Lirik Lagu MONSTA X - Livin' It Up (Korean Version) Terjemahan
[Romanization]
Sokdoneun fast, ttwieobwa everyday
Bultaolla oneulmankeumeun flyday night
Bihaenghagi jeon boyeojwo neoui passport
Sidong georeo bunwigineun jigeum gayeol
Bulge taoreuneun paradise
Neol deryeogal geugosui fire
Simjang gipsugi pin yeoldaeya
Geu yeolgin jeomjeom deo higher
Get up, get up naega jabajulge
Wake up, wake up ojik amman bwabwa
Welcome, welcome jeonbu da taewobolkka
Gaseumi ttwineun daero
Sinnaneun Friday night gin mareun saengnyakalge (Livin' it up)
Gihoen dan han beonppun
Majimakkkaji michin deut ullyeo fanfare (Livin' it up)
Tteugeopge (da la da)
Sumdollil teum eopsi 24/7
Mamui muneul busyeo
Jigeumbuteo sikkeureopge take it away
Gwagamhi neoreul deonjyeodo dwae
Let's livin' it up
Tik tik tok tok siganui jeyakjochado
Yeogieneun eopseo young forever
What you waiting for? deureonaejago
Ajik boji mothan neoui pyojeongeul
Tto banbokdoen kkumeul kkun geoni
Dwieongkyeobeorin desire
Igoseun nugungaui insomnia
Bul kkeojiji anneun sesang
Get up, get up naega jabajulge
Wake up, wake up ojik amman bwabwa
Welcome, welcome jeonbu da taewobolkka
Gaseumi ttwineun daero
Sinnaneun Friday night gin mareun saengnyakalge (Livin' it up)
Gihoen dan han beonppun
Majimakkkaji michin deut ullyeo fanfare (Livin' it up)
Tteugeopge (da la da)
Sumdollil teum eopsi 24/7
Mamui muneul busyeo
Jigeumbuteo sikkeureopge take it away
Gwagamhi neoreul deonjyeodo dwae
Let's livin' it up
Jichiji anko taolla
Eodumi sarajineun bam
Jeongsineopsi dallyeo (jeongsineopsi dallyeo)
Modeun geol dwiro deonjyeonwa (modeun geol dwiro deonjyeo)
Jigeumi animyeon sarajyeobeoril geol
Bassak mareun maeume make it rain
Deoukdeo binnaneun day by day
Sori jilleo ja loud loud deo keuge
Ya ya everybody jump jump
Boyeojwo neomanui pandora's box
Sumeun geu bon moseubui MONSTAe deil geonman gata
Amudo eomneun kkaman bame bichi naneun neonui light
Urido moreuneun saie seoroe gakkai dive
Naeil ttawi jeonbu itgo shall we dance
Jigeum come closer, oneul bameun won't stop
Sinnaneun Friday night gin mareun saengnyakalge (Livin' it up)
Gihoen dan han beonppun
Majimakkkaji michin deut ullil fanfare (Livin' it up)
Tteugeopge (da la da)
Sinnaneun Friday night gin mareun saengnyakalge (Livin' it up)
Gihoen dan han beonppun
Majimakkkaji michin deut ullyeo fanfare (Livin' it up)
Tteugeopge (da la da)
Sumdollil teum eopsi 24/7
Mamui muneul busyeo
Jigeumbuteo sikkeureopge take it away
Gwagamhi neoreul deonjyeodo dwae
Let's livin' it up
Yeah, one time for your mind
Tteugeopge (da la da)
Han beonppunin insaeng, amudo moreuneun insaeng
Just follow me
Let's livin' it up
[Indonesia Translation]
Kecepatannya cepat, lari setiap hari
Terbakar, hari ini adalah malam hari terbang
Sebelum kamu terbang, tunjukkan paspormu
Mulai, suasananya memanas sekarang.
Surga yang menyala merah
Api yang akan membawamu ke sana
Malam tropis yang mekar jauh di lubuk hati
Panas itu semakin tinggi dan tinggi.
Bangun, bangun, aku akan memelukmu
Bangun, bangun, hanya melihat ke depan
Selamat datang, selamat datang, haruskah aku membakar semuanya?
Saat jantungku berdetak.
Jumat malam yang mengasyikkan, aku akan menghilangkan kata-kata panjang (Hidupkan itu)
Hanya sekali
Itu berdering seperti orang gila sampai akhir kemeriahan (Hidupkan itu)
Panas (da la da)
24/7 tanpa nafas
Mendobrak pintu hatimu.
Mulai sekarang, ambillah dengan berisik.
Bisakah aku membuangnya untukmu
Mari kita hidupkan.
Tik tik tok tok bahkan batasan waktu
Tidak di sini muda selamanya
Apa yang kamu tunggu? ayo ungkapkan
Aku belum melihat wajahmu.
Apakah kamu mengalami mimpi yang berulang lagi?
