Lirik Lagu Bernard Park - All Day Terjemahan
Bernard Park (버나드 박) - "All Day" (하루종일 부르지)
Mini Album: "To whom it may concern" (2022)
[Romanization]
Nugun.gaui mameul eodneun ge
Mameul umjigineun ge
Cham eoryeoun irin geot gata
Think about it day by day
Shiganman ga ppareuge
Meoriron jeonhyeo moreugesseo.
Wonhaneun daero pulliji anhaseo
Ittageumsshik apnari kkamkkamhae boyeodo
Ajik nae sogeseo bitnago itneun
Keu jashin.gameuro.
Nan harujongil noraereul bureuji
Gaseumeurobuteo ibeuro jeonhaejin mellodi
Kkeutdo eopshi kyesokhae bureuji
Nae anui huimangi
Moduege daheul ttaekkaji
Nan harujongil.
Maeumgwan dareuge
Tteutdaero doeneun il eopgo
Modeun ge eongmangjinchangeuro
Kkoyeo beoryeosseul ttae
Keujeo jujeo anjeun chae
Badakman barabomyeo
Beotin naldo isseotji.
Gagopeun daero gajiji anhaseo
Nae du bari neomunado mugeoul ttaedo
Kyeolguken haenael su isseul keorago
Keureohke mideumyeo.
Nan harujongil noraereul bureuji
Gaseumeurobuteo ibeuro jeonhaejin mellodi
Kkeutdo eopshi kyesokhae bureuji
Nae anui huimangi
Moduege daheul ttaekkaji.
Naui bicheun i eodume bihaeseo
Huimihadaneun geol ara
Keuraedo nae jeonbureul dameun moksoriro
Noraehal keoya On and on.
Neomuna sojunghan mellodi
Kkeutdo eopshi kyesokhae bureuji
Nae anui huimangi
Moduege daheul ttaekkaji
Nan harujongil.
[Indonesia Translation]
Untuk memenangkan hati seseorang
Menggerakkan hatiku
Aku pikir itu sangat sulit
Pikirkanlah hari demi hari
Waktu berjalan cepat
Aku tidak tahu sama sekali.
Itu tidak berjalan seperti yang kamu inginkan
Bahkan jika masa depan terkadang tampak gelap
Masih bersinar dalam diriku
Dengan keyakinan itu.
Aku bernyanyi sepanjang hari
Melodi ditransmisikan dari hati ke mulut
Aku terus memanggilmu tanpa henti
Berharap padaku
Sampai kita mencapai semua orang
Sepanjang hari.
Pikiran berbeda
Tidak ada yang berjalan seperti yang aku inginkan
Semuanya berantakan
Ketika rumit
Hanya duduk
Melihat ke lantai
Ada hari-hari ketika aku bertahan.
Aku tidak pergi ke tempat yang aku inginkan
Bahkan ketika kakiku sangat berat
Semoga akhirnya bisa
Aku percaya begitu.
Aku bernyanyi sepanjang hari
Melodi ditransmisikan dari hati ke mulut
Aku terus memanggilmu tanpa henti
Berharap padaku
Sampai kita mencapai semua orang.
Cahayaku dibandingkan dengan kegelapan ini
Aku tahu itu samar
Tetap saja, dengan suara yang berisi semua tentang diriku
Aku akan bernyanyi terus dan terus.
Melodi yang sangat berharga
Aku terus memanggilmu tanpa henti
Berharap padaku
Sampai kita mencapai semua orang
Sepanjang hari.
MUSIC VIDEO Bernard Park (버나드 박) - All Day (하루종일 부르지)
