Lirik Lagu SF9 - Tear Drop Terjemahan
[Romanization]
Yunanhi haetsal nunbusin nal
Maju anjeun uri dul
Amureochi aneun deuthan maltuga
Eosaekage deullyeo
(Let's figure it out).
Useodo tiga na
Ne mami deo neukkyeojyeo
Ibyeori dagawa Yeah yeah
Meotjin cheok anin cheok
Seotureuge yeongil hadeut
Neowa na ijen Goodbye.
Tear Drop
Tear Drop
Tear Drop.
Ttuk ttuk ttuk
Heulleonaerin neoui
Nunmuri nuni busida
Tear Drop.
Ttuk ttuk ttuk
Heulleonaerin neoui
Nunmuri nuni busida
Tear Drop.
Uril jibeosamkin chimmuk
Saenggakdeureun joyonghi myuteu
Ttodasi ne apeumi doel geot gata
Almyeonseodo nochil mothae
I'm not good at goodbye.
Sseuyeojin yeonghwa daeboncheoreom
(So torn apart)
Yeogiga majimak jangmyeoninga bwa.
Dasi sseo naeryeoga
Haepi endingeul bara
Ganjeolhan gidoman Yeah yeah
Yeogie isseulge
Geuraeyaman hal geot gata
Neowa na jamsi Goodbye.
Tear Drop
Tear Drop
Tear Drop.
Ttuk ttuk ttuk
Heulleonaerin neoui
Nunmuri nuni busida
Tear Drop.
Ttuk ttuk ttuk
Heulleonaerin neoui
Nunmuri nuni busida
Tear Drop.
So serious Still shining Traumatized
Your eyes are going na na na
Sigan jinan sai
Byeonhan neoui Sign
Utgo inneun neoui nune
Saljjak bichin nunmul
Gaseumi meongmeokaejyeo
Muneojyeo naeryeo.
Tear Drop
Umm drip drop
Tago heulleogan ani heureuneun
Sai siganeul geoseulleo ollaga
Sijakjeome dasi dodalhaesseul ttae
Han bangurui heureum ganeumdoeji aneum
Daeumeun eopseoyaji nae nuneseoui gamum
Tear Drop.
Ttuk ttuk ttuk
Heulleonaerin neoui
Nunmuri nuni busida
Tear Drop
(Ttuk ttuk ttuk Falling down).
Ttuk ttuk ttuk
Heulleonaerin neoui
Nunmuri nuni busida
Tear Drop.
[Indonesia Translation]
Hari yang sangat cerah
Kami berdua duduk bersebelahan
Berbicara seperti tidak ada yang salah
Terdengar canggung
(Mari kita cari tahu).
Bahkan jika aku tersenyum, itu menyakitkan
Aku lebih merasakan hatimu
Perpisahan akan datang yeah yeah
Berpura-pura tidak keren
Seolah bertindak kikuk
Kamu dan aku sekarang Selamat tinggal.
Tetesan Air Mata
Tetesan Air Mata
Tetesan Air Mata.
Menetes menetes
Aliranmu
Air mata mempesona
Tetesan Air Mata
Menetes menetes
Aliranmu
Air mata mempesona
Tetesan Air Mata.
Kesunyian yang menelan kita
Pikiran dibungkam secara diam-diam
Aku pikir itu akan menjadi rasa sakitmu lagi
Aku tahu aku tidak bisa melepaskannya
Aku tidak pandai mengucapkan selamat tinggal.
Seperti naskah film tertulis (Begitu terkoyak)
Aku pikir ini adalah adegan terakhir.
Tulis lagi
Semoga berakhir bahagia
Hanya doa yang sungguh-sungguh ya ya
Aku akan berada di sini
Aku kira begitulah seharusnya
Kamu dan aku untuk sementara waktu, Selamat tinggal.
Tetesan Air Mata
Tetesan Air Mata
Tetesan Air Mata.
Menetes menetes
Aliranmu
Air mata mempesona
Tetesan Air Mata
Menetes menetes
Aliranmu
Air mata mempesona
Tetesan Air Mata.
Begitu serius masih bersinar trauma
Matamu akan na na na
Lembur
Tandamu yang berubah
Di matamu yang tersenyum
Sedikit air mata
Hatiku sakit
Runtuh.
Tetesan Air Mata
Umm tetes tetes
Terombang-ambing
Kembali ke masa lalu
Ketika kamu kembali ke titik awal lagi
Tidak ada setetespun yang diukur
Seharusnya tidak ada kekeringan lagi di mataku
Tetesan Air Mata.
Menetes menetes
Aliranmu
Air mata mempesona
Tetesan Air Mata (Tetesan Air Mata Jatuh)
Menetes menetes
Aliranmu
Air mata mempesona
Tetesan Air Mata.
