Lirik Lagu Yeong Eun - Along The Trail [OST Bossam: Steal The Fate Part 5] Terjemahan
[Romanization]
Osolgil ttara sogeunsogeun
Hamkke geonildeon du baljaguk sori
Sinaenmul sori noraehadeut heulleo
Gwitgae joyonghi soksagigon haetdeon.
Geunal areumdawotdeon
Gureum ttara heulleogan geunal
Eonjenga saedeuri dasi jijeogwil ttae
Maju bomyeo utgo itgetjyo.
Seusanhan barami ajik chajiman
Godanhan i giri tto manhi meoljiman
Cheolsaedeul hana dul dasi doraogo
Tteodoldeon nageunedo jibeuro doraondane.
Jajangga sori najimagi
Doldam neomeo boideon geurimja
Nabijam janeun eommapume angyeo
Dodamhi keoganeun ai isseonne.
Geunal areumdawotdeon
Kkumgyeolcheoreom aryeonhan geunal
Eonjenga kkotbaram saebom sonjithal ttae
Son heundeulmyeo miso jitgetjyo.
Seusanhan barami ajik chajiman
Godanhan i giri tto mani meoljiman
Cheolsaedeul hana dul dasi doraogo
Tteodoldeon nageunedo jibeuro dorawa.
Gaeulga mulsori dasi doldol heureul ttae
Nae nimdo doraondane.
[Indonesia Translation]
Berbisik di sepanjang jalan sempit
Suara dua langkah kaki berjalan bersama
Sungai mengalir seolah-olah sedang bernyanyi
Diam-diam berbisik di telingaku.
Hari berlalu
Dengan awan yang indah itu
Suatu hari, ketika burung mulai berkicau lagi
Kami akan saling memandang dan tersenyum.
Angin sepoi-sepoi masih dingin
Jalan sepi ini masih jauh
Tetapi burung-burung yang bermigrasi akan kembali satu per satu
Bahkan pengembara pengembara kembali ke rumah.
Suara tenang lagu pengantar tidur
Bayangan yang kulihat melewati dinding batu
Di pelukan ibuku, bayi yang sedang tidur
Aku adalah seorang anak yang tumbuh cukup baik.
Hari yang jauh itu
Indah seperti mimpi
Saat musim semi baru memberi isyarat dengan angin bunga suatu hari nanti
Kami akan melambaikan tangan kami sambil tersenyum.
Angin sepoi-sepoi masih dingin
Jalan sepi ini masih jauh
Tetapi burung-burung yang bermigrasi akan kembali satu per satu
Bahkan pengembara pengembara kembali ke rumah.
Ketika kamu dapat mendengar sungai mengalir dengan air lagi
Cintaku juga akan kembali.
MUSIC VIDEO Yeong Eun - Along The Trail
Osolgil ttara sogeunsogeun
Hamkke geonildeon du baljaguk sori
Sinaenmul sori noraehadeut heulleo
Gwitgae joyonghi soksagigon haetdeon.
Geunal areumdawotdeon
Gureum ttara heulleogan geunal
Eonjenga saedeuri dasi jijeogwil ttae
Maju bomyeo utgo itgetjyo.
Seusanhan barami ajik chajiman
Godanhan i giri tto manhi meoljiman
Cheolsaedeul hana dul dasi doraogo
Tteodoldeon nageunedo jibeuro doraondane.
Jajangga sori najimagi
Doldam neomeo boideon geurimja
Nabijam janeun eommapume angyeo
Dodamhi keoganeun ai isseonne.
Geunal areumdawotdeon
Kkumgyeolcheoreom aryeonhan geunal
Eonjenga kkotbaram saebom sonjithal ttae
Son heundeulmyeo miso jitgetjyo.
Seusanhan barami ajik chajiman
Godanhan i giri tto mani meoljiman
Cheolsaedeul hana dul dasi doraogo
Tteodoldeon nageunedo jibeuro dorawa.
Gaeulga mulsori dasi doldol heureul ttae
Nae nimdo doraondane.
[Indonesia Translation]
Berbisik di sepanjang jalan sempit
Suara dua langkah kaki berjalan bersama
Sungai mengalir seolah-olah sedang bernyanyi
Diam-diam berbisik di telingaku.
Hari berlalu
Dengan awan yang indah itu
Suatu hari, ketika burung mulai berkicau lagi
Kami akan saling memandang dan tersenyum.
Angin sepoi-sepoi masih dingin
Jalan sepi ini masih jauh
Tetapi burung-burung yang bermigrasi akan kembali satu per satu
Bahkan pengembara pengembara kembali ke rumah.
Suara tenang lagu pengantar tidur
Bayangan yang kulihat melewati dinding batu
Di pelukan ibuku, bayi yang sedang tidur
Aku adalah seorang anak yang tumbuh cukup baik.
Hari yang jauh itu
Indah seperti mimpi
Saat musim semi baru memberi isyarat dengan angin bunga suatu hari nanti
Kami akan melambaikan tangan kami sambil tersenyum.
Angin sepoi-sepoi masih dingin
Jalan sepi ini masih jauh
Tetapi burung-burung yang bermigrasi akan kembali satu per satu
Bahkan pengembara pengembara kembali ke rumah.
Ketika kamu dapat mendengar sungai mengalir dengan air lagi
Cintaku juga akan kembali.
MUSIC VIDEO Yeong Eun - Along The Trail