Lirik Lagu COCONA - It's All Done feat Gyun Terjemahan
[Romanization]
Sonbadak aneseo
Hemego isseo
Gyesok bujeonghaedo
Byeonhajiana
Saenggakboda meolli
Nawabeoryeosseo
Can’t go back No can’t go back.
You always stay
With your grandma, boy (You don’t)
Amuri nuga mwora geuraedo
Ajigeun mureul ttaega aningeol.
It’s all done
You put me on the spot
Nega mworaedo
Nan ije da al su isseo
It’s all done
It’s all.
Geunyang dwinggulgoisseo
Neo ttaeme hemaego isseo
Gwaenchaneulgeora mareul hae
It’s a bit toxic
But I don’t care (I don’t care)
You lock me up
Gyeolguk wonjeom on and on and on
Gaeyeolbada tyle tyle-nol
Yeppeumyeon daya? deo isang an tonghae.
You always stay
With your grandma, girl
Amuri nuga mwora geuraedo
Ajigeun mureul ttaega aningeol
But stop
Who’s the phone call from?.
It’s all done
You put me on the spot
Nega mworaedo
Nan ije da al su isseo
It’s all done
It’s all.
O O O H
Joahaesseunikka
Sarangeun museowo pandani an seojyeo
O O O H
Georilgeoreodo ontong neoppuningeol
I swear to god
I see u from a mile away.
It’s all done
You put me on the spot
Nega mworaedo
Nan ije da al su isseo
It’s all done
It’s all.
(Times out)
It’s all done
It’s all done
Sarangeun museowo pandani an seojyeo
(Times out)
It’s all done
It’s all done
Sarangeun museowo pandani an seojyeo.
[Indonesia Translation]
Di telapak tanganmu
Aku bingung
Bahkan jika kamu terus menyangkal
Tidak berubah
Lebih jauh dari yang kamu pikirkan
Aku keluar
Tidak bisa kembali Tidak bisa kembali.
Kamu selalu tinggal
Dengan nenekmu, boy (kamu tidak)
Tidak peduli siapa yang mengatakan apa
Bukan waktunya untuk bertanya.
Semuanya sudah selesai
Kamu menempatkanku di tempat
Terserah apa kata kamu
Aku tahu semuanya sekarang
Semuanya sudah selesai
Itu semua.
Hanya berputar-putar
Aku tersesat karenamu
Katakan padaku kamu akan baik-baik saja
Ini sedikit beracun
Tapi aku tidak peduli (Aku tidak peduli)
Kamu mengunciku
Pada akhirnya asal terus dan terus
Dibelah, tylenol
Apakah semuanya cantik? tidak akan berhasil lagi.
Kamu selalu tinggal
Dengan nenekmu, gadis
Tidak peduli siapa yang mengatakan apa
Bukan waktunya untuk bertanya
Tapi berhenti
Telepon dari siapa?.
Semuanya sudah selesai
Kamu menempatkanku di tempat
Terserah apa kata kamu
Aku tahu semuanya sekarang
Semuanya sudah selesai
Itu semua.
O-O-O-H
Karena aku menyukainya
Cinta itu menakutkan, aku tidak bisa mengambil keputusan
O-O-O-H
Bahkan jika aku berjalan di jalanan, ini semua tentangmu
Aku bersumpah kepada Tuhan
Aku melihatmu dari jarak satu mil.
Semuanya sudah selesai
Kamu menempatkanku di tempat
Terserah apa kata kamu
Aku tahu semuanya sekarang
Semuanya sudah selesai
Itu semua.
(Waktu habis)
Semuanya sudah selesai
Semuanya sudah selesai
Cinta itu menakutkan, aku tidak bisa mengambil keputusan
(Waktu habis)
Semuanya sudah selesai
Semuanya sudah selesai
Cinta itu menakutkan, aku tidak bisa mengambil keputusan.
