Lirik Lagu (G)I-DLE - Lucid Terjemahan
Lirik Lagu Terjemahan
(G)I-DLE - Lucid
EP: 'I Feel' (2023)
[Romanization]
I believe, i bami doemyeon
Fantasy, alge doel geoya
Take a sip, mangseoriji ma
You will see a whole new world, baby (Itjana)
Nan neoga joahaneun ge mwonji algo gipsukage sumgyeonwatji
Neon sorireul jireuljido molla aju gotongseureoun jimseunggachi
Ginbakan hoheubeul ttaraseo soneul deodeumeo
Eoduun sigan naenae meomchuji mothago seonmureul chajagaji.
Look at you, amu mal an haedo
Neukkyeojyeo, you feel me, baby?
Fall for you, gunggeumhaejyeo, your move
Narang chumchullae?
Let's just have fun together.
Feel my rhythm all the way
And follow me so I can see you move, move
Meomchuji anado dwae
Neukkyeobwa, let our bodies just move, move
I want you, maeumi ganeun daero
Jeulgyeobwa, driving me crazy
I got you intoxicated
Move, move.
I believe, neodo nawa gateun
Maeumin geol algo itji
Gin bami kkeunnal ttaekkaji
Play with me
I won't hurt you, baby.
Look at you, amu mal an haedo
Neukkyeojyeo, you feel me, baby?
Fall for you, gunggeumhaejyeo, your move
Narang chumchullae?
Let's just have fun together.
Feel my rhythm all the way
And follow me so I can see you move, move
Meomchuji anado dwae
Neukkyeobwa, let our bodies just move, move
I want you, maeumi ganeun daero
Jeulgyeobwa, driving me crazy
I got you intoxicated
Move, move.
I believe, uri dulmanui
Sungani, it's like fantasy
Achimi ogi jeonkkaji
Stay with me
You won't regret, baby.
[Indonesia Translation]
Aku percaya, saat malam ini tiba
Fantasi, kamu akan tahu
Minumlah, jangan ragu
Kamu akan melihat dunia yang sama sekali baru, sayang (kamu tahu)
Aku tahu apa yang kamu suka dan menyembunyikannya jauh di dalam
Kamu mungkin berteriak seperti binatang buas kesakitan
Mengikuti nafas yang tegang, aku menelusuri tanganku
Aku tidak bisa berhenti mencari hadiah sepanjang jam-jam gelap.
Lihatlah dirimu, bahkan jika kamu tidak mengatakan apa-apa
Aku bisa merasakannya, kamu merasakanku, sayang?
Jatuh cinta padamu, aku penasaran, kepindahanmu
Apakah kamu ingin berdansa denganku
Mari bersenang-senang bersama.
Rasakan ritmeku sepanjang jalan
Dan ikuti aku agar aku bisa melihatmu bergerak, bergerak
Kamu tidak perlu berhenti
Rasakan, biarkan tubuh kita bergerak, bergerak
Aku menginginkanmu, apapun yang hatimu inginkan
Nikmati saja, membuatku gila
Aku membuatmu mabuk
Pindah, pindah.
Aku percaya, kamu sama denganku
Aku tahu itu hati
Sampai malam yang panjang berakhir
Bermainlah denganku, aku tidak akan menyakitimu, sayang.
Lihatlah dirimu, bahkan jika kamu tidak mengatakan apa-apa
Aku bisa merasakannya, kamu merasakanku, sayang?
Jatuh cinta padamu, aku penasaran, kepindahanmu
Apakah kamu ingin berdansa denganku
Mari bersenang-senang bersama.
Rasakan ritmeku sepanjang jalan
Dan ikuti aku agar aku bisa melihatmu bergerak, bergerak
Kamu tidak perlu berhenti
Rasakan, biarkan tubuh kita bergerak, bergerak
Aku menginginkanmu, apapun yang hatimu inginkan
Nikmati saja, membuatku gila
Aku membuatmu mabuk
Pindah, pindah.
Aku percaya, hanya kita berdua
Saat ini, itu seperti fantasi
Sampai pagi tiba
Tetap bersamaku, kamu tidak akan menyesal, sayang.
