Lirik Lagu SEVENTEEN - Anyone Terjemahan
[Romanization]
I'll never let go
Ga bon jeok eomneun goseseo neoui soneul
I swear, I promise
Gipeun simjangui ullimkkaji
Neoege modu jugetdago.
We make the rules
Sesange hanappunin gyuchik
Bakkul su eopseo Not anyone anyone
Naui modeun iyureul nega gareuchyeo jwoseo
Sesang eoneu goseseodo nan neorago malhae.
Bakkul su eopseo
Not anyone anyone
I love you, cause I
Pogihal su eomneun Only you
Neoraseo Yeah.
Ay this rule O mine
On my mind yeh
Mudae wi joyeoni eomneun juyeon dul
Hoheubeul nanwo gajyeo, iksukan heureummajeo
Yeongwonhan jakpum aneseo uri hamkke hae.
We make the rules
Sesange hanappunin gyuchik
Bakkul su eopseo Not anyone anyone
Naui modeun iyureul nega gareuchyeo jwoseo
Sesang eoneu goseseodo nan neorago malhae.
Bakkul su eopseo
Not anyone anyone
I love you, cause I
Pogihal su eomneun Only you
Neoraseo Yeah.
Haneul wieseo tteoreojin jageun kkot,
Samak hangaundeseo (Geudae nareul wihan seonmul)
Ne moksorie simjangi gyesokaeseo ttwigo isseo
Nae sarange iyuneun eopseo.
We make the rules
Sesange hanappunin gyuchik
Bakkul su eopseo Not anyone anyone
Naui modeun iyureul nega gareuchyeo jwoseo
Sesang eoneu goseseodo nan neorago malhae.
Not anyone anyone
I love you, cause I
Pogihal su eomneun Only you
Neoraseo Yeah.
[Indonesia Translation]
Aku tidak akan pernah melepaskannya
Tanganmu di tempat yang belum pernah kamu kunjungi
Aku bersumpah, aku berjanji
Ke detak jantung yang dalam
Aku akan memberimu segalanya.
Kami membuat aturan
Satu-satunya aturan di dunia
Aku tidak bisa mengubahnya, Bukan siapa siapa
Karena kamu mengajariku semua alasanku
Di manapun di dunia ini katakan aku adalah kamu.
Tidak bisa berubah
Bukan siapa-siapa
Aku mencintaimu, karena aku
Hanya kamu yang tidak bisa menyerah
Karena kamu ya.
Ay aturan ini O milikku
Di pikiranku ya
Dua aktor utama tanpa aktor pendukung di atas panggung
Bagikan napasmu, bahkan aliran yang akrab
Mari bersama dalam karya abadi.
Kami membuat aturan
Satu-satunya aturan di dunia
Aku tidak bisa mengubahnya, Bukan siapa siapa
Karena kamu mengajariku semua alasanku
Di manapun di dunia ini katakan aku adalah kamu.
Tidak bisa berubah
Bukan siapa-siapa
Aku mencintaimu, karena aku
Hanya kamu yang tidak bisa menyerah
Karena kamu ya.
Bunga kecil yang jatuh dari langit,
Di tengah gurun (Kamu adalah hadiah untukku)
Jantungku terus berdetak mendengar suaramu
Tidak ada alasan untuk cintaku.
Kami membuat aturan
Satu-satunya aturan di dunia
Aku tidak bisa mengubahnya, Bukan siapa siapa
Karena kamu mengajariku semua alasanku
Di manapun di dunia ini katakan aku adalah kamu.
Bukan siapa-siapa
Aku mencintaimu, karena aku
Hanya kamu yang tidak bisa menyerah
Karena kamu ya.
MUSIC VIDEO SEVENTEEN - Anyone
I'll never let go
Ga bon jeok eomneun goseseo neoui soneul
I swear, I promise
Gipeun simjangui ullimkkaji
Neoege modu jugetdago.
We make the rules
Sesange hanappunin gyuchik
Bakkul su eopseo Not anyone anyone
Naui modeun iyureul nega gareuchyeo jwoseo
Sesang eoneu goseseodo nan neorago malhae.
Bakkul su eopseo
Not anyone anyone
I love you, cause I
Pogihal su eomneun Only you
Neoraseo Yeah.
Ay this rule O mine
On my mind yeh
Mudae wi joyeoni eomneun juyeon dul
Hoheubeul nanwo gajyeo, iksukan heureummajeo
Yeongwonhan jakpum aneseo uri hamkke hae.
We make the rules
Sesange hanappunin gyuchik
Bakkul su eopseo Not anyone anyone
Naui modeun iyureul nega gareuchyeo jwoseo
Sesang eoneu goseseodo nan neorago malhae.
Bakkul su eopseo
Not anyone anyone
I love you, cause I
Pogihal su eomneun Only you
Neoraseo Yeah.
Haneul wieseo tteoreojin jageun kkot,
Samak hangaundeseo (Geudae nareul wihan seonmul)
Ne moksorie simjangi gyesokaeseo ttwigo isseo
Nae sarange iyuneun eopseo.
We make the rules
Sesange hanappunin gyuchik
Bakkul su eopseo Not anyone anyone
Naui modeun iyureul nega gareuchyeo jwoseo
Sesang eoneu goseseodo nan neorago malhae.
Not anyone anyone
I love you, cause I
Pogihal su eomneun Only you
Neoraseo Yeah.
[Indonesia Translation]
Aku tidak akan pernah melepaskannya
Tanganmu di tempat yang belum pernah kamu kunjungi
Aku bersumpah, aku berjanji
Ke detak jantung yang dalam
Aku akan memberimu segalanya.
Kami membuat aturan
Satu-satunya aturan di dunia
Aku tidak bisa mengubahnya, Bukan siapa siapa
Karena kamu mengajariku semua alasanku
Di manapun di dunia ini katakan aku adalah kamu.
Tidak bisa berubah
Bukan siapa-siapa
Aku mencintaimu, karena aku
Hanya kamu yang tidak bisa menyerah
Karena kamu ya.
Ay aturan ini O milikku
Di pikiranku ya
Dua aktor utama tanpa aktor pendukung di atas panggung
Bagikan napasmu, bahkan aliran yang akrab
Mari bersama dalam karya abadi.
Kami membuat aturan
Satu-satunya aturan di dunia
Aku tidak bisa mengubahnya, Bukan siapa siapa
Karena kamu mengajariku semua alasanku
Di manapun di dunia ini katakan aku adalah kamu.
Tidak bisa berubah
Bukan siapa-siapa
Aku mencintaimu, karena aku
Hanya kamu yang tidak bisa menyerah
Karena kamu ya.
Bunga kecil yang jatuh dari langit,
Di tengah gurun (Kamu adalah hadiah untukku)
Jantungku terus berdetak mendengar suaramu
Tidak ada alasan untuk cintaku.
Kami membuat aturan
Satu-satunya aturan di dunia
Aku tidak bisa mengubahnya, Bukan siapa siapa
Karena kamu mengajariku semua alasanku
Di manapun di dunia ini katakan aku adalah kamu.
Bukan siapa-siapa
Aku mencintaimu, karena aku
Hanya kamu yang tidak bisa menyerah
Karena kamu ya.
MUSIC VIDEO SEVENTEEN - Anyone