MUSIC VIDEO COCONA - It's All Done feat Gyun
Sonbadak aneseo
Hemego isseo
Gyesok bujeonghaedo
Byeonhajiana
Saenggakboda meolli
Nawabeoryeosseo
Can’t go back No can’t go back.
You always stay
With your grandma, boy (You don’t)
Amuri nuga mwora geuraedo
Ajigeun mureul ttaega aningeol.
It’s all done
You put me on the spot
Nega mworaedo
Nan ije da al su isseo
It’s all done
It’s all.
Geunyang dwinggulgoisseo
Neo ttaeme hemaego isseo
Gwaenchaneulgeora mareul hae
It’s a bit toxic
But I don’t care (I don’t care)
You lock me up
Gyeolguk wonjeom on and on and on
Gaeyeolbada tyle tyle-nol
Yeppeumyeon daya? deo isang an tonghae.
You always stay
With your grandma, girl
Amuri nuga mwora geuraedo
Ajigeun mureul ttaega aningeol
But stop
Who’s the phone call from?.
It’s all done
You put me on the spot
Nega mworaedo
Nan ije da al su isseo
It’s all done
It’s all.
O O O H
Joahaesseunikka
Sarangeun museowo pandani an seojyeo
O O O H
Georilgeoreodo ontong neoppuningeol
I swear to god
I see u from a mile away.
It’s all done
You put me on the spot
Nega mworaedo
Nan ije da al su isseo
It’s all done
It’s all.
(Times out)
It’s all done
It’s all done
Sarangeun museowo pandani an seojyeo
(Times out)
It’s all done
It’s all done
Sarangeun museowo pandani an seojyeo.
[Indonesia Translation]
Di telapak tanganmu
Aku bingung
Bahkan jika kamu terus menyangkal
Tidak berubah
Lebih jauh dari yang kamu pikirkan
Aku keluar
Tidak bisa kembali Tidak bisa kembali.
Kamu selalu tinggal
Dengan nenekmu, boy (kamu tidak)
Tidak peduli siapa yang mengatakan apa
Bukan waktunya untuk bertanya.
Semuanya sudah selesai
Kamu menempatkanku di tempat
Terserah apa kata kamu
Aku tahu semuanya sekarang
Semuanya sudah selesai
Itu semua.
Hanya berputar-putar
Aku tersesat karenamu
Katakan padaku kamu akan baik-baik saja
Ini sedikit beracun
Tapi aku tidak peduli (Aku tidak peduli)
Kamu mengunciku
Pada akhirnya asal terus dan terus
Dibelah, tylenol
Apakah semuanya cantik? tidak akan berhasil lagi.
Kamu selalu tinggal
Dengan nenekmu, gadis
Tidak peduli siapa yang mengatakan apa
Bukan waktunya untuk bertanya
Tapi berhenti
Telepon dari siapa?.
Semuanya sudah selesai
Kamu menempatkanku di tempat
Terserah apa kata kamu
Aku tahu semuanya sekarang
Semuanya sudah selesai
Itu semua.
O-O-O-H
Karena aku menyukainya
Cinta itu menakutkan, aku tidak bisa mengambil keputusan
O-O-O-H
Bahkan jika aku berjalan di jalanan, ini semua tentangmu
Aku bersumpah kepada Tuhan
Aku melihatmu dari jarak satu mil.
Semuanya sudah selesai
Kamu menempatkanku di tempat
Terserah apa kata kamu
Aku tahu semuanya sekarang
Semuanya sudah selesai
Itu semua.
(Waktu habis)
Semuanya sudah selesai
Semuanya sudah selesai
Cinta itu menakutkan, aku tidak bisa mengambil keputusan
(Waktu habis)
Semuanya sudah selesai
Semuanya sudah selesai
Cinta itu menakutkan, aku tidak bisa mengambil keputusan.
MUSIC VIDEO COCONA - It's All Done feat Gyun