Lirik Lagu So Jung - Just For One Day [OST Bossam: Steal The Fate Part 1] Terjemahan
[Romanization]
Maeumedo eomneun maldeul
Meonjicheoreom ssayeoga
Nae maeum jamsi swil got eomneunde
Eoneusae tto haruga.
Amureon mal haji mothan chae
Udukeoni nuneul gamayo.
Dan haruman
Nal deryeoga jeogi meolli
Gyeolko huhoehajin aneul teni.
Uimi eomneun nun bit, son jit
Geu saie neowa na
Mugeowojin sumsorijocha
Jeomjeom deo keojyeoga o ye.
Amureochi aneun deut urin
Du nun gamgo dasi doraseo.
Dan haruman
Nal deryeoga jeogi meolli
Gyeolko huhoehajin aneul teni
Eonjenga
Nal kkaewojwo dan harurado
Hamkkehaetdeon modeun ge
Jiwojiji ange.
Eojjeom geudaedo nacheoreom
Dareun sesangeul kkumkkuneungayo.
Nal deryeoga geugoseuro
Neowa naega hamkke kkumkkudeon
Dan haruman
Nal deryeoga (Nal deryeoga)
Jeogi meolli (Jeogi meolli)
Gyeolko huhoehajin aneul teni.
Eonjenga
Nal kkaewojwo (Nal kkaewojwo)
Dan harurado (Dan harurado)
Hamkkehaetdeon modeun ge
Jiwojiji ange.
[Indonesia Translation]
Kata-kata yang bahkan tidak aku maksudkan
Membangun seperti debu
Tidak ada tempat bagi hatiku untuk beristirahat
Dan satu hari lagi berlalu.
Tanpa bisa berkata apa-apa
Aku hanya menutup mataku.
Hanya satu hari lagi
Bawa aku jauh
Karena aku tidak akan menyesalinya.
Penampilan dan gerak tubuh yang tidak berarti
Di antara mereka ada kamu dan aku
Bahkan suara nafas yang berat
Tumbuh lebih besar dan lebih besar.
Seolah-olah itu bukan apa-apa
Kami menutup mata dan berbalik.
Hanya satu hari lagi
Bawa aku jauh
Karena aku tidak akan menyesalinya.
Suatu hari
Bangunkan aku, meski hanya sehari
Jadi semua hal yang kita lakukan bersama
Tidak akan terhapus.
Mungkin kamu sepertiku
Memimpikan dunia yang berbeda.
Bawa aku ke tempat itu
Dimana kita dulu bermimpi bersama
Hanya untuk sehari
Bawa aku pergi (Bawa aku pergi)
Jauh sekali (Jauh sekali)
Aku tidak akan menyesalinya.
Suatu hari
Bangunkan aku, meski hanya sehari
Jadi semua hal yang kita lakukan bersama
Tidak akan terhapus.
MUSIC VIDEO So Jung - Just For One Day
Maeumedo eomneun maldeul
Meonjicheoreom ssayeoga
Nae maeum jamsi swil got eomneunde
Eoneusae tto haruga.
Amureon mal haji mothan chae
Udukeoni nuneul gamayo.
Dan haruman
Nal deryeoga jeogi meolli
Gyeolko huhoehajin aneul teni.
Uimi eomneun nun bit, son jit
Geu saie neowa na
Mugeowojin sumsorijocha
Jeomjeom deo keojyeoga o ye.
Amureochi aneun deut urin
Du nun gamgo dasi doraseo.
Dan haruman
Nal deryeoga jeogi meolli
Gyeolko huhoehajin aneul teni
Eonjenga
Nal kkaewojwo dan harurado
Hamkkehaetdeon modeun ge
Jiwojiji ange.
Eojjeom geudaedo nacheoreom
Dareun sesangeul kkumkkuneungayo.
Nal deryeoga geugoseuro
Neowa naega hamkke kkumkkudeon
Dan haruman
Nal deryeoga (Nal deryeoga)
Jeogi meolli (Jeogi meolli)
Gyeolko huhoehajin aneul teni.
Eonjenga
Nal kkaewojwo (Nal kkaewojwo)
Dan harurado (Dan harurado)
Hamkkehaetdeon modeun ge
Jiwojiji ange.
[Indonesia Translation]
Kata-kata yang bahkan tidak aku maksudkan
Membangun seperti debu
Tidak ada tempat bagi hatiku untuk beristirahat
Dan satu hari lagi berlalu.
Tanpa bisa berkata apa-apa
Aku hanya menutup mataku.
Hanya satu hari lagi
Bawa aku jauh
Karena aku tidak akan menyesalinya.
Penampilan dan gerak tubuh yang tidak berarti
Di antara mereka ada kamu dan aku
Bahkan suara nafas yang berat
Tumbuh lebih besar dan lebih besar.
Seolah-olah itu bukan apa-apa
Kami menutup mata dan berbalik.
Hanya satu hari lagi
Bawa aku jauh
Karena aku tidak akan menyesalinya.
Suatu hari
Bangunkan aku, meski hanya sehari
Jadi semua hal yang kita lakukan bersama
Tidak akan terhapus.
Mungkin kamu sepertiku
Memimpikan dunia yang berbeda.
Bawa aku ke tempat itu
Dimana kita dulu bermimpi bersama
Hanya untuk sehari
Bawa aku pergi (Bawa aku pergi)
Jauh sekali (Jauh sekali)
Aku tidak akan menyesalinya.
Suatu hari
Bangunkan aku, meski hanya sehari
Jadi semua hal yang kita lakukan bersama
Tidak akan terhapus.
MUSIC VIDEO So Jung - Just For One Day