Lirik Lagu Whee In – Butterfly feat GSoul Terjemahan
[Romanization]
Eoreumcheoreom chagaun naldeul
Oerowojil neoreul gidaryeo
Kkaeji mothal kkumsogui saebyeok
Yeojeonhi neoman chatgoneun haesseo.
I keep on getting greedy
I think I'm going crazy
Nega pillyohal ttae.
Now that I found you
Now that I found you
Jameseo mot kkaeeona
Negeseo mot heeona
Butjabeuryeo momburimchyeodo
You're still like a Butterfly.
Jichyeoganeun maeumeul naeryeonwa
Gipeojilsurok sosimhaejyeo nan
The one that got away
Nae maeum deo goeropge
Iyagireul kkumyeo maeilmaeil.
I gamjeongdeuri nal gadwo
Naege majeo nal gamchwo
Imi ohaega doeeosseo
Nega pillyohande.
Now that I found you
Now that I found you
Jameseo mot kkaeeona
Negeseo mot heeona
Butjabeuryeo momburimchyeodo
You're still like a Butterfly.
Ne kkume deigo
I'm dying to survive
I gieokdeureul jiul ge.
Fly high, fly high
Fly high, fly high
Fly high, fly high
Now, I forget you
You.
You're still like a Butterfly
I tried to turn off my mind
But I'm screaming inside like, whoo ooh ooh.
[Indonesia Translation]
Hari-hari sedingin es
Aku kesepian menunggumu
Fajar dalam mimpi aku tidak bisa bangun
Aku masih mencarimu.
Aku terus menjadi serakah
Aku pikir aku akan gila
Ketika aku membutuhkanmu.
Sekarang aku menemukanmu
Sekarang aku menemukanmu
Tidak bisa bangun
Aku tidak bisa lepas darimu
Bahkan jika aku berjuang untuk mempertahankannya
Kamu masih seperti kupu-kupu.
Lepaskan hatiku yang lelah
Semakin dalam, semakin aku jadi malu
Salah satu yang berhasil lolos
Lebih menyiksa hatiku
Mendekorasi cerita setiap hari.
Perasaan ini menjebakku
Bahkan sembunyikan aku dariku
Ini sudah disalahpahami
Aku butuh kamu.
Sekarang aku menemukanmu
Sekarang aku menemukanmu
Tidak bisa bangun
Aku tidak bisa lepas darimu
Bahkan jika aku berjuang untuk mempertahankannya
Kamu masih seperti kupu-kupu.
Ini adalah mimpimu
Aku sangat ingin bertahan hidup
Aku akan menghapus kenangan ini.
Terbang tinggi, terbang tinggi
Terbang tinggi, terbang tinggi
Terbang tinggi, terbang tinggi
Sekarang aku melupakanmu
Kamu.
Kamu masih seperti kupu-kupu
Aku mencoba untuk mematikan pikiranku
Tapi aku berteriak di dalam seperti whoo-ooh-ooh.
MUSIC VIDEO Whee In – Butterfly feat GSoul
Eoreumcheoreom chagaun naldeul
Oerowojil neoreul gidaryeo
Kkaeji mothal kkumsogui saebyeok
Yeojeonhi neoman chatgoneun haesseo.
I keep on getting greedy
I think I'm going crazy
Nega pillyohal ttae.
Now that I found you
Now that I found you
Jameseo mot kkaeeona
Negeseo mot heeona
Butjabeuryeo momburimchyeodo
You're still like a Butterfly.
Jichyeoganeun maeumeul naeryeonwa
Gipeojilsurok sosimhaejyeo nan
The one that got away
Nae maeum deo goeropge
Iyagireul kkumyeo maeilmaeil.
I gamjeongdeuri nal gadwo
Naege majeo nal gamchwo
Imi ohaega doeeosseo
Nega pillyohande.
Now that I found you
Now that I found you
Jameseo mot kkaeeona
Negeseo mot heeona
Butjabeuryeo momburimchyeodo
You're still like a Butterfly.
Ne kkume deigo
I'm dying to survive
I gieokdeureul jiul ge.
Fly high, fly high
Fly high, fly high
Fly high, fly high
Now, I forget you
You.
You're still like a Butterfly
I tried to turn off my mind
But I'm screaming inside like, whoo ooh ooh.
[Indonesia Translation]
Hari-hari sedingin es
Aku kesepian menunggumu
Fajar dalam mimpi aku tidak bisa bangun
Aku masih mencarimu.
Aku terus menjadi serakah
Aku pikir aku akan gila
Ketika aku membutuhkanmu.
Sekarang aku menemukanmu
Sekarang aku menemukanmu
Tidak bisa bangun
Aku tidak bisa lepas darimu
Bahkan jika aku berjuang untuk mempertahankannya
Kamu masih seperti kupu-kupu.
Lepaskan hatiku yang lelah
Semakin dalam, semakin aku jadi malu
Salah satu yang berhasil lolos
Lebih menyiksa hatiku
Mendekorasi cerita setiap hari.
Perasaan ini menjebakku
Bahkan sembunyikan aku dariku
Ini sudah disalahpahami
Aku butuh kamu.
Sekarang aku menemukanmu
Sekarang aku menemukanmu
Tidak bisa bangun
Aku tidak bisa lepas darimu
Bahkan jika aku berjuang untuk mempertahankannya
Kamu masih seperti kupu-kupu.
Ini adalah mimpimu
Aku sangat ingin bertahan hidup
Aku akan menghapus kenangan ini.
Terbang tinggi, terbang tinggi
Terbang tinggi, terbang tinggi
Terbang tinggi, terbang tinggi
Sekarang aku melupakanmu
Kamu.
Kamu masih seperti kupu-kupu
Aku mencoba untuk mematikan pikiranku
Tapi aku berteriak di dalam seperti whoo-ooh-ooh.
MUSIC VIDEO Whee In – Butterfly feat GSoul
Translated by Karin
Please Take Out With Full Credit
