Lirik Lagu Kim Feel - I Can’t Forget You [OST If You Wish Upon Me Part 3] Terjemahan
Arti Lirik Lagu Terjemahan Indonesia
Kim Feel (김필) - "I Can’t Forget You" (난, 너를)
OST If You Wish Upon Me Part 3
[Romanization]
Eotteon maldeuri eotteon haruga
Naege nama itneun geolkka
Anin cheokhaedo neoreul chatji anhado
Tto dashi neol kidarinda.
Neol saranghaetdeon keunaldeuri
Naui shigan soge sara
Eoneu nari wado
Neol ijeul sun eopseul geo gata
Neoreul nan neoreul nan neoreul.
Neoneun byeolcheoreom naui haneure
Daheul su eopneun areumdaum
Baramcheoreom wa hancheol kkocheul piugo
Gyejeolcheoreom meoreojyeo gane.
Neol saranghaetdeon keunaldeuri
Naui shigan soge sara
Eoneu nari wado
Neol ijeul sun eopseul geo gata
Neoreul nan neoreul nan neoreul.
Naui sesangeul sunohatdeon
Uri kieogi jeomjeom jabeul su eopneun meolli
Sarajindaedo.
Kieokhae jwo nae sarangeul
Jom deo ganjikhae jwo nareul
Dashin doraol su eopneun
Naldeurirago haedo
Neoreul nan neoreul nan neoreul
Namgyeodulke.
[Indonesia Translation]
Kata-kata seperti apa, hari seperti apa
Apakah aku akan pergi
Bahkan jika aku berpura-pura tidak menemukanmu
Aku menunggumu lagi.
Hari-hari aku mencintaimu
Hidup dalam waktuku
Tidak peduli hari apa
Aku tidak berpikir aku bisa melupakanmu
Kamu, aku, kamu, aku, kamu.
Kamu seperti bintang di langitku
Keindahan yang tak terjangkau
Datang dan mekar seperti angin
Ini bergerak menjauh seperti musim.
Hari-hari aku mencintaimu
Hidup dalam waktuku
Tidak peduli hari apa
Aku tidak berpikir aku bisa melupakanmu
Kamu, aku, kamu, aku, kamu.
Menyulam duniaku
Jauh yang tak bisa ditangkap oleh ingatan kita
Bahkan jika kamu menghilang.
Ingat cintaku
Pegang aku lagi
Tidak akan pernah kembali
Meski berhari-hari
Kamu, aku, kamu, aku, kamu
Aku akan meninggalkannya.
MUSIC VIDEO Kim Feel (김필) - I Can’t Forget You (난, 너를)