[Romanization]
Jichin harue meonghani anjaseo
Chuk neureojin eokkaereul ttara
Jamdeun cheok nun gamabolkka
Nan geu bameul mot ijeo
Kkobak saeuda
Tto geurigo geurida jiwoyo
When I miss you every night alone
Ttatteuthaetdeon geudael
Barabodeon nae mameul
Arajulkkayo
When I need you every time alone
Dajeonghan nuneuro
Nae son jaba jullaeyo
Jeonyeok haneure hemeida bomyeon
Muldeuryeojin gonggireul ttara
Moreun cheok dagaseo bolkka
Nan nae mamdo moreugo
Aeman taeuda
Dorabomyeon geu jarie isseoyo
When I miss you every night alone
Ttatteuthaetdeon geudael
Barabodeon nae mameul
Arajulkkayo
When I need you every time alone
Dajeonghan nuneuro
Nae son jaba jullaeyo
Gilgo gin siganeul ttara
Nal majuhamyeon
Manheun saenggakdeuri nal chajaogetjyo
And I stayed the time all night along
Meomulleotdeon gire
Meomchun siganeul ttara
Chaja jullaeyo
And I need you every time along
Akkyeodun maldeullo
Geu son jabajulgeyo.
[Indonesia Translation]
Duduk kosong setelah hari yang melelahkan
Di sepanjang garis pundakku yang kendur
Haruskah aku menutup mata dan bersikap seperti sedang tidur?.
Aku tidak bisa melupakan malam itu
Jadi aku begadang sepanjang malam
Menggambarnya dan menghapusnya lagi.
Saat aku merindukanmu setiap malam sendirian
Hatiku yang dulu melihat betapa hangatnya dirimu
Aku ingin tahu apakah kamu tahu
Saat aku membutuhkanmu setiap saat sendirian
Dengan mata hangat itu, maukah kamu memegang tanganku?.
Setelah berkeliaran di langit malam
Mengikuti warna-warni udara
Haruskah aku berpura-pura tidak tahu dan mendekatimu?.
Aku bahkan tidak tahu hatiku sendiri
Saat aku terus terbakar
Tapi saat aku berbalik, kamu ada di sana.
Saat aku merindukanmu setiap malam sendirian
Hatiku yang dulu melihat betapa hangatnya dirimu
Aku ingin tahu apakah kamu tahu
Saat aku membutuhkanmu setiap saat sendirian
Dengan mata hangat itu, maukah kamu memegang tanganku?.
Setelah waktu yang sangat lama
Saat aku menghadapi diriku sendiri
Aku yakin banyak pikiran akan datang kepadaku.
Dan aku menghabiskan waktu sepanjang malam
Di jalan itulah aku tetap tinggal
Ikuti waktu yang membeku
Dan datanglah padaku
Dan aku membutuhkanmu setiap saat
Dengan kata-kata yang aku simpan
Aku akan pegang tanganmu.
MUSIC VIDEO Doyoung – Night Air
Jichin harue meonghani anjaseo
Chuk neureojin eokkaereul ttara
Jamdeun cheok nun gamabolkka
Nan geu bameul mot ijeo
Kkobak saeuda
Tto geurigo geurida jiwoyo
When I miss you every night alone
Ttatteuthaetdeon geudael
Barabodeon nae mameul
Arajulkkayo
When I need you every time alone
Dajeonghan nuneuro
Nae son jaba jullaeyo
Jeonyeok haneure hemeida bomyeon
Muldeuryeojin gonggireul ttara
Moreun cheok dagaseo bolkka
Nan nae mamdo moreugo
Aeman taeuda
Dorabomyeon geu jarie isseoyo
When I miss you every night alone
Ttatteuthaetdeon geudael
Barabodeon nae mameul
Arajulkkayo
When I need you every time alone
Dajeonghan nuneuro
Nae son jaba jullaeyo
Gilgo gin siganeul ttara
Nal majuhamyeon
Manheun saenggakdeuri nal chajaogetjyo
And I stayed the time all night along
Meomulleotdeon gire
Meomchun siganeul ttara
Chaja jullaeyo
And I need you every time along
Akkyeodun maldeullo
Geu son jabajulgeyo.
[Indonesia Translation]
Duduk kosong setelah hari yang melelahkan
Di sepanjang garis pundakku yang kendur
Haruskah aku menutup mata dan bersikap seperti sedang tidur?.
Aku tidak bisa melupakan malam itu
Jadi aku begadang sepanjang malam
Menggambarnya dan menghapusnya lagi.
Saat aku merindukanmu setiap malam sendirian
Hatiku yang dulu melihat betapa hangatnya dirimu
Aku ingin tahu apakah kamu tahu
Saat aku membutuhkanmu setiap saat sendirian
Dengan mata hangat itu, maukah kamu memegang tanganku?.
Setelah berkeliaran di langit malam
Mengikuti warna-warni udara
Haruskah aku berpura-pura tidak tahu dan mendekatimu?.
Aku bahkan tidak tahu hatiku sendiri
Saat aku terus terbakar
Tapi saat aku berbalik, kamu ada di sana.
Saat aku merindukanmu setiap malam sendirian
Hatiku yang dulu melihat betapa hangatnya dirimu
Aku ingin tahu apakah kamu tahu
Saat aku membutuhkanmu setiap saat sendirian
Dengan mata hangat itu, maukah kamu memegang tanganku?.
Setelah waktu yang sangat lama
Saat aku menghadapi diriku sendiri
Aku yakin banyak pikiran akan datang kepadaku.
Dan aku menghabiskan waktu sepanjang malam
Di jalan itulah aku tetap tinggal
Ikuti waktu yang membeku
Dan datanglah padaku
Dan aku membutuhkanmu setiap saat
Dengan kata-kata yang aku simpan
Aku akan pegang tanganmu.
MUSIC VIDEO Doyoung – Night Air
Translated by Karin
Please Take Out With Full Credit