Lirik Lagu Brave Girls - Summer By Myself Terjemahan
[Romanization]
Yeah Brave Girls
You ready? Brave Sound.
Siwonhan maekju han jan eumageul teureo Hey DJ
I haengbokan sigane mameun jeo pureun badatga.
Urin ajik jeolgie urin seoro saranghae
Neol geurimyeo na dallyeogagesseo.
Nunbusin taeyang arae sarangeul gobaekallae
Gureum wireul geonneun deuthan i gibun.
Jeo paran haneureul bomyeo
Bamhaneure byeoreul bomyeo
Na jamdeulgo sipeo.
Na honja yeoreum na honja yeoreum
Na honja yeoreum oeropjiman geuraedo joa.
Na honja yeoreum na honja yeoreum
Ireon geon cheoeum eodideun tteonagabolkka.
You ready?
(B. Girls are back)
Watch out
(The Summer is back).
Ppeuyaho.
Geumankeum na sinnandaneun geoji mwo
Tteonajido mothal yeoreumi watda haedo
(Maseukeudo beotji mothal bami watdaedo)
Neon jakku nae ibeul gwieda georeonwa.
Amuri deowobwara barama bureobwara
Neoege buteobeorin nae mami tteoreojina
NO (NO) NO (NO).
Neo ttaeme seolleneun nae mameun
Imi al teni Skip.
Nunbusin taeyang arae sarangeul gobaekallae
Gureum wireul geonneun deuthan i gibun.
Jeo paran haneureul bomyeo
Bam haneure byeoreul bomyeo
Na jamdeulgo sipeo.
Na honja yeoreum na honja yeoreum
Na honja yeoreum oeropjiman geuraedo joa.
Na honja yeoreum na honja yeoreum
Ireon geon cheoeum eodideun tteonagabolkka.
Oh yeah
Lonely night It's alright yeah
You ready?.
Na honja yeoreum na honja yeoreum
Na honja yeoreum oeropjiman geuraedo joa.
Na honja yeoreum na honja yeoreum
Ireon geon cheoeum eodideun tteonagabolkka.
[Indonesia Translation]
Ya Brave Girls
Kamu siap? Suara Berani.
Bir dingin, nyalakan musiknya, Hey DJ
Di saat bahagia ini, hatiku ada di pantai biru itu.
Kami masih muda jadi kami saling mencintai
Aku akan berlari ke arahmu sambil menggambarmu.
Aku ingin menyatakan cintaku di bawah terik matahari
Perasaan berjalan di atas awan.
Menatap langit biru itu
Menatap bintang di langit malam
Aku ingin tidur.
Musim panas sendirian musim panas sendirian
Aku kesepian di musim panas sendirian, tapi tidak apa-apa.
Musim panas sendirian musim panas sendirian
Haruskah aku pergi ke tempat seperti ini untuk pertama kalinya?.
Kamu siap? (B. Gadis kembali)
Awas (Musim panas telah kembali).
Hei.
Itu sebabnya aku sangat bersemangat
Bahkan jika musim panas tiba aku tidak bisa pergi
(Bahkan jika malam datang ketika kamu bahkan tidak bisa melepas topengmu)
Kamu terus menempelkan mulutku di telingamu.
Tidak peduli seberapa panas itu, angin bertiup
Apakah hatiku melekat padamu jatuh?
Tidak (Tidak) tidak (Tidak).
Karenamu, hatiku berdebar-debar
Kamu sudah tahu selanjutnya.
Aku ingin menyatakan cintaku di bawah terik matahari
Perasaan berjalan di atas awan.
Menatap langit biru itu
Menatap bintang di langit malam
Aku ingin tidur.
Musim panas sendirian musim panas sendirian
Aku kesepian di musim panas sendirian, tapi tidak apa-apa.
Musim panas sendirian musim panas sendirian
Haruskah aku pergi ke tempat seperti ini untuk pertama kalinya?.
Oh ya
Malam yang sepi Tidak apa-apa ya
Kamu siap?.
Musim panas sendirian musim panas sendirian
Aku sendirian di musim panas.
Musim panas sendirian musim panas sendirian
Haruskah aku pergi ke tempat seperti ini untuk pertama kalinya?.
