Lirik Lagu Kim Sung Kyu - My Everyday Is You [OST Stock Struck Part 1] Terjemahan
Arti Lirik Lagu Terjemahan Indonesia
Kim Sung Kyu (김성규) - "My Everyday Is You"
OST Stock Struck Part 1
[Romanization]
All of my friends are telling me that
Yojeum nae moseubi dallajin geot gatdae
Nado isanghae
Cause I need you every single day
Neo eopneun haruneun neomu heojeonhan geol.
Neoreul bon sun.gan kkaedarasseo
Cheoumbuteo neukkyeowasseotdeon nae maeumeun
Just you and me just you and me.
My everyday is you
Seolleineun nae mamui saegeun Blue
Niga animyeon nan
I start to lose my breath
My everything’s for you
Ajigeun seotuljiman malhaejwo
Just say I love you
Cause I do all the time
My everyday is.
You
You
You
You.
Love is a game haebol manhan play
Hajiman neoraneun jonjaega eopdamyeon
Final round but I’m just a loser
Nal ikkeureojwo like a guiding star
No matter where we are.
Neoreul bon sun.gan kkaedarasseo
Cheoumbuteo neukkyeowasseotdeon nae maeumeun
Just you and me just you and me.
My everyday is you
Seolleineun nae mamui saegeun Blue
Niga animyeon nan
I start to lose my breath
My everything’s for you
Ajigeun seotuljiman malhaejwo
Just say I love you
Cause I do all the time
My everyday is.
You
You
You
You.
Sashil na algo isseo
Ajik buranhan mamiran geol
But I want to be the one
Who got your back
So let me be your man
Just take my hand girl
Believe in you baby believe in you
Neoreul mannan geon nae salmui iyu
And I can tell you
This one thing for sure.
My everyday is you
Seolleineun nae mamui saegeun Blue
Niga animyeon nan
I start to lose my breath
My everything’s for you
Ajigeun seotuljiman malhaejwo
Just say I love you
Cause I do all the time
My everyday is.
You
You
You
You.
[Indonesia Translation]
Semua temanku mengatakan itu padaku
Mereka bilang aku terlihat berbeda akhir-akhir ini
Aku juga aneh
Karena aku membutuhkanmu setiap hari
Sehari tanpamu begitu kosong.
Aku menyadari saat aku melihatmu
Hatiku yang aku rasakan sejak awal
Hanya kamu dan aku, hanya kamu dan aku.
Sehari-hariku adalah kamu
Warna hatiku yang berdebar adalah biru
Jika bukan kamu
Aku mulai kehilangan nafasku
Semua milikku untukmu
Aku masih canggung tapi katakan padaku
Katakan saja aku mencintaimu
Karena aku selalu melakukannya
Hari-hariku adalah.
Kamu
Kamu
Kamu
Kamu.
Cinta adalah permainan yang layak dimainkan
Tapi jika kamu tidak ada
Babak final tapi aku hanya pecundang
Pimpin aku seperti Pemandu bintang
Dimanapun kita berada.
Aku menyadari saat aku melihatmu
Hatiku yang aku rasakan sejak awal
Hanya kamu dan aku, hanya kamu dan aku.
Sehari-hariku adalah kamu
Warna hatiku yang berdebar adalah biru
Jika bukan kamu
Aku mulai kehilangan nafasku
Semua milikku untukmu
Aku masih canggung tapi katakan padaku
Katakan saja aku mencintaimu
Karena aku selalu melakukannya
Hari-hariku adalah.
Kamu
Kamu
Kamu
Kamu.
Sebenarnya aku tahu
Aku masih cemas
Tapi aku ingin menjadi orangnya
Siapa yang mendukungmu?
Jadi biarkan aku menjadi laki-lakimu
Ambil saja tanganku gadis
Percaya padamu sayang percaya padamu
Bertemu denganmu adalah alasan hidupku
Dan aku dapat memberitahumu
Satu hal ini pasti.
Sehari-hariku adalah kamu
Warna hatiku yang berdebar adalah biru
Jika bukan kamu
Aku mulai kehilangan nafasku
Semua milikku untukmu
Aku masih canggung tapi katakan padaku
Katakan saja aku mencintaimu
Karena aku selalu melakukannya
Hari-hariku adalah.
Kamu
Kamu
Kamu
Kamu.
MUSIC VIDEO Kim Sung Kyu (김성규) - My Everyday Is You