Lirik Lagu Anne Marie - Beautiful Terjemahan
I woke up, look in the mirror today yeah
Got so many things that I wanna change, and
Everybody's got something to say
But that's just who we are.
My new clothes don't fit anymore, now
Me and the mirror still continue to fall out
I don't like this stranger staring at me
Yeah.
All my insecurities
Wishing for something different
All the things you do to me
Tell me the truth.
Are we beautiful?
All of us?
'Cause we got something natural
It's a part of us
Darling when they put you down like that
Yeah you can reply right back
You are beautiful
I know, I know you are
I know, I know you are.
I found myself looking again
Wondering why my body doesn't look like them
No, it might sound weird but I refuse to pretend
And then you probably think the same every now and again.
I got more than all these scars
I got flaws and broken hearts
I don't like this stranger staring at me
Yeah.
All my insecurities
Searching for something different
All the things you do to me
Tell me the truth.
Are we beautiful?
All of us?
'Cause we got something natural
It's a part of us
Darling when they put you down like that
Yeah you can reply right back
You are beautiful
Yeah I know, I know you are.
I know, I know you are
I know, I know you are.
We are beautiful
All of us
'Cause we got something natural
It's a part of us
Darling when they put you down like that
Yeah you can reply right back
We are beautiful
Yeah I know, I know we are.
We are beautiful
All of us
'Cause we got something natural
It's a part of us
Darling when they put you down like that
Yeah you can reply right back
We are beautiful
Yeah I know, I know we are
I know, I know we are.
(We are beautiful
All of us
'Cause we got something natural
It's a part of us
Darling when they put you down like that
Yeah you can reply right back
We are beautiful
I know, I know we are).
[Indonesia Translation]
Aku bangun, lihat ke cermin hari ini, ya
Punya banyak hal yang ingin aku ubah, dan
Semua orang punya sesuatu untuk dikatakan
Tapi itulah kami.
Baju baruku sudah tidak muat lagi, sekarang
Aku dan cermin masih terus jatuh
Aku tidak suka orang asing ini menatapku
Ya.
Semua ketidakamananku
Menginginkan sesuatu yang berbeda
Semua hal yang kamu lakukan padaku
Katakan padaku yang sebenarnya.
Apakah kita cantik?
Kita semua?
Karena kita punya sesuatu yang alami
Itu bagian dari kita
Sayang saat mereka merendahkanmu seperti itu
Ya, kamu dapat membalas segera
Kamu cantik
Aku tahu, aku tahu kamu
Aku tahu, aku tahu kamu.
Aku menemukan diriku mencari lagi
Bertanya-tanya mengapa tubuhku tidak terlihat seperti mereka
Tidak, mungkin terdengar aneh tapi aku menolak untuk berpura-pura
Dan kemudian kamu mungkin memikirkan hal yang sama sesekali.
Aku mendapat lebih dari semua bekas luka ini
Aku punya kekurangan dan patah hati
Aku tidak suka orang asing ini menatapku
Ya.
Semua ketidakamananku
Mencari sesuatu yang berbeda
Semua hal yang kamu lakukan padaku
Katakan padaku yang sebenarnya.
Apakah kita cantik?
Kita semua?
Karena kita punya sesuatu yang alami
Itu bagian dari kita
Sayang saat mereka merendahkanmu seperti itu
Ya, kamu dapat membalas segera
Kamu cantik
Ya, aku tahu, aku tahu kamu.
Aku tahu, aku tahu kamu
Aku tahu, aku tahu kamu.
Kami cantik
Kita semua
Karena kita punya sesuatu yang alami
Itu bagian dari kita
Sayang saat mereka merendahkanmu seperti itu
Ya, kamu dapat membalas segera
Kami cantik
Ya, aku tahu, aku tahu kita.
Kami cantik
Kita semua
Karena kita punya sesuatu yang alami
Itu bagian dari kita
Sayang saat mereka merendahkanmu seperti itu
Ya, kamu dapat membalas segera
Kami cantik
Ya, aku tahu, aku tahu kita
Aku tahu, aku tahu kita.
(Kami cantik
Kita semua
Karena kita punya sesuatu yang alami
Itu bagian dari kita
Sayang saat mereka merendahkanmu seperti itu
Ya, kamu dapat membalas segera
Kami cantik
Aku tahu, aku tahu kita)...
