Arti Lirik Lagu dan Terjemahannya
Nilo - If you were the only one
[Romanization]
Ibyeoreul malhaneun neoui tteollim soge
Aekkujeun haneulman bomyeo neol oemyeonhaetdeon nal
Baraboneun neoui mameun eottaesseulkka
Cham manido naega miwotgetji
Jigeumui nal deryeoga neol bol su itdamyeon naneun
If you were the only one
Nae jinsimeul jugo sipeo ijen
Eojjeol su eomneungeol jal algo itjiman
If you were the only one
Geu sigan soge jichyeoganeun nal
Ihaehae jul sun eopgenni
Ireon nae mam jeonhaetdamyeon
Dallajyeosseulkka urin
If you were the only one
Nae jinsimeul jugo sipeo ijen
Eojjeol su eomneungeol jal algo itjiman
If you were the only one
Geu sigan soge jichyeoganeun nal
Dorabwa jul sun eopgenni
If you were the only one
Mianhae neul igijeogin naraseo
Neoui geu sigandeuldo jogeumeun apasseumyeon hae
If you were the only one
Nega eomneun modeun sungandeuri
Naege gareuchyeo jun geon
Neol jeongmal saranghandago
[Indonesia Translation]
Di dalam getaranmu yang mengatakan perpisahan
Aku menghindarimu sambil hanya melihat langit yang tak bersalah
Bagaimanakah perasaanmu yang tengah memandangiku itu?
Kau pasti sangat membenciku
Bawalah diriku di hari ini jika aku bisa melihatmu
Jika kau adalah satu-satunya
Aku ingin memberikan ketulusanku padamu sekarang
Aku tahu betul kalau aku tak bisa menahannya, namun
Jika kau adalah satu-satunya
Diriku yang merasa lelah di dalam waktu itu
Bisakah kau memahamiku?
Jika aku mengatakan perasaanku ini
Apakah kita akan berbeda?
Jika kau adalah satu-satunya
Aku ingin memberikan ketulusanku padamu sekarang
Aku tahu betul kalau aku tak bisa menahannya, namun
Jika kau adalah satu-satunya
Diriku yang merasa lelah di dalam waktu itu
Bisakah kau berbalik melihatku?
Jika kau adalah satu-satunya
Maafkanlah aku yang selalu egois ini
Aku berharap semua waktumu itu terasa sedikit menyakitkan
Jika kau adalah satu-satunya
Semua momen tanpa dirimu
Apa yang diajarkan itu padaku
Adalah bahwa aku benar-benar mencintaimu
Listen to them on official digital music streaming service sites such as Spotify, Apple Music, iTunes, Amazon Prime Music, or on the following YouTube video.
MUSIC VIDEO Nilo - If you were the only one