Lirik Lagu MONSTA X - GAMBLER Terjemahan
[Romanization]
If you don't know, now you know
Ok? Deal.
Omyohan giryu kkeunjeogineun nunbit (Huhh)
Oh yeah (I like that)
Modeun geol betinghae nae mameul ppaeaseun neo (Huhh)
What you want? (Secret).
Don't you really wanna feel alive?
Achimkkaji flip that
Natganjireoun buljangnan
I want something deeper you na mean hah?.
Ganghan kkeullimi wa
Ajigeun al su eopseo neoui bluffing
But dareun neukkimi wa
Eodume gamchwonoeun my heart is beating now.
So sweet han ne miso soge nan ppajyeodeureo
Neoui tricke nan hollyeo
Neol mireonaeryeo haebwado
Neol ijeoboryeo haebwado
Heundeullineun i mam callin' me now
Zero zero lucky bang.
My suit is black, my suit is fresh
Open my pack, let me show you how I bang
All in haetdamyeon da igineun game
Il beollineun daero paneun imi race
What you do, they don't know what you do
Neol sone jabeun chae nan poker face.
Me? I'm a handsome sum of money
I got a vesper martini, hoo
Jumeonien heulleo neomchyeonaneun c-note or dinero
Eonjena kkalkkeumhage bakkwineun naui fit.
Nice and sassy nal ttaraoneun susigeo
All-time on season maseun huh maximum
Mureuikda mothae tteoreojine ttukttuk
Hot as °F.
So sweet han immatchum soge deo ppajyeodeureo
Neoui tricke nan hollyeo
Nal meomchuryeogo haebwado
Neol beoseonaryeo haebwado
Heundeullineun i mam callin' me now
Zero zero lucky bang.
My suit is black, my suit is fresh
Open my pack, let me show you how I bang
All in haetdamyeon da igineun game
Il beollineun daero paneun imi race
What you do, they don't know what you do
Neol sone jabeun chae nan poker face.
Dance, hold up
She's gone
She's gone
She's gone
She's gone
It's done yeah hooo.
Ganghan hwaksine nan
Ijeya aranaesseo neoui bluffing
Banhan sungane nal
Geollige mandeun saeppalgan lip wie trap.
Nae simjangeul georeonoko
Hansungan da ppaetgindaedo
Deoche geollin i mam killin' me now
Baby baby awww.
Show me something girl you wanna be like
My suit is black, my suit is fresh
Open my pack, let me show you how I bang.
You don't know how to take me yet
Cuz love is a gamble
Just I wanna say
If you don't know, now you know
Deal?.
[Indonesia Translation]
Jika kamu tidak tahu, sekarang kamu tahu
Baik? Setuju.
Aliran udara misterius, mata lengket (Huh)
Oh ya (Aku suka itu)
Aku bertaruh segalanya, kamu mencuri hatiku (Huh)
Apa maumu? (Rahasia).
Tidakkah kamu benar-benar ingin merasa hidup?
Sampai pagi balik itu
Tidak terbiasa bermain api
Aku ingin sesuatu yang lebih dalam maksudmu hah?
Ada daya tarik yang kuat
Aku masih tidak tahu gertakanmu
Tapi aku punya perasaan yang berbeda
Tersembunyi dalam kegelapan hatiku berdetak sekarang.
Aku jatuh ke dalam senyum manismu
Aku terobsesi dengan trikmu
Bahkan jika aku mencoba untuk mendorongmu pergi
Bahkan jika aku mencoba melupakanmu
Hati yang gemetar ini, memanggilku sekarang
Nol nol keberuntungan bang.
Jasku hitam, jasku segar
Buka paketku, biarkan aku tunjukkan bagaimana aku bang
Jika kamu masuk, kamu memenangkan permainan
Segera setelah kamu bekerja, penjualan sudah menjadi perlombaan
Apa yang kamu lakukan, mereka tidak tahu apa yang kamu lakukan
Aku memegangmu di tanganku, wajah pokerku.