MUSIC VIDEO Anne Marie - Beautiful
Got so many things that I wanna change, and
Everybody's got something to say
But that's just who we are.
My new clothes don't fit anymore, now
Me and the mirror still continue to fall out
I don't like this stranger staring at me
Yeah.
All my insecurities
Wishing for something different
All the things you do to me
Tell me the truth.
Are we beautiful?
All of us?
'Cause we got something natural
It's a part of us
Darling when they put you down like that
Yeah you can reply right back
You are beautiful
I know, I know you are
I know, I know you are.
I found myself looking again
Wondering why my body doesn't look like them
No, it might sound weird but I refuse to pretend
And then you probably think the same every now and again.
I got more than all these scars
I got flaws and broken hearts
I don't like this stranger staring at me
Yeah.
All my insecurities
Searching for something different
All the things you do to me
Tell me the truth.
Are we beautiful?
All of us?
'Cause we got something natural
It's a part of us
Darling when they put you down like that
Yeah you can reply right back
You are beautiful
Yeah I know, I know you are.
I know, I know you are
I know, I know you are.
We are beautiful
All of us
'Cause we got something natural
It's a part of us
Darling when they put you down like that
Yeah you can reply right back
We are beautiful
Yeah I know, I know we are.
We are beautiful
All of us
'Cause we got something natural
It's a part of us
Darling when they put you down like that
Yeah you can reply right back
We are beautiful
Yeah I know, I know we are
I know, I know we are.
(We are beautiful
All of us
'Cause we got something natural
It's a part of us
Darling when they put you down like that
Yeah you can reply right back
We are beautiful
I know, I know we are).
[Indonesia Translation]
Aku bangun, lihat ke cermin hari ini, ya
Punya banyak hal yang ingin aku ubah, dan
Semua orang punya sesuatu untuk dikatakan
Tapi itulah kami.
Baju baruku sudah tidak muat lagi, sekarang
Aku dan cermin masih terus jatuh
Aku tidak suka orang asing ini menatapku
Ya.
Semua ketidakamananku
Menginginkan sesuatu yang berbeda
Semua hal yang kamu lakukan padaku
Katakan padaku yang sebenarnya.
Apakah kita cantik?
Kita semua?
Karena kita punya sesuatu yang alami
Itu bagian dari kita
Sayang saat mereka merendahkanmu seperti itu
Ya, kamu dapat membalas segera
Kamu cantik
Aku tahu, aku tahu kamu
Aku tahu, aku tahu kamu.
Aku menemukan diriku mencari lagi
Bertanya-tanya mengapa tubuhku tidak terlihat seperti mereka
Tidak, mungkin terdengar aneh tapi aku menolak untuk berpura-pura
Dan kemudian kamu mungkin memikirkan hal yang sama sesekali.
Aku mendapat lebih dari semua bekas luka ini
Aku punya kekurangan dan patah hati
Aku tidak suka orang asing ini menatapku
Ya.
Semua ketidakamananku
Mencari sesuatu yang berbeda
Semua hal yang kamu lakukan padaku
Katakan padaku yang sebenarnya.
Apakah kita cantik?
Kita semua?
Karena kita punya sesuatu yang alami
Itu bagian dari kita
Sayang saat mereka merendahkanmu seperti itu
Ya, kamu dapat membalas segera
Kamu cantik
Ya, aku tahu, aku tahu kamu.
Aku tahu, aku tahu kamu
Aku tahu, aku tahu kamu.
Kami cantik
Kita semua
Karena kita punya sesuatu yang alami
Itu bagian dari kita
Sayang saat mereka merendahkanmu seperti itu
Ya, kamu dapat membalas segera
Kami cantik
Ya, aku tahu, aku tahu kita.
Kami cantik
Kita semua
Karena kita punya sesuatu yang alami
Itu bagian dari kita
Sayang saat mereka merendahkanmu seperti itu
Ya, kamu dapat membalas segera
Kami cantik
Ya, aku tahu, aku tahu kita
Aku tahu, aku tahu kita.
(Kami cantik
Kita semua
Karena kita punya sesuatu yang alami
Itu bagian dari kita
Sayang saat mereka merendahkanmu seperti itu
Ya, kamu dapat membalas segera
Kami cantik
Aku tahu, aku tahu kita)...
MUSIC VIDEO Anne Marie - Beautiful