeureo kkwak kkyeo-ana
Neol naegeseo beoseo nal su eopge
You know know know.
Huk hago ga baembaembaem sumjugyeo nan baembaembaem
Ooh
Ajjilhage majuchin siseoneun Hell-ro
Huk hago ga baembaembaem sumjugyeo nan neo-ege Eeh
Yeogi ne mam wie ollata rata Like baembaembaem.
[Indonesia Translation]
Aku seekor ular, aku akan berburu untukmu
Hati-hati wo, kamu dalam bahaya wo
Aku mencuri senyummu, sudah waktunya
Hati-hati wo, kamu dalam bahaya wo
Semakin dekat, semakin menakutkan
Aku bisa merasakan suhu tubuhmu semakin jelas
Aku akan mengambilnya dalam sekejap
Apapun itu, itu, yang aku inginkan
Apa yang ingin kamu inginkan ketika diberi kesempatan
Katakan padaku keinginan terakhir.
Woo malam memanggilku
Lagu Tralala dalam gelap Tralalala
Woo, bulan menyemangatiku, hatiku memanas
Apa yang salah dengan anak yang tidak bersalah?.
Kaitkan dan pergi BamBamBam Tahan nafasmu, aku BamBamBam
Ooh
Aku melihat ke arah neraka
Kaitkan dan pergi BamBamBam Tahan nafasmu, Aku bilang Eh
Dapatkan di atas hatimu di sini, seperti BamBamBam.
Haruskah aku menanyakan ketulusanmu?
Haruskah aku bertanya, sehingga sangat menyakitkan seperti itu
Berani, aku memutarnya lagi, kamu membuatku tersandung
Bodoh Bodoh Kamu sudah kehilangan perasaanmu
Aku perlahan akan membungkusmu dan kamu akan kehabisan napas
Aku ingin kamu mencium aroma manis di dalam diriku
Kamu memohon aku untuk membiarkanmu pergi
Aku ingin kamu menjadi apa adanya sekarang
Sekarang aku akan memberikannya padamu
Ini hidangan terakhir.
Woo malam memanggilku
Lagu Tralala dalam gelap Tralalala
Bulan menyemangatiku, hatiku memanas
Apa yang salah dengan anak yang tidak bersalah?.
Kaitkan dan pergi BamBamBam Tahan nafasmu, aku BamBamBam
Ooh
Aku melihat ke arah neraka
Kaitkan dan pergi BamBamBam Tahan nafasmu, Aku bilang Eh
Dapatkan di atas hatimu di sini, seperti BamBamBam.
Tolong cintai aku lagi
Serahkan dirimu padaku
Itu masuk ke dalam hatiku dan memelukku erat-erat
Jadi kamu tidak bisa pergi dariku
Kamu tahu tahu tahu.
Kaitkan dan pergi BamBamBam Tahan nafasmu, Aku BamBamBam
Ooh
Aku melihat ke arah neraka
Kaitkan dan pergi BamBamBam Tahan nafasmu, Aku bilang Eh
Dapatkan di atas hatimu di sini, seperti BamBamBam.
MUSIC VIDEO Medusa - Snake (뱀)