Keinginan yang kusut
Ini adalah insomnia seseorang
Dunia yang tidak pernah padam.
Bangun, bangun, aku akan memelukmu
Bangun, bangun, hanya melihat ke depan
Selamat datang, selamat datang, haruskah aku membakar semuanya?
Saat jantungku berdetak.
Jumat malam yang mengasyikkan, aku akan menghilangkan kata-kata panjang (Hidupkan itu)
Hanya sekali
Itu berdering seperti orang gila sampai akhir kemeriahan (Hidupkan itu)
Panas (da la da)
24/7 tanpa nafas
Mendobrak pintu hatimu.
Mulai sekarang, singkirkan dengan keras
Bisakah aku membuangnya untukmu
Mari kita jalani.
Itu membakar tanpa lelah
Malam kegelapan menghilang
Ini lari yang gila
Lempar semuanya di belakangmu
Jika tidak sekarang, itu akan hilang.
Di hatiku yang kering, buatlah hujan
Hari demi hari lebih cerah.
Mari kita berteriak lebih keras lebih keras
Ya ya semuanya lompat lompat
Tunjukkan kotak pandoramu sendiri.
Aku merasa seperti akan dibakar oleh MONSTA yang tersembunyi.
Lampu neon yang bersinar di malam yang gelap ketika tidak ada orang lain
Tanpa mengetahui, menyelam dekat satu sama lain.
Lupakan segalanya tentang hari esok, akankah kita berdansa
Sekarang mendekatlah, malam ini tidak akan berhenti.
Jumat malam yang mengasyikkan, aku akan menghilangkan kata-kata panjang (Hidupkan itu)
Hanya sekali
Sebuah keriuhan yang akan berdering seperti orang gila sampai akhir (Hidupkan itu)
Panas (da la da).
Jumat malam yang mengasyikkan, aku akan menghilangkan kata-kata panjang (Hidupkan itu)
Hanya sekali
Itu berdering seperti orang gila sampai akhir kemeriahan (Hidupkan itu)
Panas (da la da)
24/7 tanpa nafas
Mendobrak pintu hatimu.
Mulai sekarang, singkirkan dengan keras
Bisakah aku membuangnya untukmu
Mari kita hidupkan.
Ya, satu kali untuk pikiranmu
Panas (da la da).
Satu kehidupan, tidak ada yang tahu
Ikuti saja aku.
Mari kita hidupkan.
MUSIC VIDEO MONSTA X - Livin' It Up (Korean Version)
Sokdoneun fast, ttwieobwa everyday
Bultaolla oneulmankeumeun flyday night
Bihaenghagi jeon boyeojwo neoui passport
Sidong georeo bunwigineun jigeum gayeol
Bulge taoreuneun paradise
Neol deryeogal geugosui fire
Simjang gipsugi pin yeoldaeya
Geu yeolgin jeomjeom deo higher
Get up, get up naega jabajulge
Wake up, wake up ojik amman bwabwa
Welcome, welcome jeonbu da taewobolkka
Gaseumi ttwineun daero
Sinnaneun Friday night gin mareun saengnyakalge (Livin' it up)
Gihoen dan han beonppun
Majimakkkaji michin deut ullyeo fanfare (Livin' it up)
Tteugeopge (da la da)
Sumdollil teum eopsi 24/7
Mamui muneul busyeo
Jigeumbuteo sikkeureopge take it away
Gwagamhi neoreul deonjyeodo dwae
Let's livin' it up
Tik tik tok tok siganui jeyakjochado
Yeogieneun eopseo young forever
What you waiting for? deureonaejago
Ajik boji mothan neoui pyojeongeul
Tto banbokdoen kkumeul kkun geoni
Dwieongkyeobeorin desire
Igoseun nugungaui insomnia
Bul kkeojiji anneun sesang
Get up, get up naega jabajulge
Wake up, wake up ojik amman bwabwa
Welcome, welcome jeonbu da taewobolkka
Gaseumi ttwineun daero
Sinnaneun Friday night gin mareun saengnyakalge (Livin' it up)
Gihoen dan han beonppun
Majimakkkaji michin deut ullyeo fanfare (Livin' it up)
Tteugeopge (da la da)
Sumdollil teum eopsi 24/7
Mamui muneul busyeo
Jigeumbuteo sikkeureopge take it away
Gwagamhi neoreul deonjyeodo dwae
Let's livin' it up
Jichiji anko taolla
Eodumi sarajineun bam
Jeongsineopsi dallyeo (jeongsineopsi dallyeo)
Modeun geol dwiro deonjyeonwa (modeun geol dwiro deonjyeo)
Jigeumi animyeon sarajyeobeoril geol
Bassak mareun maeume make it rain
Deoukdeo binnaneun day by day
Sori jilleo ja loud loud deo keuge
Ya ya everybody jump jump
Boyeojwo neomanui pandora's box
Sumeun geu bon moseubui MONSTAe deil geonman gata
Amudo eomneun kkaman bame bichi naneun neonui light
Urido moreuneun saie seoroe gakkai dive
Naeil ttawi jeonbu itgo shall we dance
Jigeum come closer, oneul bameun won't stop
Sinnaneun Friday night gin mareun saengnyakalge (Livin' it up)
Gihoen dan han beonppun
Majimakkkaji michin deut ullil fanfare (Livin' it up)
Tteugeopge (da la da)
Sinnaneun Friday night gin mareun saengnyakalge (Livin' it up)
Gihoen dan han beonppun
Majimakkkaji michin deut ullyeo fanfare (Livin' it up)
Tteugeopge (da la da)
Sumdollil teum eopsi 24/7
Mamui muneul busyeo
Jigeumbuteo sikkeureopge take it away
Gwagamhi neoreul deonjyeodo dwae
Let's livin' it up
Yeah, one time for your mind
Tteugeopge (da la da)
Han beonppunin insaeng, amudo moreuneun insaeng
Just follow me
Let's livin' it up
[Indonesia Translation]
Kecepatannya cepat, lari setiap hari
Terbakar, hari ini adalah malam hari terbang
Sebelum kamu terbang, tunjukkan paspormu
Mulai, suasananya memanas sekarang.