Aku? Aku jumlah uang yang tampan
Aku mendapat Vesper Martini hoo
C-note atau dinero meluap di sakuku
Kecocokanku yang selalu berubah rapi.
Bagus dan lancang, modifikator yang mengikutiku
Rasa sepanjang waktu di musim yang maksimal
Itu tidak matang, itu jatuh, menetes
Panas seperti °F.
Sangat manis, aku jatuh lebih dalam satu ciuman
Aku terobsesi dengan trikmu
Bahkan jika kamu mencoba menghentikanku
Bahkan jika aku mencoba menjauh darimu
Hati yang gemetar ini memanggilku sekarang
Nol nol keberuntungan bang.
Jasku hitam, jasku segar
Buka paketku, biarkan aku tunjukkan bagaimana aku bang
Jika kamu masuk, kamu memenangkan permainan
Segera setelah kamu bekerja, penjualan sudah menjadi perlombaan
Apa yang kamu lakukan, mereka tidak tahu apa yang kamu lakukan
Aku memegangmu di tanganku, wajah pokerku.
Menari, tahan
Dia pergi
Dia pergi
Dia pergi
Dia pergi
Sudah selesai, ya hoo.
Dengan keyakinan yang kuat
Aku baru saja mengetahuinya, gertakanmu
Saat kau jatuh cinta padaku
Jebakan di atas bibir merah cerah yang menangkapku.
Gantung hatiku
Bahkan jika kamu kehilangan segalanya untuk sesaat
Hati ini terperangkap dalam jebakan yang membunuhku sekarang
Sayang, sayang aww.
Tunjukkan padaku sesuatu gadis yang kamu inginkan
Jasku hitam, jasku segar
Buka paketku, biarkan aku tunjukkan bagaimana aku bang.
Kamu belum tahu bagaimana cara membawaku
Karena cinta adalah pertaruhan
Cuma mau bilang
Jika kamu tidak tahu, sekarang kamu tahu
Setuju?
MUSIC VIDEO MONSTA X - GAMBLER
If you don't know, now you know
Ok? Deal.
Omyohan giryu kkeunjeogineun nunbit (Huhh)
Oh yeah (I like that)
Modeun geol betinghae nae mameul ppaeaseun neo (Huhh)
What you want? (Secret).
Don't you really wanna feel alive?
Achimkkaji flip that
Natganjireoun buljangnan
I want something deeper you na mean hah?.
Ganghan kkeullimi wa
Ajigeun al su eopseo neoui bluffing
But dareun neukkimi wa
Eodume gamchwonoeun my heart is beating now.
So sweet han ne miso soge nan ppajyeodeureo
Neoui tricke nan hollyeo
Neol mireonaeryeo haebwado
Neol ijeoboryeo haebwado
Heundeullineun i mam callin' me now
Zero zero lucky bang.
My suit is black, my suit is fresh
Open my pack, let me show you how I bang
All in haetdamyeon da igineun game
Il beollineun daero paneun imi race
What you do, they don't know what you do
Neol sone jabeun chae nan poker face.
Me? I'm a handsome sum of money
I got a vesper martini, hoo
Jumeonien heulleo neomchyeonaneun c-note or dinero
Eonjena kkalkkeumhage bakkwineun naui fit.
Nice and sassy nal ttaraoneun susigeo
All-time on season maseun huh maximum
Mureuikda mothae tteoreojine ttukttuk
Hot as °F.
So sweet han immatchum soge deo ppajyeodeureo
Neoui tricke nan hollyeo
Nal meomchuryeogo haebwado
Neol beoseonaryeo haebwado
Heundeullineun i mam callin' me now
Zero zero lucky bang.
My suit is black, my suit is fresh
Open my pack, let me show you how I bang
All in haetdamyeon da igineun game
Il beollineun daero paneun imi race
What you do, they don't know what you do
Neol sone jabeun chae nan poker face.
Dance, hold up
She's gone
She's gone
She's gone
She's gone
It's done yeah hooo.
