Lirik Lagu David Guetta - Family feat Bebe Rexha, Ty Dolla $ign & A Boogie Wit da Hoodie Terjemahan
I don't got friends
I got family
At the end of the day that's all I need
And you know
That's what you'll always be
No matter how long it's been, no
I don't got friends.
I can tell the difference with my day ones
Read between the likes and the mentions
Candle in the sky for the lost ones
Need me, know you only gotta call once.
Let's make a toast to the great stuff
Raise the champagne in a red cup
My drip is so hot 'cause it's all off
My drip is so hot.
'Cause I don't got friends
I got family
At the end of the day that's all I need
And you know
That's what you'll always be
No matter how long it's been, no
I don't got friends (Ooh)
I got family (Ooh).
Yeah yeah yeah yeah
You're gonna know your real ones when you're tested (Real)
Hold it with you and they stand there when you're stressin' (Oh)
And if I do you wrong
I'm a 'fess it (Wrong)
Ehh good energy, gotta protect it.
Bad feet on a fire walk, carry
You for miles until I crawl, trust me
Uhh tell me your secrets
They don't like it (Like it)
I ain't alone on this one way, well.
'Cause I don't got friends
I got family
At the end of the day that's all I need
And you know
That's what you'll always be
No matter how long it's been, no
I don't got friends (Ooh)
I got family (Ooh).
I need your energy, baby
Don't need no friend or acquaintance
I need your love in a form that you won't give to nobody
Baby, I mean it
You taught me it was all
Even inside of you
But I seen it
It's family over everything.
Baby, I look too hard
I just want you to have your fun 'cause life is too short
Take you out to eat in New York
Let's go to jeweler (yeah)
Ain't gon' be makin' new friends when your money's too long.
'Cause I don't got friends
I got family
At the end of the day that's all I need
And you know
That's what you'll always be
No matter how long it's been, no
I don't got friends (Ooh)
I got family (Ooh)
I got, I got family (Yeah).
Huhh, David Guetta
I told you they wouldn't — with us mayne
These glasses Celine, these Yeezy slides.
[Indonesia Translation]
Aku tidak punya teman
Aku punya keluarga
Pada akhirnya hanya itu yang aku butuhkan
Dan kamu tahu, kamu akan selalu seperti itu
Tidak peduli sudah berapa lama, tidak
Aku tidak punya teman.
Aku bisa membedakannya dengan hari-hariku
Baca antara suka dan menyebutkan
Lilin di langit untuk yang terhilang
Butuh aku, tahu kamu hanya perlu menelepon sekali.
Mari bersulang untuk hal-hal hebat
Angkat sampanye dalam cangkir merah
Tetesanku sangat panas karena semuanya padam
Tetesanku sangat panas.
Karena aku tidak punya teman, aku punya keluarga
Pada akhirnya hanya itu yang aku butuhkan
Dan kamu tahu, kamu akan selalu seperti itu
Tidak peduli berapa lama, tidak
Aku tidak punya teman (Ooh)
Aku punya keluarga (Ooh).
Ya, ya, ya, ya
Kamu akan tahu yang asli saat kamu diuji (Nyata)
Pegang denganmu dan mereka berdiri di sana saat kamu sedang stres (Oh)
Dan jika aku melakukan kesalahan, aku akan mengakuinya (Salah)
Eh energi yang bagus, harus melindunginya.
Kaki buruk di jalan api, bawa
kamu bermil-mil sampai aku merangkak, percayalah
Uh ceritakan rahasiamu, mereka tidak menyukainya (Suka)
Aku tidak sendirian di jalan yang satu ini, yah.
Karena aku tidak punya teman, aku punya keluarga
Pada akhirnya hanya itu yang aku butuhkan
Dan kamu tahu, kamu akan selalu seperti itu
Tidak peduli berapa lama, tidak
Aku tidak punya teman (Ooh)
Aku punya keluarga (Ooh).
Aku butuh energimu sayang, tidak butuh teman atau kenalan
Aku membutuhkan cintamu dalam bentuk yang tidak akan kamu berikan kepada siapa pun
Sayang, maksudku, kamu mengajariku itu semua, bahkan di dalam dirimu
Tapi aku melihatnya, itu keluarga di atas segalanya.
Sayang, aku terlihat terlalu keras
Aku hanya ingin kamu bersenang-senang karena hidup ini terlalu singkat
Bawa kamu makan di New York, ayo pergi ke toko perhiasan (ya)
Tidak akan mendapatkan teman baru ketika uangmu terlalu lama.
Karena aku tidak punya teman, aku punya keluarga
Pada akhirnya hanya itu yang aku butuhkan
Dan kamu tahu, kamu akan selalu seperti itu
Tidak peduli berapa lama, tidak
Aku tidak punya teman (Ooh)
Aku punya keluarga (Ooh)
Aku punya, aku punya keluarga (Ya)...
Huh, David Guetta, sudah kubilang mereka tidak akan melakukannya bersama kami mayne
Kacamata ini Celine, slide Yeezy ini...
