Lirik Lagu Suran - LET U GO [OST If You Wish Upon Me Part 7] Terjemahan
Arti Lirik Lagu Terjemahan Indonesia
Suran (수란) - "LET U GO"
OST If You Wish Upon Me Part 7
[Romanization]
Meomchwobeorin shigan sogeseo
Gadhyeobeorin all my life in the dark
Naeryeo anjeun yuilhan onki
I never let you go,
Never let you go.
Neul gateun jari In my feelings
Hwanhage bicheul bichugo oh
When sometimes nothing
That I’m dreaming
Sumswideut nae gyeote isseo
You got my heart beating.
You keep running through my mind
Woemyeonhaebwado
Gipi bakhyeo tteonaji anha
You know that.
I’m always gonna love you
I don’t wanna see you cry
Nun apeul garyeodo meomchul suga eopseo
Just you know that.
I’m always gonna be there
Keurae, uri keu ttaero doedollil su isseo
You’ll never be alone
Cause I’ll never let you go
I never let go
I never let go
Uh.
Kamkamhan darui dwitmyeoncheoreom
Boineun bichi anin geol oh
Johatdeon kieok kkeureo ana
Sumswideut ni gyeote isseo
You got my heart beating.
Pigo jineun kkotcheoreom
On and on and on
Bomindeut piuda sarajyeo
You know that.
I’m always gonna love you
I don’t wanna see you cry
Nun apeul garyeodo meomchul suga eopseo
Just you know that.
I’m always gonna be there
Keurae, uri keu ttaero doedollil su isseo
You’ll never be alone
Cause I’ll never let you go.
I won’t ever let you down
Cause you know I need you
Yeh, you know I need you now
(What we’ve got is gone).
Seulpeun bami chajawa
Keu eotteon sarangeun noryeokhaedo
Irueojil su eopda malhaedo.
I’m always gonna love you
I don’t wanna see you cry
Honja namgyeojyeodo neol tteonal su eopseo
Just you know that.
I’m always gonna be there
Keurae, uri keu ttaero doedollil su isseo
You’ll never be alone
Cause I’ll never let you go.
Never let you go
Never let you go
Never let you go
I’ll never let you go.
[Indonesia Translation]
Dalam waktu yang terhenti
Terperangkap dalam seluruh hidupku dalam kegelapan
Satu-satunya kehangatan yang telah jatuh
Aku tidak akan pernah membiarkan kamu pergi
Tak pernah melepaskan mu.
Selalu tempat yang sama Dalam perasaanku
Bersinar terang, oh
Ketika terkadang tidak ada apa-apa
Bahwa aku sedang bermimpi
Tetaplah di sisiku seperti kamu bernafas
Kamu membuat jantungku berdetak.
Kamu terus berlari di pikiranku
Bahkan jika kamu berpaling
Itu tertanam dalam dan tidak akan pergi
Kamu tahu itu.
Aku akan selalu mencintaimu
Aku tidak ingin melihatmu menangis
Aku tidak bisa berhenti bahkan jika aku menutup mataku
Hanya kamu yang tahu itu.
Aku akan selalu ada
Ya kita bisa kembali ke waktu itu
Kamu tidak akan sendiri
Karena aku tidak akan pernah membiarkanmu pergi
Aku tidak pernah melepaskan
Aku tidak pernah melepaskan
Uh.
Seperti sisi gelap bulan
Ini bukan cahaya yang kamu lihat oh
Aku memeluk kenangan indah
Aku di sisimu seperti kamu bernafas
Kamu membuat jantungku berdetak.
Seperti bunga yang mekar dan mati
Terus dan terus dan terus
Itu mekar seperti musim semi dan menghilang
Kamu tahu itu.
Aku akan selalu mencintaimu
Aku tidak ingin melihatmu menangis
Aku tidak bisa berhenti bahkan jika aku menutup mataku
Hanya kamu yang tahu itu.
Aku akan selalu ada di sana
Ya kita bisa kembali ke waktu itu
Kamu tidak akan sendiri
Karena aku tidak akan pernah membiarkanmu pergi.
Aku tidak akan pernah mengecewakanmu
Karena kamu tahu aku membutuhkanmu
Yeh, kamu tahu aku membutuhkanmu sekarang
(Apa yang kita punya hilang).
Malam yang menyedihkan akan datang
Tidak peduli jenis cinta apa yang kamu coba
Bahkan jika kamu mengatakan itu tidak bisa dilakukan.
Aku akan selalu mencintaimu
Aku tidak ingin melihatmu menangis
Bahkan jika aku ditinggalkan sendirian, aku tidak bisa meninggalkanmu
Hanya kamu yang tahu itu.
Aku akan selalu ada di sana
Ya kita bisa kembali ke waktu itu
Kamu tidak akan sendiri
Karena aku tidak akan pernah membiarkanmu pergi.
Tak pernah melepaskan mu
Tak pernah melepaskan mu
Tak pernah melepaskan mu
Aku tidak akan pernah membiarkanmu pergi.
MUSIC VIDEO Suran (수란) - LET U GO