Lirik Lagu Ashatree - I'm Now.. Terjemahan
Arti Lirik Lagu Terjemahan
Ashatree (아샤트리)
"I'm Now.. (나 이젠)"
[Romanization]
Achime ireona nuneul tteosseul ttae
Jigap soge ne moseubi boil ttae
Maeilmaeil ne saenggage
Haruharu jinagamyeon ijeulkka.
Geopjaengiga dwaetna bwa
Ne moksoril deureodo
Sumi chage neoreul gaji mallago
Maeilmaeilmaeil dajimhamyeonseo
Aetage neoreul chajeul geot gata
Na ijen
Tteururumneupttu na ijen.
Baekbeon neomge jakkuman neoreul bureul ttae
Nunmul nago
Saramdeul maebeon
Neoui anbureul mureul ttae
Jakkujakku nunmuri na
Haruharu jinagamyeon
Ijeul su isseulkka.
Geopjaengiga dwaenna bwa
Ne moksoril deureodo
Sumi chage neoreul gaji mallago
Maeilmaeilmaeil dajimhamyeonseo
Aetage neoreul chajeul geot gata
Na ijen
Tteururumneupttu na ijen.
Meolliseo han beonman
Neomuna bogo sipeo han beonman
Bamsaedorok geotdaga
Georireul seoseongidaga.
Jiugo tto jiwodo
Itji mothal geonga bwa
Meorissoge gadeuk neoman inna bwa
Maeilmaeilmaeil dorikyeobwado
Tteonagan neoreul jabeul su eopseo
Jugeodo neoreul dollil su eopseo.
Geopjaengiga dwaenna bwa
Ne moksoril deureodo
Sumi chage neoreul gaji mallago
Maeilmaeilmaeil dajimhamyeonseo
Aetage neoreul chajeul geot gata.
Geopjaengiga dwaetna bwa
Ne moksoril deureodo
Sumi chage neoreul gaji mallago
Maeilmaeilmaeil dajimhamyeonseo
Aetage neoreul chajeul geot gata
Na ijen.
[Indonesia Translation]
Saat aku bangun di pagi hari dan membuka mata
Saat aku melihatmu di dompetku
Aku memikirkanmu setiap hari
Apakah aku akan lupa ketika setiap hari berlalu.
Aku pasti telah menjadi seorang pengecut
Bahkan jika aku mendengar suaramu
Aku memberitahumu untuk tidak kehabisan napas
Menjanjikan setiap hari
Aku pikir aku akan mati-matian menemukanmu
Aku sekarang
Trurupleupdu aku sekarang.
Saat aku terus memanggilmu lebih dari seratus kali
Air mata keluar
Setiap waktu
Ketika aku bertanya bagaimana kabarmu
Aku terus menangis
Seperti setiap hari berlalu
Bisakah aku lupa.
Aku pasti telah menjadi seorang pengecut
Bahkan jika aku mendengar suaramu
Aku memberitahumu untuk tidak kehabisan napas
Menjanjikan setiap hari
Aku pikir aku akan mati-matian menemukanmu
Aku sekarang
Trurupleupdu aku sekarang.
Hanya sekali dari jauh
Aku sangat merindukanmu, sekali saja
Berjalan sepanjang malam
Berkeliaran di jalanan.
Bahkan jika aku menghapus dan menghapus
Aku kira aku tidak akan lupa
Aku kira hanya ada kamu di kepalaku
Bahkan jika aku melihat ke belakang setiap hari
Aku tidak bisa menangkapmu yang pergi
Bahkan jika aku mati, aku tidak bisa mengembalikanmu.
Aku pasti telah menjadi seorang pengecut
Bahkan jika aku mendengar suaramu
Aku memberitahumu untuk tidak kehabisan napas
Menjanjikan setiap hari
Aku pikir aku akan mati-matian menemukanmu.
Aku pasti telah menjadi seorang pengecut
Bahkan jika aku mendengar suaramu
Aku memberitahumu untuk tidak kehabisan napas
Menjanjikan setiap hari
Aku pikir aku akan mati-matian menemukanmu
Aku sekarang.
MUSIC VIDEO Ashatree (아샤트리) - I'm Now.. (나 이젠)