Lirik Lagu Kim Sung Kyu - LONER [OST If You Wish Upon Me Part 1] Terjemahan
Arti Lirik Lagu Terjemahan Indonesia
Kim Sung Kyu (김성규) - "LONER"
OST If You Wish Upon Me Part 1
[Romanization]
Seulpeun kkumeul kkun deushi
Nuneul tteumyeon sarajyeosseumyeon hae yeah
Deoneun amugeotdo neukkil su eopke Let go.
Aesseobwado byeonhaji anha
Domangchyeobwado I’m still here
Deulliji anhneunji himgyeobke bulleobwado
Nan eodumsoge nama.
I’m a Loner neul keuraewatdeushi oh
I’m a Loner nan oneuldo ireohke oh.
Kwaenchanajil keorago hantaten mideosseotneunde
Imi nan jichyeotna bwa
Oh what should I do
Naeil geojitmalcheoreom an.gaega geodhindamyeon
I could find a way.
Aesseobwado boiji anha
Eojecheoreom I’m still here
Boiji anhneun gil amuri chajabwado
I eodumsoge nama.
I’m a Loner neul keuraewatdeushi oh
I’m a Loner nan oneuldo ireohke oh.
Gyejeori jinamyeon useul su isseulkka
I wanna be next to you
Heotdoen i baramdeuri
Ttaeron deo goerobjiman keureol su isseulkka.
I’m not (a) Loner
Beoseonago shipeoseo Oh
I’m not (a) Loner keureohke malhaejwo.
I’m not (a) Loner
Keureol suman itdamyeon Oh
I’m not (a) Loner
I Could Change
I Could Change Oh.
[Indonesia Translation]
Seperti mimpi buruk
Aku ingin itu menghilang ketika aku membuka mata Ya
Aku tidak bisa merasakan apa-apa lagi, lepaskan.
Tidak peduli seberapa keras aku mencoba, itu tidak berubah
Bahkan jika aku melarikan diri, aku masih di sini
Aku tidak bisa mendengarmu, bahkan jika aku memanggilmu dengan keras
Aku tetap dalam kegelapan.
Aku seorang Penyendiri seperti biasanya Oh
Aku seorang Penyendiri, aku juga seperti ini hari ini Oh.
Aku pernah percaya itu akan baik-baik saja
Kurasa aku sudah lelah
Oh apa yang harus aku lakukan?
Jika kabut hilang seperti kebohongan besok
Aku bisa menemukan jalan.
Aku tidak bisa melihatnya tidak peduli seberapa keras aku mencoba
Sama seperti kemarin, aku masih di sini
Tidak peduli berapa banyak aku mencari jalan yang tak terlihat
Tetaplah dalam kegelapan ini.
Aku seorang Penyendiri seperti biasanya Oh
Aku seorang Penyendiri, aku juga seperti ini hari ini Oh.
Akankah aku bisa tersenyum saat musim berlalu?
Aku ingin berada di sampingmu
Angin sia-sia ini
Terkadang lebih menyakitkan, tapi bisakah?.
Aku bukan (Seorang) Penyendiri
Aku ingin melarikan diri, oh
Aku bukan (Seorang) Penyendiri.
Aku bukan (Seorang) Penyendiri
Andai saja aku bisa
Aku bukan (Seorang) Penyendiri
Aku Bisa Berubah
Aku Bisa Berubah Oh.
MUSIC VIDEO Kim Sung Kyu (김성규) - LONER