Lirik Lagu Joy - Hello Terjemahan
[Romanization]
Oeroun naldeuriyeo modu da annyeong
Nae maeumsogui nunmuldeuldo ijeneun annyeong Oh
Eojeui neoneun barameul tago meolli
Huhoedo eopsi miryeon eopsi naraga
Goodbye oh oh oh
Yeongwonhi Oh oh oh.
Geoure bichin neoui moseubi seulpeo
Neul useum jitdeon yejeonui neon eodie inni
Jeo paran haneul nunbusin byeoldeuldo
Modu da neoreul wihae itjanni.
Deo isang ne ane geu ireun eopdeon il
Geuraeseo apeun gieok modu beoryeoyahal il
Nunmuljitji ma saeroun oneureul
Majihal junbireul haebwa Ooh ooh.
Oeroun naldeuriyeo modu da annyeong
Nae maeumsogui nunmuldeuldo ijeneun annyeong Oh
Eojeui neoneun barameul tago meolli
Huhoedo eopsi miryeon eopsi naraga
Goodbye oh oh oh
Yeongwonhi Oh oh oh.
Seulpeuge naerin bineun kkocheul piugo
Neoui nunmureun yeppeun sarangeul piul geoya
Seulpeohaji ma saeroun oneureul
Majihal junbireul haebwa Ooh ooh.
Haetsal gadeukan naldeuriyeo annyeong
Gin jameseo nal kkaewojun achimiyeo annyeong Oh
Neoui yuricheoreom malgeun misoga
Sesangeul hwanhi useum jitge hal geoya.
Ooh ah naragado dwae.
Oeroun naldeuriyeo modu da annyeong
Nae maeumsogui nunmuldeuldo ijeneun annyeong Oh
Eojeui neoneun barameul tago meolli
Huhoedo eopsi miryeon eopsi naraga.
Haetsal gadeukan naldeuriyeo annyeong
Gin jameseo nal kkaewojun achimiyeo annyeong Oh
Neoui yuricheoreom malgeun misoga
Sesangeul hwanhi useum jitge hal geoya
Goodbye oh oh oh
Yeongwonhi Oh oh oh.
[Indonesia Translation]
Selamat tinggal hari-hari yang sepi
Selamat tinggal air mata di hatiku
Kamu yang kemarin telah pergi bersama angin
Tanpa penyesalan, tanpa perasaan berlama-lama
Selamat tinggal oh oh oh
Selamanya Oh oh oh.
Pantulan di cerminmu terlihat menyedihkan
Kemana kamu yang selalu tersenyum?
Bahkan bintang yang mempesona di langit biru
Semuanya ada untukmu.
Hal-hal di dalam dirimu sekarang adalah hal-hal yang tidak pernah terjadi
Jadi, kamu perlu membuang semua kenangan menyakitkan itu
Jangan menangis, bersiaplah untuk hari baru ini
Itu akan datang, ooh ooh.
Selamat tinggal hari-hari yang sepi
Selamat tinggal air mata di hatiku
Kamu yang kemarin telah pergi bersama angin
Tanpa penyesalan, tanpa perasaan berlama-lama
Selamat tinggal oh oh oh
Selamanya Oh oh oh.
Hujan yang turun dengan sedih membuat bunga-bunga bermekaran
Air matamu akan membuat cinta yang indah mekar
Jangan sedih, bersiaplah untuk hari baru ini
Itu akan datang, ooh ooh.
Halo hari yang cerah
Halo pagi yang akan membangunkanku dari tidur panjang
Senyummu sejernih kaca
Akan membuat dunia tersenyum begitu cerah.
Ooh ah kamu bisa terbang.
Selamat tinggal hari-hari yang sepi
Selamat tinggal air mata di hatiku
Kamu yang kemarin telah pergi bersama angin
Tanpa penyesalan, tanpa perasaan berlama-lama.
Halo hari yang cerah
Halo pagi yang akan membangunkanku dari tidur panjang
Senyummu sejernih kaca
Akan membuat dunia tersenyum begitu cerah
Selamat tinggal oh oh oh
Selamanya Oh oh oh.
