[Romanization]
Aesseo byeonhaeganeun neoreul moreun cheokhaesseo
Oraen sigani jina mudyeojineun gamjeongil georago
Maeil jigyeopgeman deullideon ne jansorido
Ijen geuriwo nama itneun neoui heunjeokdeuri.
Sigani galsurok ssahyeoman ganeun
Seororeul apeuge haneun maldeul
Pihal su eomneun ibyeoriran geol aljiman.
He-eojiji malja uri ajigeun
Neoreul bonael su eomneunde
Nae mami bujokhaetdeon georamyeon naega chaewo bolge
He-eojiji malja uri dasi
Han beon cheo-eum geuttaecheoreom
Dasi saranghal sun eopseulkka.
Jeomjeom meoreojineun mameul alji mothaesseo
Eodiseobuteo urin eogeunnagi sijakhaetdeon geonji
Maeil saranghanda malhago nal ana judeon
Nega tteonamyeon nan eotteoke harureul beotyeonaelji.
Sigani galsurok ssahyeoman ganeun
Seororeul jichige haneun maldeul
Imi ttaeneujeun huhoeraneun geol aljiman.
He-eojiji malja uri ajigeun
Neoreul bonael su eomneunde
Nae mami bujokhaetdeon georamyeon
Naega chaewo bolge
He-eojiji malja uri dasi
Han beon cheoeum geuttaecheoreom
Dasi saranghal sun eopseulkka.
Heuteojineun siganeul jaba boryeo aesseodo
Jakkuman son teumsaero sae-eo naga.
He-eojiji malja uri ajigeun
Haji mothan mari manheunde
Neo-ege bujokhaetdeon modeun geol naega gochyeo bolge
He-eojiji malja uri
Cheo-eumcheoreom geuttaero doraga
Dasi sijakhal sun eopseulkka
Dasi saranghal sun eopseulkka.
[Indonesia Translation]
Aku mencoba berpura-pura tidak tahu kau berubah
Ini akan menjadi emosi yang menjadi tumpul setelah sekian lama
Suara omelanmu yang hanya terdengar membosankan setiap hari
Jejak dirimu yang aku rindukan sekarang.
Seiring berjalannya waktu, itu hanya terakumulasi
Kata-kata yang saling menyakiti
Aku tahu ini adalah perpisahan yang tak terhindarkan.
Jangan putus, kita diam
Aku tidak bisa membiarkanmu pergi
Jika hatiku tidak cukup, aku akan mengisinya
Jangan berpisah lagi
Begitu seperti pertama kali
Tidak bisakah aku mencintai lagi.
Aku tidak tahu seberapa jauh perasaanku
Di mana kita mulai menyimpang
Kamu bilang aku mencintaimu setiap hari dan memelukku
Bagaimana aku melewati hari ketika kamu pergi.
Seiring berjalannya waktu, itu hanya terakumulasi
Kata-kata yang melelahkan satu sama lain
Aku tahu penyesalan itu sudah terlambat.
Jangan putus, kita diam
Aku tidak bisa membiarkanmu pergi
Jika hatiku kurang
Aku akan mengisinya
Jangan berpisah lagi
Begitu seperti pertama kali
Tidak bisakah aku mencintai lagi.
Bahkan jika aku mencoba untuk menangkap waktu yang tersebar,
Itu terus bocor melalui celah tanganku.
Jangan putus, kita diam
Ada banyak hal yang tidak bisa aku katakan
Aku akan memperbaiki semua kekuranganmu
Jangan putus
Kembali ke waktu itu seperti awal
Tidak bisakah aku mulai lagi
Tidak bisakah aku mencintai lagi.
MUSIC VIDEO Cheong Myeong – Never Say Goodbye
Aesseo byeonhaeganeun neoreul moreun cheokhaesseo
Oraen sigani jina mudyeojineun gamjeongil georago
Maeil jigyeopgeman deullideon ne jansorido
Ijen geuriwo nama itneun neoui heunjeokdeuri.
Sigani galsurok ssahyeoman ganeun
Seororeul apeuge haneun maldeul
Pihal su eomneun ibyeoriran geol aljiman.
He-eojiji malja uri ajigeun
Neoreul bonael su eomneunde
Nae mami bujokhaetdeon georamyeon naega chaewo bolge
He-eojiji malja uri dasi
Han beon cheo-eum geuttaecheoreom
Dasi saranghal sun eopseulkka.
Jeomjeom meoreojineun mameul alji mothaesseo
Eodiseobuteo urin eogeunnagi sijakhaetdeon geonji
Maeil saranghanda malhago nal ana judeon
Nega tteonamyeon nan eotteoke harureul beotyeonaelji.
Sigani galsurok ssahyeoman ganeun
Seororeul jichige haneun maldeul
Imi ttaeneujeun huhoeraneun geol aljiman.
He-eojiji malja uri ajigeun
Neoreul bonael su eomneunde
Nae mami bujokhaetdeon georamyeon
Naega chaewo bolge
He-eojiji malja uri dasi
Han beon cheoeum geuttaecheoreom
Dasi saranghal sun eopseulkka.
Heuteojineun siganeul jaba boryeo aesseodo
Jakkuman son teumsaero sae-eo naga.
He-eojiji malja uri ajigeun
Haji mothan mari manheunde
Neo-ege bujokhaetdeon modeun geol naega gochyeo bolge
He-eojiji malja uri
Cheo-eumcheoreom geuttaero doraga
Dasi sijakhal sun eopseulkka
Dasi saranghal sun eopseulkka.
[Indonesia Translation]
Aku mencoba berpura-pura tidak tahu kau berubah
Ini akan menjadi emosi yang menjadi tumpul setelah sekian lama
Suara omelanmu yang hanya terdengar membosankan setiap hari
Jejak dirimu yang aku rindukan sekarang.
Seiring berjalannya waktu, itu hanya terakumulasi
Kata-kata yang saling menyakiti
Aku tahu ini adalah perpisahan yang tak terhindarkan.
Jangan putus, kita diam
Aku tidak bisa membiarkanmu pergi
Jika hatiku tidak cukup, aku akan mengisinya
Jangan berpisah lagi
Begitu seperti pertama kali
Tidak bisakah aku mencintai lagi.
Aku tidak tahu seberapa jauh perasaanku
Di mana kita mulai menyimpang
Kamu bilang aku mencintaimu setiap hari dan memelukku
Bagaimana aku melewati hari ketika kamu pergi.
Seiring berjalannya waktu, itu hanya terakumulasi
Kata-kata yang melelahkan satu sama lain
Aku tahu penyesalan itu sudah terlambat.
Jangan putus, kita diam
Aku tidak bisa membiarkanmu pergi
Jika hatiku kurang
Aku akan mengisinya
Jangan berpisah lagi
Begitu seperti pertama kali
Tidak bisakah aku mencintai lagi.
Bahkan jika aku mencoba untuk menangkap waktu yang tersebar,
Itu terus bocor melalui celah tanganku.
Jangan putus, kita diam
Ada banyak hal yang tidak bisa aku katakan
Aku akan memperbaiki semua kekuranganmu
Jangan putus
Kembali ke waktu itu seperti awal
Tidak bisakah aku mulai lagi
Tidak bisakah aku mencintai lagi.
MUSIC VIDEO Cheong Myeong – Never Say Goodbye
Translated by Karin
Please Take Out With Full Credit