Lirik Lagu IZ*ONE – Island Terjemahan
[Romanization]
Yeah!.
Jeogi eodinga banjjagineun seom hana
Nal bureuneun deuthae gwitgae dalkomhi
Bihaenggireul tago eunhasureul geonneo
Tonight Tonight meolli tteonalgeoya.
Doshireul beoseona modeun geol teoreo beorigo
Banjjak haessaldo naege yonggireul jujana
Jjaekkakjjaekkak shigani heureugo isseo
Eoseo mangseoriji malgo nawa
Deoneun mot chamgesseo ganjireoun nae mam.
Itjana sashil nege halmal inneunde
Jeo meolli nopi naraga keuge malhago shipeo
Hamkke soneul jabeul ttae jjarithan tteollimdo
Neowa nanugo shipeo dugeungeorineun nae mam.
I – I – Island
I – I – I – Island Ah Ah Yeah
I – I – Island
Geu goseun baro neoya
I – I – Island
I – I – I – Island Ah Ah Yeah
Noege gago isseo
Dugeungeorineun nae mamdo.
Dulmane haneul arae
Han ppyeom georireul jopyeo bollae
Majuchineun geu nunbiche
Gipgo pureun byeoldeuri boyeo
Ttwieodeulgo shipeojyeo Oh nege.
Eodumeul jina geokjeongeun teoreo beorigo
Jjinggeut haessareun salmyeoshi dama nege
Ttokttakttokttak jigeumdo shiganeun heulleo
Eoseo mangseoriji malgo nawa
Deoneun mot chamgesseo ganjireoun nae mam.
Itjana sashil nege halmal inneunde
Jeo meolli nopi naraga keuge malhago shipeo
Hamkke soneul jabeul ttae jjarithan tteollimdo
Neowa nanugo shipeo dugeungeorineun nae mam.
Oh neoneun naye neoneun naye
Oh geu goseuro geu goseuro ga
Machi neowa unmyeongcheoreom
Saranghal su ittamyeon.
All right
Don’t stop han georeumiya
Joa eoseo naege dagawa.
Itjana sashil nege halmal inneunde (Ah)
Jeo meolli nopi naraga keuge malhago shipeo
Hamkke soneul jabeul ttae jjarithan tteollimdo
Neowa nanugo shipeo dugeungeorineun nae mam.
I – I – Island
I – I – I – Island Ah Ah Yeah
I – I – Island
Geu goseun baro neoya
I – I – Island
I – I – I – Island Ah Ah Yeah
Neoege gago isseo
Dugeungeorineun nae mamdo Yeah.
[Indonesia Translation]
Ya!.
Sebuah pulau yang berkilau di suatu tempat
Sepertinya memanggilku dengan manis di telingamu
Naik pesawat dan seberangi Bima Sakti
Malam Ini Malam ini aku pergi jauh.
Keluar dari kota dan rampok semuanya
Sinar matahari yang berkilauan memberiku keberanian
Centang centang centang waktu sedang berlalu
Jangan ragu untuk keluar
Aku tidak tahan lagi, hatiku gatal.
Kau tahu, aku ingin memberitahumu sesuatu
Aku ingin terbang tinggi dan berkata dengan keras
Gemetar yang mendebarkan saat bergandengan tangan
Aku ingin berbagi denganmu, jantungku berdebar-debar.
Pulau
Pulau Ah Ah Ya
Pulau
Tempat itu adalah kamu
Pulau
Pulau Ah Ah Ya
Aku pergi padamu
Bahkan detak jantungku.
Di bawah langit biru
Aku ingin mempersempit jarak
Di mata kita bertemu
Aku melihat bintang biru tua
Aku ingin ikut campur dalam Oh untukmu.
Lewati kegelapan dan hilangkan kekhawatiranmu
Berikan sinar matahari yang cerah kepadamu dengan lembut
Centang Centang Waktu masih berlalu
Jangan ragu untuk keluar
Aku tidak tahan lagi, hatiku gatal.
Kau tahu, aku ingin memberitahumu sesuatu
Aku ingin terbang tinggi dan berkata dengan keras
Gemetar yang mendebarkan saat bergandengan tangan
Aku ingin berbagi denganmu, jantungku berdebar-debar.
Oh, kamu adalah aku, kamu adalah aku
Oh, pergi kesana, pergilah kesana
Seperti dirimu dan takdir
Jika kamu bisa mencintai.
Baiklah
Jangan berhenti, itu satu langkah
Oke, datanglah padaku.
Kamu tahu, aku ingin mengatakan sesuatu kepadamu (Ah)
Aku ingin terbang tinggi dan berkata dengan keras
Gemetar yang mendebarkan saat bergandengan tangan
Aku ingin berbagi denganmu, jantungku berdebar-debar.
Pulau
Pulau Ah Ah Ya
Pulau
Tempat itu adalah kamu
Pulau
Pulau Ah Ah Ya
Aku pergi padamu
Jantungku yang berdetak kencang adalah ya.
MUSIC VIDEO IZ*ONE – Island
Yeah!.
