IU – BbiBbi~
https://karin3110.blogspot.com/2019/12/lirik-lagu-iu-bbibbi-terjemahan-lyrics.html
Artist : IU
Title : “BbiBbi”
Album : BbiBbi
Released : 2018

Hi there insahae hodeulgap eopsi
Hai kamu, ada yang menyapa
Sijakaeyo seoron eopsi
Awalnya tak saling mengenal
Seukinsibeun sayanghalgeyo back off back off
Aku akan menolak semua itu, pergi pergi
Idaero joayo balance balance
Aku suka begini, seimbang seimbang
It’s me nayeyo dareul geo eopsi
Itulah aku, aku tak berubah
Yojeumen mwongayo nae gasip
Ada gosip apa tentang aku hari ini?
Tamsaekaneun bulbit scanner scanner
Mencari kembang api, cari cari
Oneureun myeot jeomingayo? Jealous jealous
Berapa poin yang aku dapatkan hari ini? Cemburu cemburu
Jyaeneun daeche wae jeoreon oseul joahandam?
Oh mengapa aku suka tatapan itu
Gibuneul al su eomneun jeo pyojeongeun mworam?
Aku tak tahu perasaan dan ekspresi apa itu
Taega dallajin geon ama seuteureseu ttaemuninga?
Apakah aku stres?
Geokjeongiya jyaedo cham
Aku sangat khawatir

Yellow c a r d
Kartu kuning
I seon neomeumyeon chimbeomiya beep
Kalau sudah melewati batas, aku akan serbu, beep
Maeneoneun yeogikkaji it’s ma ma ma mine
Selama aku punya sopan santun, ini adalah punyaku
Please keep the la la la line

Tolong jaga jarakmu
Hello stu p i d
Halo bodoh
Geu seon neomeumyeon jeongsaegiya beep

Kalau sudah melewati batas, aku akan serius, beep
Stop it geori yujihae cause we don’t know know know know
Hentikan, jaga jarakmu, karena kita tidak tahu
Comma we don’t owe owe owe owe

Koma, kita tak punya hutang hutang
(anything)
(apapun)

I don’t care dangsinui bimiri mwonji
Aku tak peduli, katakan rahasiamu?
Jeomadaui sajeong yeoksi
Kau mungkin menyimpan semuanya
Jeongjunghi sayanghalgeyo not my business

Tolak baik-baik, bukan urusanku
Idaero joayo talk talkless
Aku suka begini, tak banyak bicara
Still me ttoyeyo nollal geo eopsi
Masih tentang aku
I’m sure you’re gonna say “my gosh”
Tak mengherankan, aku yakin kau akan mengatakan “Astaga
Bappajineun nunbit checki cheking
Mataku sibuk, memeriksa memeriksa
Maeil teullin geurim chatgi hash tagging
Mencari setiap foto yang mencurigakan, setiap hari ngetag
Kkotkkothage geotdaga ppikkeut neomeojilla
Berjalan lurus ke depan
Dadeul sugundaeneun geol jagin ana molla
Aku tak pernah tahu semua gosip tentang aku itu
Yosae mari maneun gyaerang eoullindana?

Apa yang mereka katakan cocok denganku belakangan ini?
Munjeya jyaedo cham
Itu adalah pertanyaan, aku sangat penasaran

Yellow c a r d
Kartu kuning
I seon neomeumyeon chimbeomiya beep

Kalau sudah melewati batas, aku akan serbu, beep
Maeneoneun yeogikkaji it’s ma ma ma mine

Selama aku punya sopan santun, ini adalah punyaku
Please keep the la la la line

Tolong jaga jarakmu
Hello stu p i d
Halo bodoh
Geu seon neomeumyeon jeongsaegiya beep

Kalau sudah melewati batas, aku akan serius, beep
Stop it geori yujihae cause we don’t know know know know

Hentikan, jaga jarakmu, karena kita tidak tahu
Comma we don’t owe owe owe owe

Koma, kita tak punya hutang hutang
(anything)
(apapun)

Pyeonhage haji mwo
Santai saja
Eo geogi neo nae mal ara deureo? Eo?
Nah begitu, apakah kau mengerti maksudku? uh?
I don’t believe it

Aku tak percaya
Ei ajik moreul geol
Aku masih belum tahu
Nae mal teullyeo? Tto naman nappeo? Eo?
Apakah kata-kataku salah? Apakah itu hanya perasaanku saja? uh?
I don’t believe it
Aku tak percaya
Kkamppagi kyeo gyoyangi eopseo neo knock knock knock
Nyalakan blinkernya bodoh, ketuk ketuk
Enough deo sangdae an hae block block block block block

Cukup, aku sudah tak tahan lagi, blokir blokir
Jal moreugesseumyeon ijen jom oewo babe
Aku tahu, sekarang aku ingat sayang
Repeat repeat
Ulangi ulangi
Cham swipji right
Mudah, kan?

Yellow c a r d
Kartu kuning
I seon neomeumyeon chimbeomiya beep

Kalau sudah melewati batas, aku akan serbu, beep
Maeneoneun yeogikkaji it’s ma ma ma mine
Selama aku punya sopan santun, ini adalah punyaku
Please keep the la la la line
Tolong jaga jarakmu
Hello stu p i d
Halo bodoh
Geu seon neomeumyeon jeongsaegiya beep
Kalau sudah melewati batas, aku akan serius, beep
Stop it geori yujihae cause we don’t know know know know

Hentikan, jaga jarakmu, karena kita tidak tahu
Comma we don’t owe owe owe owe

Koma, kita tak punya hutang hutang
(anything)
(apapun)