Lirik Lagu Park Jinju - HALO [OST If You Wish Upon Me Part 5] Terjemahan
Arti Lirik Lagu Terjemahan Indonesia
Park Jinju (박진주) - "HALO" (내일로)
OST If You Wish Upon Me Part 5
[Romanization]
Eopdago saenggakhaesseo
Deoneun gaseum ttwineun ildo
Chanlanhage bichi naneun sun.gando
Jom teukbyeolhaejin haru
Waenji kidaryeojyeo jakku
Nado mollae maeil kidaehage dwae.
Yeogi neowa na hamkke chaewoga
Kkumin geot gata midgiji anha
Sumeul goreun chae ije shijakhae
Bami bitnal ttae kkaji.
Cuz you uri dashi kkumeul kkuneun daero
Pyeolchyeoganeun jigeum with you
Ijeotdeon sowondeuri geurin daero
Yeah ganeun geoya naeillo.
Naeillo naeillo I can change it
Naeillo naeillo I can change it
Woo mugeoun gomin ije deonjyeodugo
Yeah hyanghal keoya naeillo.
Woo sumanheun gijeokdeuri bichun daero
Yeah ganeun geoya naeillo.
Kkok sumgyeodumyeon waenji
Deo jal boigido haji
Gamchwo noheun neoui yaegi deullyeojwo
Kkwae godanhaetdeon mami
Honja woerowotdeon bami
Aju oraejeon il gati
Huimihaejyeo ganeun geol.
Bami olkkabwa museobji anha
Kkeutin geot gata duryeobji anha
Ijeul su eopke jeonbu kieokhae
Dagaol shigan ape.
Cuz you uri dashi kkumeul kkuneun daero
Pyeolchyeoganeun jigeum with you
Ijeotdeon sowondeuri geurin daero yeah
Ganeun geoya naeillo.
Naeillo naeillo I can change it
Naeillo naeillo I can change it
Woo mugeoun gomin ije deonjyeodugo
Yeah hyanghal keoya naeillo.
Woo sumanheun gijeokdeuri bichun daero
Yeah ganeun geoya naeillo.
[Indonesia Translation]
Aku pikir tidak
Tidak ada lagi jantung berdebar-debar
Bahkan saat itu bersinar terang
Hari yang spesial
Aku terus menunggu untuk beberapa alasan
Aku diam-diam menantikannya setiap hari.
Di sini dengan kamu dan aku
Aku tidak percaya ini seperti mimpi
Tahan napasmu dan mulai sekarang
Sampai malam bersinar.
Karena kamu, seperti yang kita impikan lagi
Yang sedang berlangsung sekarang bersamamu
Seperti keinginan yang terlupakan terlukis
Ya aku akan pergi besok.
Untuk besok, hingga besok aku bisa mengubahnya
Untuk besok, hingga besok aku bisa mengubahnya
Woo, buang kekhawatiranmu yang berat
Ya aku akan kesana besok.
Woo, banyak keajaiban yang menerangi
Ya aku pergi besok.
Jika kamu menyembunyikannya entah bagaimana
Aku tidak bisa melihat lebih baik
Ceritakan kisah tersembunyimu
Hatiku cukup keras
Malam yang sepi sendirian
Seperti dulu
Memudar.
Aku tidak takut malam akan datang
Aku pikir ini sudah berakhir, aku tidak takut
Aku ingat semuanya jadi aku tidak bisa melupakan
Sebelum waktunya datang.
Karena kamu, seperti yang kita impikan lagi
Yang sedang berlangsung sekarang bersamamu
Seperti keinginan yang terlupakan terlukis ya
Aku aka pergi besok.
Untuk besok, hingga besok aku bisa mengubahnya
Untuk besok, hingga besok aku bisa mengubahnya
Woo, buang kekhawatiranmu yang berat
Ya aku akan kesana besok.
Woo, banyak keajaiban yang menerangi
Ya aku akan pergi besok.
MUSIC VIDEO Park Jinju (박진주) - HALO (내일로)