Lirik Lagu JUST B - Damage Terjemahan
[Romanization]
JUST B.
Chagawojin panic simjangeun malhae
I can’t breath, ya’ll ain’t got nobody (Eh eh eh)
Sseureojiji ango ireonal ttae
Burn it, burn it, show me what you got.
Jeomjeom michyeo doraga
Sumi teok kkeutkkaji chaoreun sigan (Eh eh eh)
Bichi sarajyeo gago itdaneun geol ara
(You just can't control).
Deo keuge sorichyeo
Dokcheoreom beonjyeoganeun eodum sok
Sesange neoreul deonjyeo
Hangyereul ttwieoneomeo yeah.
Junbidwaesseo ireona
You can’t bring me down
Geu gotong soge nuneul tteo ttarawa Let’s get away
Ppajyeonawa nae soneul jaba
(You should never give up).
Angmong gateun i damage
Angma gateun damage
Jeoldaero mulleoseoji ma
Angmong gateun damage
Gipeun panic
Deo isang meomureuji angil.
They shoot me down
They shoot me down
Muneojiji anha
Teure bakhin saenggageun meomchujireul ana
Ne meorissoge pyeongyeoneul busyeo nael geoya.
Daeche mwoga munjeya
Moduga jeonbu da oechineun geoya (Eh eh eh)
Geu nugudo neoreul daesinhal su eopseo
(You just can't control).
Deo keuge sorichyeo
Dokcheoreom beonjyeoganeun eodum sok
Sesange neoreul deonjyeo
Hangyereul ttwieoneomeo yeah.
Junbidwaesseo ireona
You can’t bring me down
Geu gotong soge nuneul tteo ttarawa Let’s get away
Ppajyeonawa nae soneul jaba
(You should never give up).
Angmong gateun i damage
Angma gateun damage
Jeoldaero mulleoseoji ma
Angmong gateun damage
Gipeun panic
Deo isang meomureuji angil.
Angmong gateun damage
I’m talking about it
Naege wa naege wa Tell me why
Angmong gateun damage
Gipeun panic
Deo isang meomureuji angil.
Deo sorichyeo
Jiteun eodum sok, yeah
Nae son jabeul su isseo
Angmong gateun ireon damage
I can manage
For you.
[Indonesia Translation]
JUST B.
Kepanikan yang dingin, hati yang berbicara
Aku tidak bisa bernafas, kamu tidak akan punya siapa-siapa (eh-eh-eh)
Saat kamu bangkit tanpa jatuh
Bakar, bakar, tunjukkan apa yang kamu punya.
Aku semakin gila
Saat aku kehabisan nafas
Aku tahu cahayanya memudar
(Kamu tidak bisa mengontrol).
Berteriak lebih keras
Dalam kegelapan yang menyebar seperti racun
Melemparkanmu ke dunia
Melewati batas ya.
Aku siap bangun
Kamu tidak bisa menjatuhkanku
Dalam rasa sakit itu, buka matamu dan ikuti aku, ayo pergi
Keluar dan pegang tanganku
(Kamu seharusnya tidak pernah menyerah).
Ini seperti mimpi buruk
Kerusakan seperti iblis
Jangan pernah mundur
Kerusakan yang mengerikan
Kepanikan yang mendalam
Jangan tinggal lebih lama lagi.
Mereka menembakku jatuh
Mereka menembakku jatuh
Tidak akan runtuh
Aku tak pernah berhenti memikirkan hal hal seperti itu
Aku akan mematahkan prasangkamu.
Ada apa denganmu
Semua orang berteriak
Tidak ada yang bisa menggantikanmu
(Kamu tidak bisa mengontrol).
Berteriak lebih keras
Dalam kegelapan yang menyebar seperti racun
Melemparkanmu ke dunia
Melewati batas ya.
Aku siap bangun
Kamu tidak bisa menjatuhkanku
Dalam rasa sakit itu, buka matamu dan ikuti aku, ayo pergi
Keluar dan pegang tanganku
(Kamu seharusnya tidak pernah menyerah).
Ini seperti mimpi buruk
Kerusakan seperti iblis
Jangan pernah mundur
Kerusakan yang mengerikan
Kepanikan yang mendalam
Jangan tinggal lebih lama lagi.
Kerusakan yang mengerikan
Aku sedang membicarakannya
Datang padaku datang padaku Katakan padaku mengapa
Kerusakan yang mengerikan
Kepanikan yang mendalam
Jangan tinggal lebih lama lagi.
Berteriak lebih banyak
Dalam kegelapan ya
Bisakah kamu memegang tanganku?
Kerusakan ini seperti mimpi buruk
Aku bisa mengaturnya
Untukmu.
