~PENTAGON - Naughty Boy~
Artist : PENTAGON
Artist : PENTAGON
Title : “Naughty Boy”
Album : Thumbs Up!
Released : 2018
O deohagi
oneun gugu
Lima ditambah lima sembilan
Gae jitneun sorineun kkukkul
Anjing menghampiri suara babi
Shikkeureobda hamyeon nunnunanna
Jika mereka berkata aku terlalu keras, aku akan pergi
Geu nuguye maldo an deutgo
Tak dengarkan siapa pun
Naleul ttala haebwa
Ikuti aku
Han beon deo ttala haebwa
Ikuti aku sekali lagi
Ttoggat-eun jis sikiji malgo geunyang gaseyo
Jangan tanyakan aku hal yang sama, teruskan saja
Jansolineun dwaessgo ojilap-eun byeollo
Tak ada lagi yang suka ngomel, tak ada lagi dirimu dalam urusanku
Gaegulgaegul gaeguri noraereul handa
Ku nyanyikan lagu katak
Deguldegul gulleoga bakhin dol ppaenda
Berputar dan mencongkel batu yang tertanam
Salda bomyeon chakhan nom mani itjiman
Ada banyak orang baik dalam hidup
Gyeolguk geureon nomdeul da byeonhadeora
Tetapi semuanya akhirnya berubah
Cheong-gaeguli
Katak biru
Gaeguli mal an deudji
Jangan dengarkan siapa pun
Amuleohgena mag dwijib-eo nohgi
Membalik segalanya, namun ku inginkan
Cheong-gaeguli
Katak biru
Gaeguli mal an deul-eossjiman
Aku tak pernah dengarkan siapa pun, tapi
Ne deogbun-e se sal beoleus gochyeossne
Terima kasih untukmu, kuperbaiki kebiasaanku sejak tiga tahun lalu
Jeo guleum dongsan wie
Di atas gunung awan
Bada gat-eun umul-eul jisgo
Akan kubangun sumur yang seperti lautan
Alittaun uli nimgwa
Aku ingin hidup ribuan tahun
Cheonnyeonmannyeon salgo sip-eo
Dengan wanita yang baik
Um chi-ki um chi-ki
Gang-yohaji maseyo
Jangan memaksaku
Um chikin um chikin
Makan ayamnya
Chikin-ina deuseyo
Makan saja ayamnya
Naleul wae nappeuge balaboneunde
Mengapa kau menatapku dengan negatifnya
Nuga mwola hadeun doesn’t matter
Tak peduli dengan yang dikatakan orang, itu tak masalah
Nan jeoldaelo halan daelo haji anhji
Aku tak pernah melakukan yang kukatakan
Pallang pallang pallang-gwi sog-ado chiljeonpalgi
Telingaku berdebar, aku jatuh tujuh kali, aku bangun di yang ke kedelapan
Dosilasolpamiledo noapi wae ilae
Katakan diatoniknya, apa yang salah?
Cheongbajie cheongjaekis geolchin gaeguli
Aku adalah katak biru dengan jeans dan jaket denim
Lima ditambah lima sembilan
Gae jitneun sorineun kkukkul
Anjing menghampiri suara babi
Shikkeureobda hamyeon nunnunanna
Jika mereka berkata aku terlalu keras, aku akan pergi
Geu nuguye maldo an deutgo
Tak dengarkan siapa pun
Naleul ttala haebwa
Ikuti aku
Han beon deo ttala haebwa
Ikuti aku sekali lagi
Ttoggat-eun jis sikiji malgo geunyang gaseyo
Jangan tanyakan aku hal yang sama, teruskan saja
Jansolineun dwaessgo ojilap-eun byeollo
Tak ada lagi yang suka ngomel, tak ada lagi dirimu dalam urusanku
Gaegulgaegul gaeguri noraereul handa
Ku nyanyikan lagu katak
Deguldegul gulleoga bakhin dol ppaenda
Berputar dan mencongkel batu yang tertanam
Salda bomyeon chakhan nom mani itjiman
Ada banyak orang baik dalam hidup
Gyeolguk geureon nomdeul da byeonhadeora
Tetapi semuanya akhirnya berubah
Cheong-gaeguli
Katak biru
Gaeguli mal an deudji
Jangan dengarkan siapa pun
Amuleohgena mag dwijib-eo nohgi
Membalik segalanya, namun ku inginkan
Cheong-gaeguli
Katak biru
Gaeguli mal an deul-eossjiman
Aku tak pernah dengarkan siapa pun, tapi
Ne deogbun-e se sal beoleus gochyeossne
Terima kasih untukmu, kuperbaiki kebiasaanku sejak tiga tahun lalu
Jeo guleum dongsan wie
Di atas gunung awan
Bada gat-eun umul-eul jisgo
Akan kubangun sumur yang seperti lautan
Alittaun uli nimgwa
Aku ingin hidup ribuan tahun
Cheonnyeonmannyeon salgo sip-eo
Dengan wanita yang baik
Um chi-ki um chi-ki
Gang-yohaji maseyo
Jangan memaksaku
Um chikin um chikin
Makan ayamnya
Chikin-ina deuseyo
Makan saja ayamnya
Naleul wae nappeuge balaboneunde
Mengapa kau menatapku dengan negatifnya
Nuga mwola hadeun doesn’t matter
Tak peduli dengan yang dikatakan orang, itu tak masalah
Nan jeoldaelo halan daelo haji anhji
Aku tak pernah melakukan yang kukatakan
Pallang pallang pallang-gwi sog-ado chiljeonpalgi
Telingaku berdebar, aku jatuh tujuh kali, aku bangun di yang ke kedelapan
Dosilasolpamiledo noapi wae ilae
Katakan diatoniknya, apa yang salah?
