Lirik Lagu Kang Daniel – Save U feat Wonstein Terjemahan
[Romanization]
Chagaun eodumi neol
Oeropge gadumyeon
I'll be there to Save U
I'll be there to Save U
Modeun ge muneojyeodo
Neoreul ilchin ma
'Cuz I'll be there to Save U
I'll be there to Save U.
I promise naega gatgo ol ge miraeui bijeon
Igeon nega sseodun pyeonjireul ilgi jeon
Doneul beolgo namyeon jeonbu haegyeoldoel georago mideotji
Eoryeotdeon da kkaedarasseo Disgusting.
Ne modeun apeumeul malhaejwo
Aesseo useo boiryeo hajin ma
Gilgo gin gireul georeo hamkke
Not alone there (Just not alone there).
Iyu eopsi
Buranhan naldeul
Dwidorabomyeon
Just know that I'll be there
I'll be there yeah.
Chagaun eodumi neol
Oeropge gadumyeon
I'll be there to Save U
I'll be there to Save U.
Modeun ge muneojyeodo
Neoreul ilchin ma
'Cuz I'll be there to Save U
I'll be there to Save U.
Gidarimyeon ol sesangilkka
Anim sigye chochimi gagil jujeohaneun geolkka (Oh-no)
Aye gojang nan deut yeojeonhi
Jeonbu meomchun sigan
Imi iksukaejyeo beoryeonna.
Angaega jaukaejin bam
Ajigeun bultumyeongham sok
Meojiana got
You're stronger than you think you are.
Modeun geosi
Beogeoul ttaemyeon
Jom swieogado
Gwaenchana
I'll be there, I'll be there yeah.
Chagaun eodumi neol
Oeropge gadumyeon
I'll be there to Save U
I'll be there to Save U (You know, you know)
Modeun ge muneojyeodo
Neoreul ilchin ma
'Cuz I'll be there to Save U
I'll be there to Save U.
Whoa oh
I'm on my way, oh way, oh yeah
Whoa oh
I'm gonna Save U, Save U yeah
Whoa oh
I'm on my way, oh way, oh yeah
Whoa oh
I'm gonna Save U, Save U yeah.
Ne seuseuro deoneun
Neol apeuge haji ma
I modeun geon da
Jinagal geoya
Today, you can't just cry.
Just cry
Honjarago neukkyeojil ttae
Muneojil ttae
Neol jikyeojul
Right by your side
Right by your side.
Chagaun eodumi neol
Oeropge gadumyeon (Dumyeon)
I'll be there to Save U
(I'll be right there, baby)
I'll be there to Save U
Modeun ge muneojyeodo (Muneojyeodo)
Neoreul ilchin ma
'Cuz I'll be there to Save U
(You know I'll be right there)
I'll be there to Save U
(You know I'll be right there).
Whoa oh
I'm on my way, oh way, oh yeah
(You know I'm on my way right now)
Whoa oh
I'm gonna Save U, Save U yeah
(And you know I'm gonna Save U)
Whoa oh
I'm on my way, oh way, oh yeah
Whoa oh
I'm gonna Save U, Save U yeah.
[Indonesia Translation]
Kegelapan dinginmu
Jika kamu terkunci dalam kesepian
Aku akan ke sana untuk menyelamatkanmu
Aku akan ke sana untuk menyelamatkanmu
Bahkan jika semuanya runtuh
Jangan sampai kehilanganmu
Karena aku akan berada di sana untuk Menyelamatkanmu
Aku akan ke sana untuk menyelamatkanmu.
Aku berjanji akan memberikanmu visi masa depan
Ini sebelum aku membaca suratmu
Percayalah bahwa semuanya akan terselesaikan setelah kamu menghasilkan uang
Aku menyadari bahwa aku lebih muda, menjijikkan.
Ceritakan semua rasa sakitmu
Jangan mencoba tersenyum
Berjalan di jalan yang panjang dan panjang bersama
Tidak sendirian di sana (Tidak sendirian di sana).
Tanpa alasan
Hari-hari yang tidak nyaman
Melihat kembali
Ketahuilah bahwa aku akan berada di sana
Aku akan kesana, ya.
Kegelapan dinginmu
Jika kamu terkunci dalam kesepian
Aku akan ke sana untuk menyelamatkanmu
Aku akan ke sana untuk menyelamatkanmu.
Bahkan jika semuanya runtuh
Jangan sampai kehilanganmu
Karena aku akan berada di sana untuk menyelamatkanmu
Aku akan ke sana untuk menyelamatkanmu.
Akankah dunia yang akan datang jika aku menunggu
Atau apakah jarum jam di jam ragu-ragu untuk pergi?
Aye sepertinya masih rusak
Waktu semua itu berhenti
Apakah kamu sudah terbiasa?.