Ganghan hwaksine nan
Ijeya aranaesseo neoui bluffing
Banhan sungane nal
Geollige mandeun saeppalgan lip wie trap.
Nae simjangeul georeonoko
Hansungan da ppaetgindaedo
Deoche geollin i mam killin' me now
Baby baby awww.
Show me something girl you wanna be like
My suit is black, my suit is fresh
Open my pack, let me show you how I bang.
You don't know how to take me yet
Cuz love is a gamble
Just I wanna say
If you don't know, now you know
Deal?.
[Indonesia Translation]
Jika kamu tidak tahu, sekarang kamu tahu
Baik? Setuju.
Aliran udara misterius, mata lengket (Huh)
Oh ya (Aku suka itu)
Aku bertaruh segalanya, kamu mencuri hatiku (Huh)
Apa maumu? (Rahasia).
Tidakkah kamu benar-benar ingin merasa hidup?
Sampai pagi balik itu
Tidak terbiasa bermain api
Aku ingin sesuatu yang lebih dalam maksudmu hah?
Ada daya tarik yang kuat
Aku masih tidak tahu gertakanmu
Tapi aku punya perasaan yang berbeda
Tersembunyi dalam kegelapan hatiku berdetak sekarang.
Aku jatuh ke dalam senyum manismu
Aku terobsesi dengan trikmu
Bahkan jika aku mencoba untuk mendorongmu pergi
Bahkan jika aku mencoba melupakanmu
Hati yang gemetar ini, memanggilku sekarang
Nol nol keberuntungan bang.
Jasku hitam, jasku segar
Buka paketku, biarkan aku tunjukkan bagaimana aku bang
Jika kamu masuk, kamu memenangkan permainan
Segera setelah kamu bekerja, penjualan sudah menjadi perlombaan
Apa yang kamu lakukan, mereka tidak tahu apa yang kamu lakukan
Aku memegangmu di tanganku, wajah pokerku.
Aku? Aku jumlah uang yang tampan
Aku mendapat Vesper Martini hoo
C-note atau dinero meluap di sakuku
Kecocokanku yang selalu berubah rapi.
Bagus dan lancang, modifikator yang mengikutiku
Rasa sepanjang waktu di musim yang maksimal
Itu tidak matang, itu jatuh, menetes
Panas seperti °F.
Sangat manis, aku jatuh lebih dalam satu ciuman
Aku terobsesi dengan trikmu
Bahkan jika kamu mencoba menghentikanku
Bahkan jika aku mencoba menjauh darimu
Hati yang gemetar ini memanggilku sekarang
Nol nol keberuntungan bang.
Jasku hitam, jasku segar
Buka paketku, biarkan aku tunjukkan bagaimana aku bang
Jika kamu masuk, kamu memenangkan permainan
Segera setelah kamu bekerja, penjualan sudah menjadi perlombaan
Apa yang kamu lakukan, mereka tidak tahu apa yang kamu lakukan
Aku memegangmu di tanganku, wajah pokerku.
Menari, tahan
Dia pergi
Dia pergi
Dia pergi
Dia pergi
Sudah selesai, ya hoo.
Dengan keyakinan yang kuat
Aku baru saja mengetahuinya, gertakanmu
Saat kau jatuh cinta padaku
Jebakan di atas bibir merah cerah yang menangkapku.
Gantung hatiku
Bahkan jika kamu kehilangan segalanya untuk sesaat
Hati ini terperangkap dalam jebakan yang membunuhku sekarang
Sayang, sayang aww.
Tunjukkan padaku sesuatu gadis yang kamu inginkan
Jasku hitam, jasku segar
Buka paketku, biarkan aku tunjukkan bagaimana aku bang.
Kamu belum tahu bagaimana cara membawaku
Karena cinta adalah pertaruhan
Cuma mau bilang
Jika kamu tidak tahu, sekarang kamu tahu
Setuju?
MUSIC VIDEO MONSTA X - GAMBLER