MUSIC VIDEO Brave Girls - Summer By Myself
Yeah Brave Girls
You ready? Brave Sound.
Siwonhan maekju han jan eumageul teureo Hey DJ
I haengbokan sigane mameun jeo pureun badatga.
Urin ajik jeolgie urin seoro saranghae
Neol geurimyeo na dallyeogagesseo.
Nunbusin taeyang arae sarangeul gobaekallae
Gureum wireul geonneun deuthan i gibun.
Jeo paran haneureul bomyeo
Bamhaneure byeoreul bomyeo
Na jamdeulgo sipeo.
Na honja yeoreum na honja yeoreum
Na honja yeoreum oeropjiman geuraedo joa.
Na honja yeoreum na honja yeoreum
Ireon geon cheoeum eodideun tteonagabolkka.
You ready?
(B. Girls are back)
Watch out
(The Summer is back).
Ppeuyaho.
Geumankeum na sinnandaneun geoji mwo
Tteonajido mothal yeoreumi watda haedo
(Maseukeudo beotji mothal bami watdaedo)
Neon jakku nae ibeul gwieda georeonwa.
Amuri deowobwara barama bureobwara
Neoege buteobeorin nae mami tteoreojina
NO (NO) NO (NO).
Neo ttaeme seolleneun nae mameun
Imi al teni Skip.
Nunbusin taeyang arae sarangeul gobaekallae
Gureum wireul geonneun deuthan i gibun.
Jeo paran haneureul bomyeo
Bam haneure byeoreul bomyeo
Na jamdeulgo sipeo.
Na honja yeoreum na honja yeoreum
Na honja yeoreum oeropjiman geuraedo joa.
Na honja yeoreum na honja yeoreum
Ireon geon cheoeum eodideun tteonagabolkka.
Oh yeah
Lonely night It's alright yeah
You ready?.
Na honja yeoreum na honja yeoreum
Na honja yeoreum oeropjiman geuraedo joa.
Na honja yeoreum na honja yeoreum
Ireon geon cheoeum eodideun tteonagabolkka.
[Indonesia Translation]
Ya Brave Girls
Kamu siap? Suara Berani.
Bir dingin, nyalakan musiknya, Hey DJ
Di saat bahagia ini, hatiku ada di pantai biru itu.
Kami masih muda jadi kami saling mencintai
Aku akan berlari ke arahmu sambil menggambarmu.
Aku ingin menyatakan cintaku di bawah terik matahari
Perasaan berjalan di atas awan.
Menatap langit biru itu
Menatap bintang di langit malam
Aku ingin tidur.
Musim panas sendirian musim panas sendirian
Aku kesepian di musim panas sendirian, tapi tidak apa-apa.
Musim panas sendirian musim panas sendirian
Haruskah aku pergi ke tempat seperti ini untuk pertama kalinya?.
Kamu siap? (B. Gadis kembali)
Awas (Musim panas telah kembali).
Hei.
Itu sebabnya aku sangat bersemangat
Bahkan jika musim panas tiba aku tidak bisa pergi
(Bahkan jika malam datang ketika kamu bahkan tidak bisa melepas topengmu)
Kamu terus menempelkan mulutku di telingamu.
Tidak peduli seberapa panas itu, angin bertiup
Apakah hatiku melekat padamu jatuh?
Tidak (Tidak) tidak (Tidak).
Karenamu, hatiku berdebar-debar
Kamu sudah tahu selanjutnya.
Aku ingin menyatakan cintaku di bawah terik matahari
Perasaan berjalan di atas awan.
Menatap langit biru itu
Menatap bintang di langit malam
Aku ingin tidur.
Musim panas sendirian musim panas sendirian
Aku kesepian di musim panas sendirian, tapi tidak apa-apa.
Musim panas sendirian musim panas sendirian
Haruskah aku pergi ke tempat seperti ini untuk pertama kalinya?.
Oh ya
Malam yang sepi Tidak apa-apa ya
Kamu siap?.
Musim panas sendirian musim panas sendirian
Aku sendirian di musim panas.
Musim panas sendirian musim panas sendirian
Haruskah aku pergi ke tempat seperti ini untuk pertama kalinya?.
MUSIC VIDEO Brave Girls - Summer By Myself