Lirik Lagu ONEWE - Montage_ Terjemahan

Arti Lirik Lagu Terjemahan
ONEWE - Montage_ (꿈속에서 놓친 너, 옅은 잠결에 흐르길)
EP: 'Planet Nine : Voyager' (2022)

[Romanization]
Yeoteun jamgyeore heureugill.

Jogagi doen geu jangmyeon hanadulssik seboa
Heuryeojin neoreul wanseongharyeo hae geurae
Kkumgwa hyeonsil geusai jageun gyeonggyeseon jeueume
Meomulleo isseo jugill bara nawa.

Itjana
Nuneul tteobwado neon areungeoryeo
Nega bogo sipeun i bamedo
Nan tto swipge jame deulji mothae
Seollyeong ige geojisieodo dagawajwo
Dongseonambuk gireull ileun sarang
Kkumsogeseo nochin neo.

I bami jinagado sarangeul dama malhalge
Jeo haneull gureum sai
Neowa nal bichul ttae
Nega boneun eodideun geu jarie seo isseulge
Eonjedeun chajaol su itge.

Nal gieokaejwo
Eojetbam nega jieun misoe
Na geogie doegamgi dwae
Soneul hwijeoeo
Gatgaji saenggak sok safari nochi aneulge oh yeah
Wollae geuraetdeon geotcheoreom neon nal saranghaejwo
Naega orosi ne geosi doege
Achimeul saetdeon
Oneul bamen neutji aneun game
Yeoteun jamgyeore heureugill.

Itjana
Nuneul tteobwado neon areungeoryeo
Nega bogosipeun i bamedo
Nan tto swipge jame deulji mothae
Seollyeong ige geojisieodo dagawajwo
Dongseonambuk gireull ileun sarang
Kkumsogeseo nochin neo.

I bami jinagado sarangeul dama malhalge
Jeo haneull gureum sai
Neowa nal bichul ttae
Nega boneun eodideun geu jarie seo isseulge
Eonjedeun chajaol su itge.

Ne heunjeogi mudeun kkokdusaebyeok
Naneun jamsi kkummangurui jamulsoereull chaewo
Gireul ileun bam du soneul jabajudeon
Neoui modeun ge sarajigi jeone.

I bami jinagado sarangeul dama malhalge
Jeo haneul gureum sai
Neowa nal bichull ttae
Nega boneun eodideun geu jarie seo isseulge
Eonjedeun chajaol su itge.

[Indonesia Translation]
Semoga kamu tidur nyenyak.

Hitung adegan yang sudah hancur itu satu per satu
Aku mencoba untuk melengkapimu yang kabur
Di sekitar batas kecil antara mimpi dan kenyataan
Aku harap kamu tetap bersamaku.

Hai
Saat aku membuka mataku, tidak bisa
Malam ini aku merindukanmu
Aku tidak bisa tertidur dengan mudah lagi
Bahkan jika ini bohong, datanglah padaku
Cinta yang tersesat di Timur, Barat, Utara dan Selatan
Aku merindukanmu dalam mimpiku.

Setelah malam ini berlalu, aku akan mengatakannya dengan penuh cinta
Di antara awan di langit
Saat kamu dan aku bersinar
Aku akan ada di mana pun kamu melihat
Untuk datang kepadamu kapan saja.

Ingatlah aku
Senyuman yang kamu tunjukkan tadi malam
Aku bisa mundur di sana
Jabat tanganmu
Aku tidak akan melepaskan safari dalam pikiranku oh yeah
Kamu mencintaiku seperti dulu
Biarkan aku menjadi milikmu
Bangun pagi
Malam ini, aku merasa belum terlambat
Semoga kamu tidur nyenyak.

Hai
Saat aku membuka mataku, tidak bisa
Malam ini aku merindukanmu
Aku tidak bisa tertidur dengan mudah lagi
Bahkan jika ini bohong, datanglah padaku
Cinta yang tersesat di Timur, Barat, Utara dan Selatan
Aku merindukanmu dalam mimpiku.

Setelah malam ini berlalu, aku akan mengatakannya dengan penuh cinta
Di antara awan di langit
Saat kamu dan aku bersinar
Aku akan ada di mana pun kamu melihat
Untuk datang kepadamu kapan saja.

Fajar dengan tanda-tandamu
Aku akan mengunci mimpi sementara waktu
Pada malam yang hilang, aku memegang kedua tanganku
Sebelum semua pergi.

Setelah malam ini berlalu, aku akan mengatakannya dengan penuh cinta
Di antara awan di langit
Saat kamu dan aku bersinar
Aku akan ada di mana pun kamu melihat
Untuk datang kepadamu kapan saja.

MUSIC VIDEO ONEWE - Montage_ (꿈속에서 놓친 너, 옅은 잠결에 흐르길)