Lirik Lagu IU - Strawberry Moon Terjemahan
Arti Lirik Lagu Terjemahan
[Romanization]
Dari igeogani seodulleo jeolmeunn piya
Mindeulle hann songi deulgo
Sarangi eojireoi tteodanineun bamiya
Naraga sappunhii iruryeom.
Paengpaenghan eodum sairo
Tteooreuneun gibunn
I geodaehann mujungnyeoke hokk hwicheonghaedo
Duryeopjin aneul kkeoya.
Pureureun urii wiro
Keodaran strawberry moon han seugupp
Naege neoreull matgyeobollae eh oh.
Barameull serojilleo
Naraoreuneun gibun so cool
Salmii eotteoke deo wanbyeokae ooh.
Dashii majuhagi eoryeoun haenguniya
Onmome shimjangi ttwieo
Oh ohiryeo gikkeoi hemaegopeunn bamiya
Neowa gill ireul su ittamyeon.
Matjabeun seoroye soneuro
Churipgureull heomunn
I muhanhame kkeutgwa kkeut tto wiaraero
Bihaengeull tteonal kkeoya.
Pureureun urii wiro
Keodarann strawberry moon han seugup
Naege neoreull matgyeobollae eh oh.
Barameull serojilleo
Naraoreuneunn gibun so cool
Salmii eotteoke deo wanbyeokae ooh.
Nollaweo iboda
Kkumgateunn sungani tto isseulkka
(Deo isseulkka)
Amado uriga cheoeumm balgyeonhan
Oneul i bame modeun geot
Geu wiro nara.
Pureureun urii wiro
Keodarann strawberry moon han seugup
Sesangeull gajyeoboni eottae eh oh.
Barameull serojilleo
Naraoreuneunn gibun so cool
Salmii eotteoke deo wanbyeokae ooh.
[Indonesia Translation]
Saat bulan sudah sempurna, cepatlah, darah muda
Aku akan membawa Dandelion
Ini adalah malam di mana cinta melayang-layang
Terbanglah dan lakukanlah dengan baik.
Diantara kegelapan
Perasaan yang muncul dibenakku
Bahkan jika aku terguncang oleh gravitasi besar ini
Aku tidak akan takut.
Di atas kita yang hijau
Satu sendok bulan stroberi besar
Aku akan meninggalkanmu.
Melewati angin
Rasanya seperti terbang sangat keren
Bagaimana hidup bisa lebih sempurna.
Kamu beruntung tak bisa bertemu lagi
Jantungku berdetak di sekujur tubuhku
Oh malam ini aku ingin berkeliaran
Jika aku bisa tersesat denganmu.
Saling berpegangan tangan
Membongkar pintu masuk
Akhir dan akhir dari ketidakterbatasan ini, naik dan turun
Aku berangkat untuk terbang.
Di atas kita yang hijau
Satu sendok bulan stroberi besar
Aku akan meninggalkanmu.
Melewati angin
Rasanya seperti terbang sangat keren
Bagaimana hidup bisa lebih sempurna.
Mengagumkan
Akankah ada momen seperti mimpi lainnya?
(Apakah ada lagi)
Mungkin yang pertama kami temukan
Semuanya malam ini, terbang di atasnya.
Di atas kita yang hijau
Satu sendok bulan stroberi besar
Bagaimana rasanya memiliki dunia.
Melewati angin
Rasanya seperti terbang sangat keren
Bagaimana hidup bisa lebih sempurna.
MUSIC VIDEO IU - Strawberry Moon
Dari igeogani seodulleo jeolmeunn piya
Mindeulle hann songi deulgo
Sarangi eojireoi tteodanineun bamiya
Naraga sappunhii iruryeom.
Paengpaenghan eodum sairo
Tteooreuneun gibunn
I geodaehann mujungnyeoke hokk hwicheonghaedo
Duryeopjin aneul kkeoya.
Pureureun urii wiro
Keodaran strawberry moon han seugupp
Naege neoreull matgyeobollae eh oh.
Barameull serojilleo
Naraoreuneun gibun so cool
Salmii eotteoke deo wanbyeokae ooh.
Dashii majuhagi eoryeoun haenguniya
Onmome shimjangi ttwieo
Oh ohiryeo gikkeoi hemaegopeunn bamiya
Neowa gill ireul su ittamyeon.
Matjabeun seoroye soneuro
Churipgureull heomunn
I muhanhame kkeutgwa kkeut tto wiaraero
Bihaengeull tteonal kkeoya.
Pureureun urii wiro
Keodarann strawberry moon han seugup
Naege neoreull matgyeobollae eh oh.
Barameull serojilleo
Naraoreuneunn gibun so cool
Salmii eotteoke deo wanbyeokae ooh.
Nollaweo iboda
Kkumgateunn sungani tto isseulkka
(Deo isseulkka)
Amado uriga cheoeumm balgyeonhan
Oneul i bame modeun geot
Geu wiro nara.
Pureureun urii wiro
Keodarann strawberry moon han seugup
Sesangeull gajyeoboni eottae eh oh.
Barameull serojilleo
Naraoreuneunn gibun so cool
Salmii eotteoke deo wanbyeokae ooh.
[Indonesia Translation]
Saat bulan sudah sempurna, cepatlah, darah muda
Aku akan membawa Dandelion
Ini adalah malam di mana cinta melayang-layang
Terbanglah dan lakukanlah dengan baik.
Diantara kegelapan
Perasaan yang muncul dibenakku
Bahkan jika aku terguncang oleh gravitasi besar ini
Aku tidak akan takut.
Di atas kita yang hijau
Satu sendok bulan stroberi besar
Aku akan meninggalkanmu.
Melewati angin
Rasanya seperti terbang sangat keren
Bagaimana hidup bisa lebih sempurna.
Kamu beruntung tak bisa bertemu lagi
Jantungku berdetak di sekujur tubuhku
Oh malam ini aku ingin berkeliaran
Jika aku bisa tersesat denganmu.
Saling berpegangan tangan
Membongkar pintu masuk
Akhir dan akhir dari ketidakterbatasan ini, naik dan turun
Aku berangkat untuk terbang.
Di atas kita yang hijau
Satu sendok bulan stroberi besar
Aku akan meninggalkanmu.
Melewati angin
Rasanya seperti terbang sangat keren
Bagaimana hidup bisa lebih sempurna.
Mengagumkan
Akankah ada momen seperti mimpi lainnya?
(Apakah ada lagi)
Mungkin yang pertama kami temukan
Semuanya malam ini, terbang di atasnya.
Di atas kita yang hijau
Satu sendok bulan stroberi besar
Bagaimana rasanya memiliki dunia.
Melewati angin
Rasanya seperti terbang sangat keren
Bagaimana hidup bisa lebih sempurna.
MUSIC VIDEO IU - Strawberry Moon
