Lirik Lagu Hanye - Song Of Destiny [OST Bossam: Steal The Fate Part 3] Terjemahan
[Romanization]
Gin bam oeroi
Geochin sumeul tohaenaeneun
Eorin byeolhana geurigo neowa na
Gidael got eomneun geurium.
Eodumsoge cheoyeonhi
Bicheul ireun jeo byeori
Heuneukkineun naege immatchune
Meoreojyeoganeun tto huimihaejineun
Gieoksok jiwojin nae moseup.
Dasi gyejeoreun mari eopsi
Pureudeon narui heunjeogeul taeugo
Oraejeon geu nal nunbusige
Challanhi binnadeon
Geu sijeol dasi doragal su-eomne.
Meon gil naseotdeon
Geu nageune sosigieopgo
Hoesaekbit haneul oemadi gireogi
Musimhi nara gatdane.
Hanbeonjjeumeun uyeonhi
Majuchilsudo inneun
Gijeokgateun sungani ondamyeon
Jageun kkumhana geurigo neowa na
Hamkke i gireul geonne.
Dasi gyejeoreun mari eopsi
Pureudeon narui heunjeogeul tae-ugo
Oraejeon geu nal nunbusige
Challanhi binnadeon
Geu sijeol dasi doragal sueomne.
Ije siganui jeolbyeogwie seo
Dasi unmyeongui kallarwie seo
Oraejeon geu nal nunbusige
Challanhi binnadeon
Geu sijeol dasi doragal su eomne.
Barami tto bureoonda.
[Indonesia Translation]
Melalui malam yang panjang
Membuang napas yang sepi dan kasar
Adalah bintang muda kamu dan aku
Rindu ini tak punya tempat untuk bersandar.
Perlahan, dalam kegelapan
Bintang itu kehilangan cahayanya
Itu menciumku saat aku menangis
Semakin jauh dan memudar
Apakah sisi diriku yang terhapus dari kenangan.
Tanpa kata, musim
Bakar semua jejak masa muda itu
Masa-masa yang mempesona dan cerah itu dulu sekali
Tidak akan pernah bisa kembali.
Aku tidak mendengar apa-apa dari
Pengembara yang pergi untuk perjalanan panjang
Seekor camar tunggal di langit kelabu
Terbang dengan acuh tak acuh.
Jika momen ajaib
Dimana kita bisa kebetulan bertemu bisa datang
Aku akan menjaga mimpi kecil ini dan kamu dan aku
Kita bisa berjalan di jalan ini bersama.
Tanpa kata, musim
Bakar semua jejak masa muda itu
Masa-masa yang mempesona dan cerah itu dulu sekali
Tidak akan pernah bisa kembali.
Aku berdiri di tebing waktu
Berdiri di atas pedang takdir
Masa-masa yang mempesona dan cerah itu dulu sekali
Tidak akan pernah bisa kembali
Angin bertiup sekali lagi.
MUSIC VIDEO Hanye - Song Of Destiny
Gin bam oeroi
Geochin sumeul tohaenaeneun
Eorin byeolhana geurigo neowa na
Gidael got eomneun geurium.
Eodumsoge cheoyeonhi
Bicheul ireun jeo byeori
Heuneukkineun naege immatchune
Meoreojyeoganeun tto huimihaejineun
Gieoksok jiwojin nae moseup.
Dasi gyejeoreun mari eopsi
Pureudeon narui heunjeogeul taeugo
Oraejeon geu nal nunbusige
Challanhi binnadeon
Geu sijeol dasi doragal su-eomne.
Meon gil naseotdeon
Geu nageune sosigieopgo
Hoesaekbit haneul oemadi gireogi
Musimhi nara gatdane.
Hanbeonjjeumeun uyeonhi
Majuchilsudo inneun
Gijeokgateun sungani ondamyeon
Jageun kkumhana geurigo neowa na
Hamkke i gireul geonne.
Dasi gyejeoreun mari eopsi
Pureudeon narui heunjeogeul tae-ugo
Oraejeon geu nal nunbusige
Challanhi binnadeon
Geu sijeol dasi doragal sueomne.
Ije siganui jeolbyeogwie seo
Dasi unmyeongui kallarwie seo
Oraejeon geu nal nunbusige
Challanhi binnadeon
Geu sijeol dasi doragal su eomne.
Barami tto bureoonda.
[Indonesia Translation]
Melalui malam yang panjang
Membuang napas yang sepi dan kasar
Adalah bintang muda kamu dan aku
Rindu ini tak punya tempat untuk bersandar.
Perlahan, dalam kegelapan
Bintang itu kehilangan cahayanya
Itu menciumku saat aku menangis
Semakin jauh dan memudar
Apakah sisi diriku yang terhapus dari kenangan.
Tanpa kata, musim
Bakar semua jejak masa muda itu
Masa-masa yang mempesona dan cerah itu dulu sekali
Tidak akan pernah bisa kembali.
Aku tidak mendengar apa-apa dari
Pengembara yang pergi untuk perjalanan panjang
Seekor camar tunggal di langit kelabu
Terbang dengan acuh tak acuh.
Jika momen ajaib
Dimana kita bisa kebetulan bertemu bisa datang
Aku akan menjaga mimpi kecil ini dan kamu dan aku
Kita bisa berjalan di jalan ini bersama.
Tanpa kata, musim
Bakar semua jejak masa muda itu
Masa-masa yang mempesona dan cerah itu dulu sekali
Tidak akan pernah bisa kembali.
Aku berdiri di tebing waktu
Berdiri di atas pedang takdir
Masa-masa yang mempesona dan cerah itu dulu sekali
Tidak akan pernah bisa kembali
Angin bertiup sekali lagi.
MUSIC VIDEO Hanye - Song Of Destiny