Lirik Lagu Siyeon – No Mind [OST Take Revenge Part 1] Terjemahan
[Romanization]
Nan mollasseosseo
Byeonhaemanganeun neoye maeumeul
Nunchichaejido al su jochado eopseotteon geoya.
Saenggakjochado motaesseonneunde
Geunyang gibuni jamshi an joa
Geureongeorago saenggageul haesseonneunde.
Jeongshini hana eopseo
Shimjangi ppalli ttwigo
Ibsuri mallagago
Amureon maldo motajana.
Gapjagi sarajeosseo
Neowaye sarang modu
Mitgiji anjana mweorago malhae bwa.
Amureochido aneungabwa neon
Name irindeut mupyojeonghage
Changbakkeul bomyeo meonghani isseo.
Japgo shipeunde ulgo shipeunde
Gaji mallago danghwanghaennabwa
Hanmadijocha naoji anjana (naa).
Jeongshini hana eopseo
Shimjangi ppalli ttwigo
Ipsuri mallagago
Amureon maldo motajana.
Gapjagi sarajeosseo
Neowaye sarang modu
Mitgiji anjana mweorago malhae bwa.
Cheoeumgata ireon gibun
Nunmulman na hansumman na
Ireonge ibyeoringeoni.
Jeongshini hana eopseo
Shimjangi ppalli ttwigo
Ipsuri mallagago
Amureon maldo motajana.
Gapjagi sarajeosseo
Neowaye sarang modu
Mitgiji anjana mweorago malhae bwa.
[Indonesia Translation]
Aku tidak tahu
Bahkan tidak menyadarinya
Hatimu berubah.
Aku bahkan tidak memikirkannya
Aku hanya memikirkanmu
Suasana hati sedang tidak bagus.
Pikiranku ada di semua tempat
Jantungku berdebar kencang
Bibirku mengering
Aku tidak bisa mengatakan apa-apa.
Kamu tiba-tiba menghilang
Kamu dan cinta ini
Aku tidak percaya, katakan sesuatu.
Aku kira kamu tidak merasakan apa-apa
Seolah-olah itu adalah cerita orang lain
Kamu hanya melihat ke luar jendela tanpa ekspresi.
Aku ingin menahanmu
Aku ingin menangis dan memintamu untuk tidak pergi
Tapi aku rasa aku bingung, aku tidak bisa mengucapkan sepatah kata pun.
Pikiranku ada di semua tempat
Jantungku berdebar kencang
Bibirku mengering
Aku tidak bisa mengatakan apa-apa.
Kamu tiba-tiba menghilang
Kamu dan cinta ini
Aku tidak percaya, katakan sesuatu.
Aku rasa aku tidak pernah merasa seperti ini sebelumnya
Hanya air mata yang jatuh, hanya desahan
Apakah ini sakit hati?.
Pikiranku ada di semua tempat
Jantungku berdebar kencang
Bibirku mengering
Aku tidak bisa mengatakan apa-apa
Kamu tiba-tiba menghilang,
Kamu dan cinta ini
Aku tidak percaya, katakan sesuatu.
MUSIC VIDEO Siyeon – No Mind
Nan mollasseosseo
Byeonhaemanganeun neoye maeumeul
Nunchichaejido al su jochado eopseotteon geoya.
Saenggakjochado motaesseonneunde
Geunyang gibuni jamshi an joa
Geureongeorago saenggageul haesseonneunde.
Jeongshini hana eopseo
Shimjangi ppalli ttwigo
Ibsuri mallagago
Amureon maldo motajana.
Gapjagi sarajeosseo
Neowaye sarang modu
Mitgiji anjana mweorago malhae bwa.
Amureochido aneungabwa neon
Name irindeut mupyojeonghage
Changbakkeul bomyeo meonghani isseo.
Japgo shipeunde ulgo shipeunde
Gaji mallago danghwanghaennabwa
Hanmadijocha naoji anjana (naa).
Jeongshini hana eopseo
Shimjangi ppalli ttwigo
Ipsuri mallagago
Amureon maldo motajana.
Gapjagi sarajeosseo
Neowaye sarang modu
Mitgiji anjana mweorago malhae bwa.
Cheoeumgata ireon gibun
Nunmulman na hansumman na
Ireonge ibyeoringeoni.
Jeongshini hana eopseo
Shimjangi ppalli ttwigo
Ipsuri mallagago
Amureon maldo motajana.
Gapjagi sarajeosseo
Neowaye sarang modu
Mitgiji anjana mweorago malhae bwa.
[Indonesia Translation]
Aku tidak tahu
Bahkan tidak menyadarinya
Hatimu berubah.
Aku bahkan tidak memikirkannya
Aku hanya memikirkanmu
Suasana hati sedang tidak bagus.
Pikiranku ada di semua tempat
Jantungku berdebar kencang
Bibirku mengering
Aku tidak bisa mengatakan apa-apa.
Kamu tiba-tiba menghilang
Kamu dan cinta ini
Aku tidak percaya, katakan sesuatu.
Aku kira kamu tidak merasakan apa-apa
Seolah-olah itu adalah cerita orang lain
Kamu hanya melihat ke luar jendela tanpa ekspresi.
Aku ingin menahanmu
Aku ingin menangis dan memintamu untuk tidak pergi
Tapi aku rasa aku bingung, aku tidak bisa mengucapkan sepatah kata pun.
Pikiranku ada di semua tempat
Jantungku berdebar kencang
Bibirku mengering
Aku tidak bisa mengatakan apa-apa.
Kamu tiba-tiba menghilang
Kamu dan cinta ini
Aku tidak percaya, katakan sesuatu.
Aku rasa aku tidak pernah merasa seperti ini sebelumnya
Hanya air mata yang jatuh, hanya desahan
Apakah ini sakit hati?.
Pikiranku ada di semua tempat
Jantungku berdebar kencang
Bibirku mengering
Aku tidak bisa mengatakan apa-apa
Kamu tiba-tiba menghilang,
Kamu dan cinta ini
Aku tidak percaya, katakan sesuatu.
MUSIC VIDEO Siyeon – No Mind
Translated by Karin
Please Take Out With Full Credit
