Blog : Listen on Spotify
Arti Lirik Lagu dan Terjemahannya
JUNNY - Star (별)
OST Dreaming of a Freaking Fairytale Part 4
[Romanization]
oraetdongan barabon neowa na
yunanhi binnadeon oneul bam
neoneun nal haneopsi bichugo
jam mot irudeon bamdo
jogeumssik pogeunhaejyeo
o nan jeo haneure gadeukan gajang yeppeun byeoldeure
ne ireumeul geuryeobwa
nae mam ttara
naui siganeun neoro heureugo ieojineun jeo byeolcheoreom
yeongwontorok nae ane neoreul dama
seororeul barabon siseonui kkeute
ne mami dachiji anke jikyeojulge
naegen eonjena neoraneun geol
seororeul jogeumssik sseo naeryeogadeon kkeunnaji aneun iyagi soge
neowa na jamsi gireul ileodo
byeonchi ana
naui siganeun neoro heureugo ieojineun jeo byeolcheoreom
yeongwontorok nae ane neoreul dama
seororeul barabon siseonui kkeute
ne mami dachiji anke jikyeojulge
naegen eonjena neoraneun geol
challa gateun yeongwonsoge
seonmyeonghi neol dameulge
neol hyanghan nae mami nareul sum swige hae
neoui haengbogeun naui jeonbugo
miso jinneun i sungani
byeonchi anke eonjena meomulleojwo
neon naui areumdaun bichi doego
eonjekkajina jikyeojullae
nae mamsoge gajang binnaneun byeol
neoran byeoreul
[Indonesia Translation]
Kau dan aku yang saling memandang untuk waktu yang lama
Di malam yang begitu berkilauan ini
Kau memancarkan cahaya yang tak terbatas
Bahkan malam di saat aku tak bisa tidur karnanya
Perlahan-lahan itu menjadi terasa hangat
Oh pada bintang-bintang paling cantik yang memenuhi langit disana
Aku melukiskan nammu
Mengikuti kata hatiku ini
Waktuku mengalir karnamu seperti bintang-bintang yang saling terpaut
itu
Selamanya, aku menyimpanmu dalam hatiku
Di ujung pandangan kita yang saling bertemu
Aku akan menjagamu, agar hatimu tak terluka
Bagiku, hanya selalu ada dirimu
Dalam kisah tak berujung yang sedikit demi sedikit kita tuliskan
Walaupun untuk sesaat kita sesaat adanya
Kita takkan berubah
Waktuku mengalir karnamu seperti bintang-bintang yang saling terpaut
itu
Selamanya, aku menyimpanmu dalam hatiku
Di ujung pandangan kita yang saling bertemu
Aku akan menjagamu, agar hatimu tak terluka
Bagiku, hanya selalu ada dirimu
Dalam keabadian yang singkat
Aku akan mencatat dirimu dengan jelas
Cintaku padamu membuatku tetap hidup
Kebahagiaanmu adalah segalanya bagiku
Saat ini, dimana kau tersenyum
supaya itu tak akan pernah berubah, aku mohon tetaplah disini
Kau adalah cahaya indahku
Akankah kau selalu menjagaku?
Di dalam hatiku, bintang yang paling bersinar
Itu adalah dirimu
Listen to them on official digital music streaming service sites such as Spotify, Apple Music, iTunes, Amazon Prime Music, or on the following YouTube video.
MUSIC VIDEO JUNNY - Star (별)
oraetdongan barabon neowa na
yunanhi binnadeon oneul bam
neoneun nal haneopsi bichugo
jam mot irudeon bamdo
jogeumssik pogeunhaejyeo
o nan jeo haneure gadeukan gajang yeppeun byeoldeure
ne ireumeul geuryeobwa
nae mam ttara
naui siganeun neoro heureugo ieojineun jeo byeolcheoreom
yeongwontorok nae ane neoreul dama
seororeul barabon siseonui kkeute
ne mami dachiji anke jikyeojulge
naegen eonjena neoraneun geol
seororeul jogeumssik sseo naeryeogadeon kkeunnaji aneun iyagi soge
neowa na jamsi gireul ileodo
byeonchi ana
naui siganeun neoro heureugo ieojineun jeo byeolcheoreom
yeongwontorok nae ane neoreul dama
seororeul barabon siseonui kkeute
ne mami dachiji anke jikyeojulge
naegen eonjena neoraneun geol
challa gateun yeongwonsoge
seonmyeonghi neol dameulge
neol hyanghan nae mami nareul sum swige hae
neoui haengbogeun naui jeonbugo
miso jinneun i sungani
byeonchi anke eonjena meomulleojwo
neon naui areumdaun bichi doego
eonjekkajina jikyeojullae
nae mamsoge gajang binnaneun byeol
neoran byeoreul
[Indonesia Translation]
Kau dan aku yang saling memandang untuk waktu yang lama
Di malam yang begitu berkilauan ini
Kau memancarkan cahaya yang tak terbatas
Bahkan malam di saat aku tak bisa tidur karnanya
Perlahan-lahan itu menjadi terasa hangat
Oh pada bintang-bintang paling cantik yang memenuhi langit disana
Aku melukiskan nammu
Mengikuti kata hatiku ini
Waktuku mengalir karnamu seperti bintang-bintang yang saling terpaut
itu
Selamanya, aku menyimpanmu dalam hatiku
Di ujung pandangan kita yang saling bertemu
Aku akan menjagamu, agar hatimu tak terluka
Bagiku, hanya selalu ada dirimu
Dalam kisah tak berujung yang sedikit demi sedikit kita tuliskan
Walaupun untuk sesaat kita sesaat adanya
Kita takkan berubah
Waktuku mengalir karnamu seperti bintang-bintang yang saling terpaut
itu
Selamanya, aku menyimpanmu dalam hatiku
Di ujung pandangan kita yang saling bertemu
Aku akan menjagamu, agar hatimu tak terluka
Bagiku, hanya selalu ada dirimu
Dalam keabadian yang singkat
Aku akan mencatat dirimu dengan jelas
Cintaku padamu membuatku tetap hidup
Kebahagiaanmu adalah segalanya bagiku
Saat ini, dimana kau tersenyum
supaya itu tak akan pernah berubah, aku mohon tetaplah disini
Kau adalah cahaya indahku
Akankah kau selalu menjagaku?
Di dalam hatiku, bintang yang paling bersinar
Itu adalah dirimu
Listen to them on official digital music streaming service sites such as Spotify, Apple Music, iTunes, Amazon Prime Music, or on the following YouTube video.
MUSIC VIDEO JUNNY - Star (별)