Malam yang berkabut
Masih buram
Segera
Kamu lebih kuat dari yang kamu kira.
Segala sesuatu
Saat itu luar biasa
Bahkan jika aku istirahat
Baik
Aku akan ke sana, aku akan ke sana, ya.
Kegelapan dinginmu
Jika kamu terkunci dalam kesepian
Aku akan ke sana untuk menyelamatkanmu
Aku akan berada di sana untuk Menyelamatkanmu
(Kamu tahu, kamu tahu)
Bahkan jika semuanya runtuh
Jangan sampai kehilanganmu
Karena aku akan berada di sana untuk Menyelamatkanmu
Aku akan ke sana untuk menyelamatkanmu.
Wah, oh
Aku dalam perjalanan, oh jalan, oh ya
Wah, oh
Aku akan Menyelamatkanmu, Menyelamatkanmu, ya
Wah, oh
Aku dalam perjalanan, oh jalan, oh ya
Wah, oh
Aku akan Menyelamatkanmu, Menyelamatkanmu, ya.
Dirimu lagi
Jangan menyakitimu
Semua ini
Akan terlewati
Hari ini, kamu tidak bisa hanya menangis.
Hanya menangis
Saat kamu merasa sendirian
Saat itu runtuh
Untuk melindungimu
Tepat di sisimu
Tepat di sisimu.
Kegelapan dinginmu
Jika kamu tetap kesepian (Jika kamu meninggalkannya)
Aku akan ke sana untuk menyelamatkanmu
(Aku akan segera ke sana, sayang)
Aku akan berada di sana untuk menyelamatkanmu
Bahkan jika semuanya runtuh (Bahkan jika runtuh)
Jangan sampai kehilanganmu
Karena aku akan berada di sana untuk Menyelamatkanmu
(Kamu tahu aku akan segera ke sana)
Aku akan ke sana untuk menyelamatkanmu
(Kamu tahu aku akan segera ke sana).
Wah, oh
Aku dalam perjalanan, oh jalan, oh ya
(Kamu tahu aku sedang dalam perjalanan sekarang)
Wah, oh
Aku akan Menyelamatkanmu, Menyelamatkanmu, ya
(Dan kau tahu aku akan menyelamatkanmu)
Wah, oh
Aku dalam perjalanan, oh jalan, oh ya
Wah, oh
Aku akan Menyelamatkanmu, Menyelamatkanmu, ya.
MUSIC VIDEO Kang Daniel – Save U feat Wonstein
Chagaun eodumi neol
Oeropge gadumyeon
I'll be there to Save U
I'll be there to Save U
Modeun ge muneojyeodo
Neoreul ilchin ma
'Cuz I'll be there to Save U
I'll be there to Save U.
I promise naega gatgo ol ge miraeui bijeon
Igeon nega sseodun pyeonjireul ilgi jeon
Doneul beolgo namyeon jeonbu haegyeoldoel georago mideotji
Eoryeotdeon da kkaedarasseo Disgusting.
Ne modeun apeumeul malhaejwo
Aesseo useo boiryeo hajin ma
Gilgo gin gireul georeo hamkke
Not alone there (Just not alone there).
Iyu eopsi
Buranhan naldeul
Dwidorabomyeon
Just know that I'll be there
I'll be there yeah.
Chagaun eodumi neol
Oeropge gadumyeon
I'll be there to Save U
I'll be there to Save U.
Modeun ge muneojyeodo
Neoreul ilchin ma
'Cuz I'll be there to Save U
I'll be there to Save U.
Gidarimyeon ol sesangilkka
Anim sigye chochimi gagil jujeohaneun geolkka (Oh-no)
Aye gojang nan deut yeojeonhi
Jeonbu meomchun sigan
Imi iksukaejyeo beoryeonna.
Angaega jaukaejin bam
Ajigeun bultumyeongham sok
Meojiana got
You're stronger than you think you are.
Modeun geosi
Beogeoul ttaemyeon
Jom swieogado
Gwaenchana
I'll be there, I'll be there yeah.
Chagaun eodumi neol
Oeropge gadumyeon
I'll be there to Save U
I'll be there to Save U (You know, you know)
Modeun ge muneojyeodo
Neoreul ilchin ma
'Cuz I'll be there to Save U
I'll be there to Save U.
Whoa oh
I'm on my way, oh way, oh yeah
Whoa oh
I'm gonna Save U, Save U yeah
Whoa oh
I'm on my way, oh way, oh yeah
Whoa oh
I'm gonna Save U, Save U yeah.
Ne seuseuro deoneun
Neol apeuge haji ma
I modeun geon da
Jinagal geoya
Today, you can't just cry.
Just cry
Honjarago neukkyeojil ttae
Muneojil ttae
Neol jikyeojul
Right by your side
Right by your side.