Cheongbajie cheongjaekis geolchin gaeguli
Aku adalah katak biru dengan jeans dan jaket denim
Gaegulgaegul gaeguri noraereul handa
Ku nyanyikan lagu katak
Deguldegul gulleoga bakhin dol ppaenda
Berputar dan mencongkel batu yang tertanam
Salda bomyeon chakhan nom mani itjiman
Ada banyak orang baik dalam hidup
Gyeolguk geureon nomdeul da byeonhadeora
Tetapi semuanya akhirnya berubah
Cheong-gaeguli
Katak biru
Gaeguli mal an deudji
Jangan dengarkan siapa pun
Amuleohgena mag dwijib-eo nohgi
Membalik segalanya, namun ku inginkan
Cheong-gaeguli
Katak biru
Gaeguli mal an deul-eossjiman
Aku tak pernah dengarkan siapa pun, tapi
Ne deogbun-e se sal beoleus gochyeossne
Terima kasih untukmu, kuperbaiki kebiasaanku sejak tiga tahun lalu
Jeo guleum dongsan wie
Di atas gunung awan
Bada gat-eun umul-eul jisgo
Akan kubangun sumur yang seperti lautan
Alittaun uli nimgwa
Aku ingin hidup ribuan tahun
Cheonnyeonmannyeon salgo sip-eo
Dengan wanita yang baik
Oh nan byeonhaess-eoyo
Oh, aku sudah berubah
Geuleoni nal jom balabwa jwoyo
Tapi tolonglah liat aku
Neulige neulige salanghaji
Perlahan, mari kita cintai
Ulin hanagat-i nolaeleul hae
Mari kita bernyanyi bersama
Ne ap-en eonjena keeping it low
Di hadapanmu, aku selalu tetap menjaganya
Nega wonhaneun geon mwodeun doego sip-eo
Aku ingin menjadi apa pun yang kau inginkan
Geunyang nae gyeot-eman neul iss-eo jwo
Tetaplah di sisiku
Nan yagsoghalio
Aku akan berjanji padamu
Yeong-wonhi baddeulgessso oh
Aku akan mendukungmu selamanya
If I die tomorrow
Jika aku mati esok
Cheong-gaeguli cheong-gaeguli
Katak biru
Yeong-wonhi salja baebulli
Biarkan hidup selamanya
Cheong-gaeguli cheong-gaeguli
Katak biru
Son-e mul an mudhigo sonkkagji kkigo
Mari tak harus bekerja, berpegangan tanganlah
Jeo guleum dongsan wie
Di atas gunung awan
Bada gat-eun umul-eul jisgo
Akan kubangun sumur yang seperti lautan
Alittaun uli nimgwa
Aku ingin hidup ribuan tahun
Cheonnyeonmannyeon salgo sip-eo
Dengan wanita yang baik
Jeo guleum dongsan wie
Di atas gunung awan
Bada gat-eun umul-eul jisgo
Akan kubangun sumur yang seperti lautan
Alittaun uli nimgwa
Aku ingin hidup ribuan tahun
Cheonnyeonmannyeon salgo sip-eo
Dengan wanita yang baik