Surga yang menyala merah
Api yang akan membawamu ke sana
Malam tropis yang mekar jauh di lubuk hati
Panas itu semakin tinggi dan tinggi.
Bangun, bangun, aku akan memelukmu
Bangun, bangun, hanya melihat ke depan
Selamat datang, selamat datang, haruskah aku membakar semuanya?
Saat jantungku berdetak.
Jumat malam yang mengasyikkan, aku akan menghilangkan kata-kata panjang (Hidupkan itu)
Hanya sekali
Itu berdering seperti orang gila sampai akhir kemeriahan (Hidupkan itu)
Panas (da la da)
24/7 tanpa nafas
Mendobrak pintu hatimu.
Mulai sekarang, ambillah dengan berisik.
Bisakah aku membuangnya untukmu
Mari kita hidupkan.
Tik tik tok tok bahkan batasan waktu
Tidak di sini muda selamanya
Apa yang kamu tunggu? ayo ungkapkan
Aku belum melihat wajahmu.
Apakah kamu mengalami mimpi yang berulang lagi?
Keinginan yang kusut
Ini adalah insomnia seseorang
Dunia yang tidak pernah padam.
Bangun, bangun, aku akan memelukmu
Bangun, bangun, hanya melihat ke depan
Selamat datang, selamat datang, haruskah aku membakar semuanya?
Saat jantungku berdetak.
Jumat malam yang mengasyikkan, aku akan menghilangkan kata-kata panjang (Hidupkan itu)
Hanya sekali
Itu berdering seperti orang gila sampai akhir kemeriahan (Hidupkan itu)
Panas (da la da)
24/7 tanpa nafas
Mendobrak pintu hatimu.
Mulai sekarang, singkirkan dengan keras
Bisakah aku membuangnya untukmu
Mari kita jalani.
Itu membakar tanpa lelah
Malam kegelapan menghilang
Ini lari yang gila
Lempar semuanya di belakangmu
Jika tidak sekarang, itu akan hilang.
Di hatiku yang kering, buatlah hujan
Hari demi hari lebih cerah.
Mari kita berteriak lebih keras lebih keras
Ya ya semuanya lompat lompat
Tunjukkan kotak pandoramu sendiri.
Aku merasa seperti akan dibakar oleh MONSTA yang tersembunyi.
Lampu neon yang bersinar di malam yang gelap ketika tidak ada orang lain
Tanpa mengetahui, menyelam dekat satu sama lain.
Lupakan segalanya tentang hari esok, akankah kita berdansa
Sekarang mendekatlah, malam ini tidak akan berhenti.
Jumat malam yang mengasyikkan, aku akan menghilangkan kata-kata panjang (Hidupkan itu)
Hanya sekali
Sebuah keriuhan yang akan berdering seperti orang gila sampai akhir (Hidupkan itu)
Panas (da la da).
Jumat malam yang mengasyikkan, aku akan menghilangkan kata-kata panjang (Hidupkan itu)
Hanya sekali
Itu berdering seperti orang gila sampai akhir kemeriahan (Hidupkan itu)
Panas (da la da)
24/7 tanpa nafas
Mendobrak pintu hatimu.
Mulai sekarang, singkirkan dengan keras
Bisakah aku membuangnya untukmu
Mari kita hidupkan.
Ya, satu kali untuk pikiranmu
Panas (da la da).
Satu kehidupan, tidak ada yang tahu
Ikuti saja aku.
Mari kita hidupkan.
MUSIC VIDEO MONSTA X - Livin' It Up (Korean Version)