Lirik Lagu Minhyun (NU'EST) – To You, Every Night [Love Revolution X Minhyun] Terjemahan
[Romanization]
Buri kkeojimyeon naui modeun bam neo-egero heulleo
Heojeonhan naldeul muchaesaek haru gamssajun dalbit
Eodumi jiteojilsurok naemameun seonmyeonghaejyeosseo
Areumdawotdeon sungane binnadeon uri dulcheoreom.
I’m still in love with you dachi andeon sigando
I’m still the one for you eonjena neo ingeol.
Gyeoteseo neol bichugo sipeo
Tteonaji anneun byeolcheoreom
I’m still in love with you
Neoman boyeo.
Soneul jabeulge ttatteuthan maeum jeonhaejidorok
Nuneul matchumyeo orosi dama neoui modeun geol
Mareopsi baraman bwado tteollineun ireon gibuneul
Areumdaun i sungane binnaneun neowa na uri.
I’m still in love with you datji andeon sigando
I’m still the one for you eonjena neo ingeol.
Gyeoteseo neol bichugo sipeo
Tteonaji anneun byeolcheoreom
I’m still in love with you
Neoman boyeo.
Eodumi naeryeowado gwaenchana
Neowa hamkke isseul ttae onjeonhi naega doenikka.
I’m still in love with you deo saranghandago malhae
Heunhan mal iljirado ige jinsimingeol
Gyeoteseo neol bichugo sipeo
Tteonaji anneun byeolcheoreom
I’m still in love with you.
Saranghaeyo.
[Indonesia Translation]
Saat lampu mati, seluruh malam ku mengalir untukmu
Sinar bulan menyelimuti hari-hariku yang kosong dan tidak berwarna
Semakin tebal kegelapan tumbuh, semakin jernih hatiku
Sama seperti bagaimana kita bersinar di saat-saat kelam kita.
Aku masih mencintaimu, bahkan saat kita berpisah
Aku tetap satu-satunya untukmu, selalu dirimu.
Aku ingin bersinar dari sisimu
Seperti bintang yang tidak pergi
Aku Masih Cinta Denganmu
Aku hanya bisa melihatmu.
Aku akan pegang tanganmu agar hatiku yang hangat bisa menyentuhmu
Aku akan bertatapan denganmu dan hanya menerima kalian semua.
Hanya melihatmu tanpa sepatah kata pun membuatku merasakan perasaan gemetar ini
Di momen yang indah ini, kita bersinar, kamu dan aku.
Aku masih mencintaimu, bahkan saat kita berpisah
Aku tetap satu-satunya untukmu, selalu dirimu.
Aku ingin bersinar dari sisimu
Seperti bintang yang tidak pergi
Aku Masih Cinta Denganmu
Aku hanya bisa melihatmu.
Bahkan jika kegelapan turun, tidak apa-apa
Karena saat aku bersamamu, aku lengkap.
Aku masih mencintaimu, aku akan memberitahumu bahwa aku lebih mencintaimu
Bahkan jika semua orang mengatakannya, aku bersungguh-sungguh.
Aku ingin bersinar dari sisimu
Seperti bintang yang tidak pergi
Aku Masih Cinta Denganmu
Aku hanya bisa melihatmu.
Aku cinta kamu.
MUSIC VIDEO Minhyun (NU'EST) – To You, Every Night
Buri kkeojimyeon naui modeun bam neo-egero heulleo
Heojeonhan naldeul muchaesaek haru gamssajun dalbit
Eodumi jiteojilsurok naemameun seonmyeonghaejyeosseo
Areumdawotdeon sungane binnadeon uri dulcheoreom.
I’m still in love with you dachi andeon sigando
I’m still the one for you eonjena neo ingeol.
Gyeoteseo neol bichugo sipeo
Tteonaji anneun byeolcheoreom
I’m still in love with you
Neoman boyeo.
Soneul jabeulge ttatteuthan maeum jeonhaejidorok
Nuneul matchumyeo orosi dama neoui modeun geol
Mareopsi baraman bwado tteollineun ireon gibuneul
Areumdaun i sungane binnaneun neowa na uri.
I’m still in love with you datji andeon sigando
I’m still the one for you eonjena neo ingeol.
Gyeoteseo neol bichugo sipeo
Tteonaji anneun byeolcheoreom
I’m still in love with you
Neoman boyeo.
Eodumi naeryeowado gwaenchana
Neowa hamkke isseul ttae onjeonhi naega doenikka.
I’m still in love with you deo saranghandago malhae
Heunhan mal iljirado ige jinsimingeol
Gyeoteseo neol bichugo sipeo
Tteonaji anneun byeolcheoreom
I’m still in love with you.
Saranghaeyo.
[Indonesia Translation]
Saat lampu mati, seluruh malam ku mengalir untukmu
Sinar bulan menyelimuti hari-hariku yang kosong dan tidak berwarna
Semakin tebal kegelapan tumbuh, semakin jernih hatiku
Sama seperti bagaimana kita bersinar di saat-saat kelam kita.
Aku masih mencintaimu, bahkan saat kita berpisah
Aku tetap satu-satunya untukmu, selalu dirimu.
Aku ingin bersinar dari sisimu
Seperti bintang yang tidak pergi
Aku Masih Cinta Denganmu
Aku hanya bisa melihatmu.
Aku akan pegang tanganmu agar hatiku yang hangat bisa menyentuhmu
Aku akan bertatapan denganmu dan hanya menerima kalian semua.
Hanya melihatmu tanpa sepatah kata pun membuatku merasakan perasaan gemetar ini
Di momen yang indah ini, kita bersinar, kamu dan aku.
Aku masih mencintaimu, bahkan saat kita berpisah
Aku tetap satu-satunya untukmu, selalu dirimu.
Aku ingin bersinar dari sisimu
Seperti bintang yang tidak pergi
Aku Masih Cinta Denganmu
Aku hanya bisa melihatmu.
Bahkan jika kegelapan turun, tidak apa-apa
Karena saat aku bersamamu, aku lengkap.
Aku masih mencintaimu, aku akan memberitahumu bahwa aku lebih mencintaimu
Bahkan jika semua orang mengatakannya, aku bersungguh-sungguh.
Aku ingin bersinar dari sisimu
Seperti bintang yang tidak pergi
Aku Masih Cinta Denganmu
Aku hanya bisa melihatmu.
Aku cinta kamu.
MUSIC VIDEO Minhyun (NU'EST) – To You, Every Night
Translated by Karin
Please Take Out With Full Credit
