Lirik Lagu Roy Kim - Love Remnants [OST EXchange 3 Part 2] Terjemahan

Blog : Listen on Spotify
Arti Lirik Lagu dan Terjemahannya
Roy Kim - Love Remnants (미련하다)
OST EXchange 3 Part 2

[Romanization]
Kokkeuchi siril ttaejjeum geudaega tteoolla
Gin gin haru kkeute jameul cheonghanda
Cham gojipseureopgedo ijjeum hamyeon doen geot gateunde
Ajikdo nan yeojeonhi neol tteoollinda

Cham chorahada
Maneun saramdeul soge
Ajikdo neoman saenggak naneun geol bomyeon

Nado cham miryeonhada
Naega mianhada
Aswium hangadeuk neol goeropigo isseoseo
Naman tto mianhada
Honja miryeonhage jinagan inyeoneul butjapgoseo
Neol goeropigo isseoseo mianhada

Naegeneun seonmulgatdeon nal ppunira
Tte sseuneun aicheoreom neol bureugo innabwa
Cham monna boigedo nega tteonadeon geu nare
Ajikdo nan yeojeonhi meomchwoseo innabwa

Cham huhoedoenda
Geuttae jal haejunji mothange
Eotteoke haeya neol ijeul su isseulkka

Nado cham miryeonhada
Naega mianhada
Aswium hangadeuk neol goeropigo isseoseo
Naman tto mianhada
Honja miryeonhage jinagan inyeoneul japgoseo
Neol apeuge haeseo

Maeil huhoehaebwado
Dallajil geo hana eopjana
Naman apeujana ttokgateun haru sogeseo
Naman honjaseo meomchwojin chae itgetjiman

Naega cham mianhada
Jeongmal mianhada
Maeil naman algo naman saenggakae wasseoseo
Eonjejjeum cham huryeonhage
Jeongmal huryeonhage neol bonael su isseulkka
Neol ihaehal su isseulkka

[Indonesia Translation]
Saat ujung hidungku terasa dingin, aku teringat padamu
Di penghujung hari yang panjang ini, aku mencoba untuk tidur
Aku begitu keras kepala, meski aku pikir sudah cukup sampai di sini
Namun aku masih terus memikirkanmu

Aku merasa sangat menyedihkan
Di antara banyaknya orang
Aku masih hanya memikirkanmu

Aku juga sangat bodoh adanya
Aku sungguh menyesal
Karena aku menyiksamu dengan begitu banyak penyesalan
Aku hanya terus menyesalinya
Aku memegang erat hubungan yang sudah berlalu seorang diri dengan begitu bodohnya
Maafkan aku karena telah menyiksamu

Hanya hari itu yang seperti sebuah hadiah bagiku
Seperti anak kecil yang menangis, aku memanggilmu
Aku terlihat sangat buruk, di hari saat kau pergi meninggalkanku
Aku masih berdiri di tempat yang sama

Aku sungguh menyesalinya
Karena saat itu aku tak bisa memperlakukanmu dengan baik
Apa yang harus aku lakukan, akankah aku bisa melupakanmu?

Aku juga sangat bodoh adanya
Aku sungguh menyesal
Karena aku menyiksamu dengan begitu banyak penyesalan
Aku hanya terus menyesalinya
Aku memegang erat hubungan yang sudah berlalu seorang diri dengan begitu bodohnya
Aku telah menyakitimu

Meski aku menyesalinya setiap hari
Tak ada satu halpun yang berubah
Hanya ada diriku yang terluka di hari yang sama
Hanya ada aku yang terdiam karna sendirian

Aku sungguh menyesal
Aku sungguh sangat menyesalinya
Karena hanya aku yang tahu dan hanya aku yang memikirkanmu setiap hari
Kapankah aku akan merasa lega?
Akankah aku bisa benar-benar melepaskanmu dengan lega?
Akankah aku bisa memahami dirimu?

Listen to them on official digital music streaming service sites such as Spotify, Apple Music, iTunes, Amazon Prime Music, or on the following YouTube video.
MUSIC VIDEO Roy Kim - Love Remnants (미련하다)