Lirik Lagu Golden Girls - THE MOMENT Terjemahan
Arti Lirik Lagu dan Terjemahannya
Golden Girls - THE MOMENT
[Romanization]
Ni saenggage All day
Momi saljjak nareunhaejine
Amudo moreuneunde honja yareuthae
Gidarineun moment
Meolji aneun geot gatae
Eojjeomyeon oneulbami the night
We fall in love
Nuneul matchune geunde
Siseoneul pihajil anne
Gateun saenggageul hae ani saenggak an hallae
Jigeumin geot gata The moment
U~ Here we go
Sarangui mulgyeore nal matgigo
Kkeullineun daero mangseorimeun ijen no more
U~ noajwo
Ijen nal butjapji malgo
Momgwa maeumeul yeolgo Just let it go
Ttadum dararum ttadum dararum ttadum dararum
Gidaryeowatdeon moment
Ttadum dararum ttadum dararum ttadum dararum
Kkumkkwowasseotdeon moment
Cheoeumen soneul eum~
Daeumen ipsureul euheum~
Geu sairo heulleonaoneun wainui hyanggi
Eopseojin limit duum~
Nameun geon feeling du~
Hamkke gallae eodideunji
I'm ready to go
Soksangnyeojune gwie
Dalkomhami beonjyeogane
Gateun saenggageul hae ani saenggak an hallae
Jigeumin geot gata The moment
U~ Here we go
Sarangui mulgyeore nal matgigo
Kkeullineun daero mangseorimeun ijen no more
U~ noajwo
Ije nal butjapji malgo
Momgwa maeumeul yeolgo Just let it go
Flying away tteooreuneun mameul
Butjapjineun aneullae
I sungane meomulleo bollae
Modu ijeun chae idaero nal noajullae
U~ Here we go
Sarangui mulgyeore nal matgigo
Kkeullineun daero mangseorimeun ijen no more
U~ noajwo
Ije nal butjapji malgo
Momgwa maeumeul yeolgo Just let it go
Ttadum dararum ttadum dararum ttadum dararum
Gidaryeowatdeon moment
Ttadum dararum ttadum dararum ttadum dararum
Kkumkkwowasseotdeon moment
[Indonesia Translation]
Aku memikirkanmu sepanjang hari
Tubuhku menjadi terasa sedikit lelah
Tak ada yang mengetahuinya, namun aku merasa aneh sendirian
Momen yang kutunggu-tunggu
Sepertinya itu sudah tak jauh lagi
Mungkin malam ini adalah malamnya
Kita jatuh cinta
Kita saling beradu pandang, namun
Kau tak menghindari pandanganku
Kita punya pikiran yang sama, namun aku tak mau memikirkannya
Sepertinya sekarang ini adalah saatnya
Woo~ ayo mulai
Aku mempercayakan diriku pada gelombang cinta ini
Sebagaimana aku telah terpikat, tak ada lagi keraguan padanya
Woo~ Lepaskanlah aku
Jangan pegangi aku lagi
Buka tubuh dan hatimu, lepaskan saja
Dum darum dum darum dum
Saat yang sudah aku tunggu-tunggu
Dum darum dum darum dum
Saat yang sudah aku impi-impikan
Pertama-tama tangannya, hmm~
Lalu bibirnya, hmm~
Di antara itu, ada aroma anggur yang mengalir
Batasannya mulai hilang, hmm~
Yang tersisa adalah perasaan, hmm~
Maukah kau pergi bersamaku ke mana saja?
Aku siap untuk pergi
Kau berbisik di telingaku
Rasa manisnya mulai menyebar
Kita punya pikiran yang sama, namun aku tak mau memikirkannya
Sepertinya ini adalah saatnya
Woo~ Ayo mulai
Aku mempercayakan diriku pada gelombang cinta
Sebagaimana aku telah terpikat, tak ada lagi keraguan padanya
Woo~ Lepaskanlah aku
Jangan pegangi aku lagi
Buka tubuh dan hatimu, lepaskan saja
Terbang tinggi, hatiku yang melayang
Aku tak akan menahannya
Aku ingin tetap berada di momen ini
Lupakan semuanya dan lepaskanlah aku
Woo~ Ayo mulai
Aku mempercayakan diriku pada gelombang cinta
Sebagaimana aku telah terpikat, tak ada lagi keraguan padanya
Woo~ Lepaskanlah aku
Jangan pegangi aku lagi
Buka tubuh dan hatimu, lepaskan saja
Dum darum dum darum dum
Saat yang sudah aku tunggu-tunggu
Dum darum dum darum dum
Saat yang sudah aku impi-impikan
Listen to them on official digital music streaming service sites such as Spotify, Apple Music, iTunes, Amazon Prime Music, or on the following YouTube video.
MUSIC VIDEO Golden Girls - THE MOMENT
