Lirik Lagu Kang Min Kyung - Lasting like the last day [OST My Demon Part 8] Terjemahan

Blog : Listen on Spotify
Arti Lirik Lagu dan Terjemahannya
Kang Min Kyung (Davichi) - Lasting like the last day (오늘이 마지막인 것처럼)
OST My Demon Part 8

[Romanization]
Neoreul manna dahaengiya
Eoreobuteun naege bomi doeeojun neo
Neoneun naui gijeogiya
Datyeoitdeon nae mameul hwaljjak yeoreo jun neo

Gakkeum buranhae naega ireoke
Haengbokaedo doeneunji babocheoreom nunmurina

Oneuri majimagin geotcheoreom
Dasin naeiri eopseul geotcheoreom
Hamkke geonneun gil sirin barami bureowado
Kkok jabeun uri du son nochi ankil yaksokae

Neoreul manna haenguniya
Pyojeong ileun eolgure miso jitge han neo

Jichin haruwa mojin siryeondo
Himnaeraneun geu mare da gwaenchana neo ttaemune sara

Oneuri majimagin geotcheoreom
Dasin naeiri eopseul geotcheoreom
Hamkke geonneun gil sirin barami bureowado
Kkok jabeun uri du son nochi ankil yaksokae

Dasi taeeonado hansaram
Neomaneul saranghal geoya

Oneuri majimagin geotcheoreom

Naeireun oneulboda deo saranghae
Uri ilbunilchoga neomu sojunghae
Dan harurado nan geudae eopsi sal su eopseo
Naega sum swineun iyu geudaerangeol aneunji
Nochi ankil yaksokae

[Indonesia Translation]
Aku merasa lega karna berjumpa denganmu
Kau yang menjadi musim semi bagi diriku yang membeku ini
Kau adalah keajaibanku
Kau membuka hatiku yang telah tertutup rapat

Terkadang aku merasa cemas seperti ini
Apakah aku boleh merasa bahagia? Air mataku mengalir seperti orang bodoh

Seolah hari ini adalah yang terakhir kalinya
Seolah tak akan ada lagi hari esok
Meski angin dingin bertiup di jalan yang kita lalui bersama
Aku berjanji untuk tak melepaskan tangan kita yang berpegangan erat ini

Aku beruntung karna telah berjumpa denganmu
Kau membuatku tersenyum di wajahku yang telah kehilangan ekspresi

Hari yang melelahkan dan cobaan yang kejam
Aku baik-baik saja dengan kata-katamu yang menyemangatiku, aku hidup karena dirimu

Seolah hari ini adalah yang terakhir kalinya
Seolah tak akan ada lagi hari esok
Meski angin dingin bertiup di jalan yang kita lalui bersama
Aku berjanji untuk tak melepaskan tangan kita yang berpegangan erat ini

Meski aku dilahirkan kembali
Aku hanya akan mencintai dirimu

Seolah hari ini adalah yang terakhir kalinya

Aku akan mencintaimu lebih dari hari ini
Setiap menit dan detik kita begitu berharga adanya
Aku tak bisa hidup tanpa dirimu meski hanya sehari saja
Apakah kau tahu bahwa kaulah alasan aku bernapas
Aku berjanji untuk tak melepaskanmu

Listen to them on official digital music streaming service sites such as Spotify, Apple Music, iTunes, Amazon Prime Music, or on the following YouTube video.
MUSIC VIDEO Kang Min Kyung (Davichi) - Lasting like the last day (오늘이 마지막인 것처럼)