Jeogi eodinga banjjagineun seom hana
Nal bureuneun deuthae gwitgae dalkomhi
Bihaenggireul tago eunhasureul geonneo
Tonight Tonight meolli tteonalgeoya.
Doshireul beoseona modeun geol teoreo beorigo
Banjjak haessaldo naege yonggireul jujana
Jjaekkakjjaekkak shigani heureugo isseo
Eoseo mangseoriji malgo nawa
Deoneun mot chamgesseo ganjireoun nae mam.
Itjana sashil nege halmal inneunde
Jeo meolli nopi naraga keuge malhago shipeo
Hamkke soneul jabeul ttae jjarithan tteollimdo
Neowa nanugo shipeo dugeungeorineun nae mam.
I – I – Island
I – I – I – Island Ah Ah Yeah
I – I – Island
Geu goseun baro neoya
I – I – Island
I – I – I – Island Ah Ah Yeah
Noege gago isseo
Dugeungeorineun nae mamdo.
Dulmane haneul arae
Han ppyeom georireul jopyeo bollae
Majuchineun geu nunbiche
Gipgo pureun byeoldeuri boyeo
Ttwieodeulgo shipeojyeo Oh nege.
Eodumeul jina geokjeongeun teoreo beorigo
Jjinggeut haessareun salmyeoshi dama nege
Ttokttakttokttak jigeumdo shiganeun heulleo
Eoseo mangseoriji malgo nawa
Deoneun mot chamgesseo ganjireoun nae mam.
Itjana sashil nege halmal inneunde
Jeo meolli nopi naraga keuge malhago shipeo
Hamkke soneul jabeul ttae jjarithan tteollimdo
Neowa nanugo shipeo dugeungeorineun nae mam.
Oh neoneun naye neoneun naye
Oh geu goseuro geu goseuro ga
Machi neowa unmyeongcheoreom
Saranghal su ittamyeon.
All right
Don’t stop han georeumiya
Joa eoseo naege dagawa.
Itjana sashil nege halmal inneunde (Ah)
Jeo meolli nopi naraga keuge malhago shipeo
Hamkke soneul jabeul ttae jjarithan tteollimdo
Neowa nanugo shipeo dugeungeorineun nae mam.
I – I – Island
I – I – I – Island Ah Ah Yeah
I – I – Island
Geu goseun baro neoya
I – I – Island
I – I – I – Island Ah Ah Yeah
Neoege gago isseo
Dugeungeorineun nae mamdo Yeah.
[Indonesia Translation]
Ya!.
Sebuah pulau yang berkilau di suatu tempat
Sepertinya memanggilku dengan manis di telingamu
Naik pesawat dan seberangi Bima Sakti
Malam Ini Malam ini aku pergi jauh.
Keluar dari kota dan rampok semuanya
Sinar matahari yang berkilauan memberiku keberanian
Centang centang centang waktu sedang berlalu
Jangan ragu untuk keluar
Aku tidak tahan lagi, hatiku gatal.
Kau tahu, aku ingin memberitahumu sesuatu
Aku ingin terbang tinggi dan berkata dengan keras
Gemetar yang mendebarkan saat bergandengan tangan
Aku ingin berbagi denganmu, jantungku berdebar-debar.
Pulau
Pulau Ah Ah Ya
Pulau
Tempat itu adalah kamu
Pulau
Pulau Ah Ah Ya
Aku pergi padamu
Bahkan detak jantungku.
Di bawah langit biru
Aku ingin mempersempit jarak
Di mata kita bertemu
Aku melihat bintang biru tua
Aku ingin ikut campur dalam Oh untukmu.
Lewati kegelapan dan hilangkan kekhawatiranmu
Berikan sinar matahari yang cerah kepadamu dengan lembut
Centang Centang Waktu masih berlalu
Jangan ragu untuk keluar
Aku tidak tahan lagi, hatiku gatal.
Kau tahu, aku ingin memberitahumu sesuatu
Aku ingin terbang tinggi dan berkata dengan keras
Gemetar yang mendebarkan saat bergandengan tangan
Aku ingin berbagi denganmu, jantungku berdebar-debar.
Oh, kamu adalah aku, kamu adalah aku
Oh, pergi kesana, pergilah kesana
Seperti dirimu dan takdir
Jika kamu bisa mencintai.
Baiklah
Jangan berhenti, itu satu langkah
Oke, datanglah padaku.
Kamu tahu, aku ingin mengatakan sesuatu kepadamu (Ah)
Aku ingin terbang tinggi dan berkata dengan keras
Gemetar yang mendebarkan saat bergandengan tangan
Aku ingin berbagi denganmu, jantungku berdebar-debar.
Pulau
Pulau Ah Ah Ya
Pulau
Tempat itu adalah kamu
Pulau
Pulau Ah Ah Ya
Aku pergi padamu
Jantungku yang berdetak kencang adalah ya.
MUSIC VIDEO IZ*ONE – Island
Translated by Karin
Please Take Out With Full Credit