MUSIC VIDEO David Guetta - Family feat Bebe Rexha, Ty Dolla $ign & A Boogie Wit da Hoodie
I got family
At the end of the day that's all I need
And you know
That's what you'll always be
No matter how long it's been, no
I don't got friends.
I can tell the difference with my day ones
Read between the likes and the mentions
Candle in the sky for the lost ones
Need me, know you only gotta call once.
Let's make a toast to the great stuff
Raise the champagne in a red cup
My drip is so hot 'cause it's all off
My drip is so hot.
'Cause I don't got friends
I got family
At the end of the day that's all I need
And you know
That's what you'll always be
No matter how long it's been, no
I don't got friends (Ooh)
I got family (Ooh).
Yeah yeah yeah yeah
You're gonna know your real ones when you're tested (Real)
Hold it with you and they stand there when you're stressin' (Oh)
And if I do you wrong
I'm a 'fess it (Wrong)
Ehh good energy, gotta protect it.
Bad feet on a fire walk, carry
You for miles until I crawl, trust me
Uhh tell me your secrets
They don't like it (Like it)
I ain't alone on this one way, well.
'Cause I don't got friends
I got family
At the end of the day that's all I need
And you know
That's what you'll always be
No matter how long it's been, no
I don't got friends (Ooh)
I got family (Ooh).
I need your energy, baby
Don't need no friend or acquaintance
I need your love in a form that you won't give to nobody
Baby, I mean it
You taught me it was all
Even inside of you
But I seen it
It's family over everything.
Baby, I look too hard
I just want you to have your fun 'cause life is too short
Take you out to eat in New York
Let's go to jeweler (yeah)
Ain't gon' be makin' new friends when your money's too long.
'Cause I don't got friends
I got family
At the end of the day that's all I need
And you know
That's what you'll always be
No matter how long it's been, no
I don't got friends (Ooh)
I got family (Ooh)
I got, I got family (Yeah).
Huhh, David Guetta
I told you they wouldn't — with us mayne
These glasses Celine, these Yeezy slides.
[Indonesia Translation]
Aku tidak punya teman
Aku punya keluarga
Pada akhirnya hanya itu yang aku butuhkan
Dan kamu tahu, kamu akan selalu seperti itu
Tidak peduli sudah berapa lama, tidak
Aku tidak punya teman.
Aku bisa membedakannya dengan hari-hariku
Baca antara suka dan menyebutkan
Lilin di langit untuk yang terhilang
Butuh aku, tahu kamu hanya perlu menelepon sekali.
Mari bersulang untuk hal-hal hebat
Angkat sampanye dalam cangkir merah
Tetesanku sangat panas karena semuanya padam
Tetesanku sangat panas.
Karena aku tidak punya teman, aku punya keluarga
Pada akhirnya hanya itu yang aku butuhkan
Dan kamu tahu, kamu akan selalu seperti itu
Tidak peduli berapa lama, tidak
Aku tidak punya teman (Ooh)
Aku punya keluarga (Ooh).
Ya, ya, ya, ya
Kamu akan tahu yang asli saat kamu diuji (Nyata)
Pegang denganmu dan mereka berdiri di sana saat kamu sedang stres (Oh)
Dan jika aku melakukan kesalahan, aku akan mengakuinya (Salah)
Eh energi yang bagus, harus melindunginya.
Kaki buruk di jalan api, bawa
kamu bermil-mil sampai aku merangkak, percayalah
Uh ceritakan rahasiamu, mereka tidak menyukainya (Suka)
Aku tidak sendirian di jalan yang satu ini, yah.
Karena aku tidak punya teman, aku punya keluarga
Pada akhirnya hanya itu yang aku butuhkan
Dan kamu tahu, kamu akan selalu seperti itu
Tidak peduli berapa lama, tidak
Aku tidak punya teman (Ooh)
Aku punya keluarga (Ooh).
Aku butuh energimu sayang, tidak butuh teman atau kenalan
Aku membutuhkan cintamu dalam bentuk yang tidak akan kamu berikan kepada siapa pun
Sayang, maksudku, kamu mengajariku itu semua, bahkan di dalam dirimu
Tapi aku melihatnya, itu keluarga di atas segalanya.
Sayang, aku terlihat terlalu keras
Aku hanya ingin kamu bersenang-senang karena hidup ini terlalu singkat
Bawa kamu makan di New York, ayo pergi ke toko perhiasan (ya)
Tidak akan mendapatkan teman baru ketika uangmu terlalu lama.
Karena aku tidak punya teman, aku punya keluarga
Pada akhirnya hanya itu yang aku butuhkan
Dan kamu tahu, kamu akan selalu seperti itu
Tidak peduli berapa lama, tidak
Aku tidak punya teman (Ooh)
Aku punya keluarga (Ooh)
Aku punya, aku punya keluarga (Ya)...
Huh, David Guetta, sudah kubilang mereka tidak akan melakukannya bersama kami mayne
Kacamata ini Celine, slide Yeezy ini...
MUSIC VIDEO David Guetta - Family feat Bebe Rexha, Ty Dolla $ign & A Boogie Wit da Hoodie