MUSIC VIDEO JUST B - Damage
JUST B.
Chagawojin panic simjangeun malhae
I can’t breath, ya’ll ain’t got nobody (Eh eh eh)
Sseureojiji ango ireonal ttae
Burn it, burn it, show me what you got.
Jeomjeom michyeo doraga
Sumi teok kkeutkkaji chaoreun sigan (Eh eh eh)
Bichi sarajyeo gago itdaneun geol ara
(You just can't control).
Deo keuge sorichyeo
Dokcheoreom beonjyeoganeun eodum sok
Sesange neoreul deonjyeo
Hangyereul ttwieoneomeo yeah.
Junbidwaesseo ireona
You can’t bring me down
Geu gotong soge nuneul tteo ttarawa Let’s get away
Ppajyeonawa nae soneul jaba
(You should never give up).
Angmong gateun i damage
Angma gateun damage
Jeoldaero mulleoseoji ma
Angmong gateun damage
Gipeun panic
Deo isang meomureuji angil.
They shoot me down
They shoot me down
Muneojiji anha
Teure bakhin saenggageun meomchujireul ana
Ne meorissoge pyeongyeoneul busyeo nael geoya.
Daeche mwoga munjeya
Moduga jeonbu da oechineun geoya (Eh eh eh)
Geu nugudo neoreul daesinhal su eopseo
(You just can't control).
Deo keuge sorichyeo
Dokcheoreom beonjyeoganeun eodum sok
Sesange neoreul deonjyeo
Hangyereul ttwieoneomeo yeah.
Junbidwaesseo ireona
You can’t bring me down
Geu gotong soge nuneul tteo ttarawa Let’s get away
Ppajyeonawa nae soneul jaba
(You should never give up).
Angmong gateun i damage
Angma gateun damage
Jeoldaero mulleoseoji ma
Angmong gateun damage
Gipeun panic
Deo isang meomureuji angil.
Angmong gateun damage
I’m talking about it
Naege wa naege wa Tell me why
Angmong gateun damage
Gipeun panic
Deo isang meomureuji angil.
Deo sorichyeo
Jiteun eodum sok, yeah
Nae son jabeul su isseo
Angmong gateun ireon damage
I can manage
For you.
[Indonesia Translation]
JUST B.
Kepanikan yang dingin, hati yang berbicara
Aku tidak bisa bernafas, kamu tidak akan punya siapa-siapa (eh-eh-eh)
Saat kamu bangkit tanpa jatuh
Bakar, bakar, tunjukkan apa yang kamu punya.
Aku semakin gila
Saat aku kehabisan nafas
Aku tahu cahayanya memudar
(Kamu tidak bisa mengontrol).
Berteriak lebih keras
Dalam kegelapan yang menyebar seperti racun
Melemparkanmu ke dunia
Melewati batas ya.
Aku siap bangun
Kamu tidak bisa menjatuhkanku
Dalam rasa sakit itu, buka matamu dan ikuti aku, ayo pergi
Keluar dan pegang tanganku
(Kamu seharusnya tidak pernah menyerah).
Ini seperti mimpi buruk
Kerusakan seperti iblis
Jangan pernah mundur
Kerusakan yang mengerikan
Kepanikan yang mendalam
Jangan tinggal lebih lama lagi.
Mereka menembakku jatuh
Mereka menembakku jatuh
Tidak akan runtuh
Aku tak pernah berhenti memikirkan hal hal seperti itu
Aku akan mematahkan prasangkamu.
Ada apa denganmu
Semua orang berteriak
Tidak ada yang bisa menggantikanmu
(Kamu tidak bisa mengontrol).
Berteriak lebih keras
Dalam kegelapan yang menyebar seperti racun
Melemparkanmu ke dunia
Melewati batas ya.
Aku siap bangun
Kamu tidak bisa menjatuhkanku
Dalam rasa sakit itu, buka matamu dan ikuti aku, ayo pergi
Keluar dan pegang tanganku
(Kamu seharusnya tidak pernah menyerah).
Ini seperti mimpi buruk
Kerusakan seperti iblis
Jangan pernah mundur
Kerusakan yang mengerikan
Kepanikan yang mendalam
Jangan tinggal lebih lama lagi.
Kerusakan yang mengerikan
Aku sedang membicarakannya
Datang padaku datang padaku Katakan padaku mengapa
Kerusakan yang mengerikan
Kepanikan yang mendalam
Jangan tinggal lebih lama lagi.
Berteriak lebih banyak
Dalam kegelapan ya
Bisakah kamu memegang tanganku?
Kerusakan ini seperti mimpi buruk
Aku bisa mengaturnya
Untukmu.
MUSIC VIDEO JUST B - Damage