MUSIC VIDEO Joy - Hello
Oeroun naldeuriyeo modu da annyeong
Nae maeumsogui nunmuldeuldo ijeneun annyeong Oh
Eojeui neoneun barameul tago meolli
Huhoedo eopsi miryeon eopsi naraga
Goodbye oh oh oh
Yeongwonhi Oh oh oh.
Geoure bichin neoui moseubi seulpeo
Neul useum jitdeon yejeonui neon eodie inni
Jeo paran haneul nunbusin byeoldeuldo
Modu da neoreul wihae itjanni.
Deo isang ne ane geu ireun eopdeon il
Geuraeseo apeun gieok modu beoryeoyahal il
Nunmuljitji ma saeroun oneureul
Majihal junbireul haebwa Ooh ooh.
Oeroun naldeuriyeo modu da annyeong
Nae maeumsogui nunmuldeuldo ijeneun annyeong Oh
Eojeui neoneun barameul tago meolli
Huhoedo eopsi miryeon eopsi naraga
Goodbye oh oh oh
Yeongwonhi Oh oh oh.
Seulpeuge naerin bineun kkocheul piugo
Neoui nunmureun yeppeun sarangeul piul geoya
Seulpeohaji ma saeroun oneureul
Majihal junbireul haebwa Ooh ooh.
Haetsal gadeukan naldeuriyeo annyeong
Gin jameseo nal kkaewojun achimiyeo annyeong Oh
Neoui yuricheoreom malgeun misoga
Sesangeul hwanhi useum jitge hal geoya.
Ooh ah naragado dwae.
Oeroun naldeuriyeo modu da annyeong
Nae maeumsogui nunmuldeuldo ijeneun annyeong Oh
Eojeui neoneun barameul tago meolli
Huhoedo eopsi miryeon eopsi naraga.
Haetsal gadeukan naldeuriyeo annyeong
Gin jameseo nal kkaewojun achimiyeo annyeong Oh
Neoui yuricheoreom malgeun misoga
Sesangeul hwanhi useum jitge hal geoya
Goodbye oh oh oh
Yeongwonhi Oh oh oh.
[Indonesia Translation]
Selamat tinggal hari-hari yang sepi
Selamat tinggal air mata di hatiku
Kamu yang kemarin telah pergi bersama angin
Tanpa penyesalan, tanpa perasaan berlama-lama
Selamat tinggal oh oh oh
Selamanya Oh oh oh.
Pantulan di cerminmu terlihat menyedihkan
Kemana kamu yang selalu tersenyum?
Bahkan bintang yang mempesona di langit biru
Semuanya ada untukmu.
Hal-hal di dalam dirimu sekarang adalah hal-hal yang tidak pernah terjadi
Jadi, kamu perlu membuang semua kenangan menyakitkan itu
Jangan menangis, bersiaplah untuk hari baru ini
Itu akan datang, ooh ooh.
Selamat tinggal hari-hari yang sepi
Selamat tinggal air mata di hatiku
Kamu yang kemarin telah pergi bersama angin
Tanpa penyesalan, tanpa perasaan berlama-lama
Selamat tinggal oh oh oh
Selamanya Oh oh oh.
Hujan yang turun dengan sedih membuat bunga-bunga bermekaran
Air matamu akan membuat cinta yang indah mekar
Jangan sedih, bersiaplah untuk hari baru ini
Itu akan datang, ooh ooh.
Halo hari yang cerah
Halo pagi yang akan membangunkanku dari tidur panjang
Senyummu sejernih kaca
Akan membuat dunia tersenyum begitu cerah.
Ooh ah kamu bisa terbang.
Selamat tinggal hari-hari yang sepi
Selamat tinggal air mata di hatiku
Kamu yang kemarin telah pergi bersama angin
Tanpa penyesalan, tanpa perasaan berlama-lama.
Halo hari yang cerah
Halo pagi yang akan membangunkanku dari tidur panjang
Senyummu sejernih kaca
Akan membuat dunia tersenyum begitu cerah
Selamat tinggal oh oh oh
Selamanya Oh oh oh.
MUSIC VIDEO Joy - Hello