MUSIC VIDEO SF9 - Tear Drop
Yunanhi haetsal nunbusin nal
Maju anjeun uri dul
Amureochi aneun deuthan maltuga
Eosaekage deullyeo
(Let's figure it out).
Useodo tiga na
Ne mami deo neukkyeojyeo
Ibyeori dagawa Yeah yeah
Meotjin cheok anin cheok
Seotureuge yeongil hadeut
Neowa na ijen Goodbye.
Tear Drop
Tear Drop
Tear Drop.
Ttuk ttuk ttuk
Heulleonaerin neoui
Nunmuri nuni busida
Tear Drop.
Ttuk ttuk ttuk
Heulleonaerin neoui
Nunmuri nuni busida
Tear Drop.
Uril jibeosamkin chimmuk
Saenggakdeureun joyonghi myuteu
Ttodasi ne apeumi doel geot gata
Almyeonseodo nochil mothae
I'm not good at goodbye.
Sseuyeojin yeonghwa daeboncheoreom
(So torn apart)
Yeogiga majimak jangmyeoninga bwa.
Dasi sseo naeryeoga
Haepi endingeul bara
Ganjeolhan gidoman Yeah yeah
Yeogie isseulge
Geuraeyaman hal geot gata
Neowa na jamsi Goodbye.
Tear Drop
Tear Drop
Tear Drop.
Ttuk ttuk ttuk
Heulleonaerin neoui
Nunmuri nuni busida
Tear Drop.
Ttuk ttuk ttuk
Heulleonaerin neoui
Nunmuri nuni busida
Tear Drop.
So serious Still shining Traumatized
Your eyes are going na na na
Sigan jinan sai
Byeonhan neoui Sign
Utgo inneun neoui nune
Saljjak bichin nunmul
Gaseumi meongmeokaejyeo
Muneojyeo naeryeo.
Tear Drop
Umm drip drop
Tago heulleogan ani heureuneun
Sai siganeul geoseulleo ollaga
Sijakjeome dasi dodalhaesseul ttae
Han bangurui heureum ganeumdoeji aneum
Daeumeun eopseoyaji nae nuneseoui gamum
Tear Drop.
Ttuk ttuk ttuk
Heulleonaerin neoui
Nunmuri nuni busida
Tear Drop
(Ttuk ttuk ttuk Falling down).
Ttuk ttuk ttuk
Heulleonaerin neoui
Nunmuri nuni busida
Tear Drop.
[Indonesia Translation]
Hari yang sangat cerah
Kami berdua duduk bersebelahan
Berbicara seperti tidak ada yang salah
Terdengar canggung
(Mari kita cari tahu).
Bahkan jika aku tersenyum, itu menyakitkan
Aku lebih merasakan hatimu
Perpisahan akan datang yeah yeah
Berpura-pura tidak keren
Seolah bertindak kikuk
Kamu dan aku sekarang Selamat tinggal.
Tetesan Air Mata
Tetesan Air Mata
Tetesan Air Mata.
Menetes menetes
Aliranmu
Air mata mempesona
Tetesan Air Mata
Menetes menetes
Aliranmu
Air mata mempesona
Tetesan Air Mata.
Kesunyian yang menelan kita
Pikiran dibungkam secara diam-diam
Aku pikir itu akan menjadi rasa sakitmu lagi
Aku tahu aku tidak bisa melepaskannya
Aku tidak pandai mengucapkan selamat tinggal.
Seperti naskah film tertulis (Begitu terkoyak)
Aku pikir ini adalah adegan terakhir.
Tulis lagi
Semoga berakhir bahagia
Hanya doa yang sungguh-sungguh ya ya
Aku akan berada di sini
Aku kira begitulah seharusnya
Kamu dan aku untuk sementara waktu, Selamat tinggal.
Tetesan Air Mata
Tetesan Air Mata
Tetesan Air Mata.
Menetes menetes
Aliranmu
Air mata mempesona
Tetesan Air Mata
Menetes menetes
Aliranmu
Air mata mempesona
Tetesan Air Mata.
Begitu serius masih bersinar trauma
Matamu akan na na na
Lembur
Tandamu yang berubah
Di matamu yang tersenyum
Sedikit air mata
Hatiku sakit
Runtuh.
Tetesan Air Mata
Umm tetes tetes
Terombang-ambing
Kembali ke masa lalu
Ketika kamu kembali ke titik awal lagi
Tidak ada setetespun yang diukur
Seharusnya tidak ada kekeringan lagi di mataku
Tetesan Air Mata.
Menetes menetes
Aliranmu
Air mata mempesona
Tetesan Air Mata (Tetesan Air Mata Jatuh)
Menetes menetes
Aliranmu
Air mata mempesona
Tetesan Air Mata.
MUSIC VIDEO SF9 - Tear Drop