Lirik Lagu Terjemahan
Seo Eun Kwang – Leaving You
OST Tomb Raider King Part 1

[Romanization]
Goyohaetdeon gipeun bame honja namaseo
Swil saedo eopsi darabeorin mam butjapgo isseo
Seonmyeonghan urido bandaero geotge doejiman
Ajik kkaji dwidora gadeon geuge saenggangna.

I think I need a sunrise
Ijeneun chagaun neoreul tteona
Muneojin gaseum butjaba
I need you I want you
Biugo beoriryeo aesseobwado
Kkeojiji anheul naui mam, nan jichin geot gata.

Dallajin moseubeul himeopsi baraman bogo
Museun mareul haeyaman halkka
Eotteoke halkka.

I think I need a sunrise
Ijeneun chagaun neoreul tteona
Muneojin gaseum butjaba
I need you I want you
Biugo beoriryeo aesseobwado
Kkeojiji anheul naui mam nan jichin geot gata.

Iksukhan ne moksori nammoreuge dagawa
Dasi nae nunmureul heureugeman haneunde
Geuman nohajulkka ijen dasineun bol su eopseodo.

Hago sipeun malppuninde
Ijeneun jeonhal suga eopseoseo
Hamkke haesseotdeon uriga
Geuripgo geuriwo ijeneun neoreul bonaeryeo haedo
Kkeojiji anneun naui mam eojjeol su eomna bwa.

[Indonesia Translation]
Sendirian di malam yang sunyi dan dalam ini
Memegang hatiku yang lelah tanpa istirahat
Kami dulunya begitu jernih dan sekarang kami berjalan mundur
Tapi aku masih ingat bagaimana kami dulu berbalik.

Aku pikir aku membutuhkan matahari terbit
Sekarang aku telah meninggalkan sikap dinginmu
Saat aku memegangi hatiku yang hancur
Aku membutuhkanmu Aku menginginkanmu
Tidak peduli berapa banyak aku mencoba untuk mengosongkan dan membuang
Perasaanku tidak akan hilang, aku sangat lelah.

Aku tak henti-hentinya melihat betapa kamu telah berubah
Bingung harus berkata apa
Bagaimana cara mengatakannya.

Aku pikir aku membutuhkan matahari terbit
Sekarang aku telah meninggalkan sikap dinginmu
Saat aku memegangi hatiku yang hancur
Aku membutuhkanmu Aku menginginkanmu
Tidak peduli seberapa banyak aku mencoba untuk mengosongkan dan membuangnya
Perasaanku tidak akan hilang, aku sangat lelah.

Suara familiarmu diam-diam datang padaku
Membuat air mataku jatuh lagi
Haruskah aku melepaskanmu sekarang?
Bahkan jika aku tidak bisa melihatmu lagi?.

Aku hanya ingin memberi tahumu kata-kata ini
Tapi sekarang aku tidak bisa
Aku rindu saat kita bersama
Aku mencoba untuk melepaskanmu sekarang
Tapi aku tidak bisa menahannya, perasaanku tidak akan padam.

MUSIC VIDEO Seo Eun Kwang – Leaving You
Romanized by K-lyrics4u
Translated by Karin
Please Take Out With Full Credit