Chagaun eodumi neol
Oeropge gadumyeon (Dumyeon)
I'll be there to Save U
(I'll be right there, baby)
I'll be there to Save U
Modeun ge muneojyeodo (Muneojyeodo)
Neoreul ilchin ma
'Cuz I'll be there to Save U
(You know I'll be right there)
I'll be there to Save U
(You know I'll be right there).
Whoa oh
I'm on my way, oh way, oh yeah
(You know I'm on my way right now)
Whoa oh
I'm gonna Save U, Save U yeah
(And you know I'm gonna Save U)
Whoa oh
I'm on my way, oh way, oh yeah
Whoa oh
I'm gonna Save U, Save U yeah.
[Indonesia Translation]
Kegelapan dinginmu
Jika kamu terkunci dalam kesepian
Aku akan ke sana untuk menyelamatkanmu
Aku akan ke sana untuk menyelamatkanmu
Bahkan jika semuanya runtuh
Jangan sampai kehilanganmu
Karena aku akan berada di sana untuk Menyelamatkanmu
Aku akan ke sana untuk menyelamatkanmu.
Aku berjanji akan memberikanmu visi masa depan
Ini sebelum aku membaca suratmu
Percayalah bahwa semuanya akan terselesaikan setelah kamu menghasilkan uang
Aku menyadari bahwa aku lebih muda, menjijikkan.
Ceritakan semua rasa sakitmu
Jangan mencoba tersenyum
Berjalan di jalan yang panjang dan panjang bersama
Tidak sendirian di sana (Tidak sendirian di sana).
Tanpa alasan
Hari-hari yang tidak nyaman
Melihat kembali
Ketahuilah bahwa aku akan berada di sana
Aku akan kesana, ya.
Kegelapan dinginmu
Jika kamu terkunci dalam kesepian
Aku akan ke sana untuk menyelamatkanmu
Aku akan ke sana untuk menyelamatkanmu.
Bahkan jika semuanya runtuh
Jangan sampai kehilanganmu
Karena aku akan berada di sana untuk menyelamatkanmu
Aku akan ke sana untuk menyelamatkanmu.
Akankah dunia yang akan datang jika aku menunggu
Atau apakah jarum jam di jam ragu-ragu untuk pergi?
Aye sepertinya masih rusak
Waktu semua itu berhenti
Apakah kamu sudah terbiasa?.
Malam yang berkabut
Masih buram
Segera
Kamu lebih kuat dari yang kamu kira.
Segala sesuatu
Saat itu luar biasa
Bahkan jika aku istirahat
Baik
Aku akan ke sana, aku akan ke sana, ya.
Kegelapan dinginmu
Jika kamu terkunci dalam kesepian
Aku akan ke sana untuk menyelamatkanmu
Aku akan berada di sana untuk Menyelamatkanmu
(Kamu tahu, kamu tahu)
Bahkan jika semuanya runtuh
Jangan sampai kehilanganmu
Karena aku akan berada di sana untuk Menyelamatkanmu
Aku akan ke sana untuk menyelamatkanmu.
Wah, oh
Aku dalam perjalanan, oh jalan, oh ya
Wah, oh
Aku akan Menyelamatkanmu, Menyelamatkanmu, ya
Wah, oh
Aku dalam perjalanan, oh jalan, oh ya
Wah, oh
Aku akan Menyelamatkanmu, Menyelamatkanmu, ya.
Dirimu lagi
Jangan menyakitimu
Semua ini
Akan terlewati
Hari ini, kamu tidak bisa hanya menangis.
Hanya menangis
Saat kamu merasa sendirian
Saat itu runtuh
Untuk melindungimu
Tepat di sisimu
Tepat di sisimu.
Kegelapan dinginmu
Jika kamu tetap kesepian (Jika kamu meninggalkannya)
Aku akan ke sana untuk menyelamatkanmu
(Aku akan segera ke sana, sayang)
Aku akan berada di sana untuk menyelamatkanmu
Bahkan jika semuanya runtuh (Bahkan jika runtuh)
Jangan sampai kehilanganmu
Karena aku akan berada di sana untuk Menyelamatkanmu
(Kamu tahu aku akan segera ke sana)
Aku akan ke sana untuk menyelamatkanmu
(Kamu tahu aku akan segera ke sana).
Wah, oh
Aku dalam perjalanan, oh jalan, oh ya
(Kamu tahu aku sedang dalam perjalanan sekarang)
Wah, oh
Aku akan Menyelamatkanmu, Menyelamatkanmu, ya
(Dan kau tahu aku akan menyelamatkanmu)
Wah, oh
Aku dalam perjalanan, oh jalan, oh ya
Wah, oh
Aku akan Menyelamatkanmu, Menyelamatkanmu, ya.
MUSIC VIDEO Kang Daniel – Save U feat Wonstein
Translated by Karin
Please Take Out With Full Credit
