Lirik Lagu VROMANCE - The Moment Terjemahan
[Romanization]
Cham mollasseo da mollasseo
Iksukhaejin tase
Modeun geotdeuri dangyeonhaetdeon
Geuttae maeumdo
Neol jogeumssik deoreonaeda
Kkeutjarage wanneunji
Miryeonhage neoreul bonaego
Dasi doesaegigon hae.
Eonjenganeun da mudyeojilkka
I seupgwani da gochyeojilkka
An doegesseo
Andwae andwae.
Nan bap meokdeusi neol chaja
Tto nunman tteumyeon neol ara
ilsangi doen nega deoneun naegeneun eomneunde
Eolmana deo jinaya chacheum neoreul ijeulkka
Sasil ajik jasini eopseo.
Nan meoreosseo cham meoreosseo
Ttan saranghadaga
Modu neoraseo neoreul damgil gidaehagon hae
Jogeumman deo saranghalgeol
Jogeumman deo akkil geol
Ije waseoya maeumeul chaewoboryeo hae.
Eotteokhaeya neoreul mannalkka
Eotteokhaeya neoreul bonaelkka
An doegesseo
Jeongmal an doegesseo.
Nan bap meokdeusi neol chaja
Tto nunman tteumyeon neol ara
ilsangi doen nega deoneun naegeneun eomneunde
Eolmana deo jinaya chacheum neoreul ijeulkka
Sasil ajik naneun jasini eopseo.
Na gatji aneun neon
Holgabunhae boyeo
Annyeong annyeong annyeong
Nae sarama.
An doegesseo
Neo anim nan an doel geot gata
Haruharu beotineun iyuga da neoinde
Andwae
Ajik naneun geurae
Jamkkanman deo wonhalge.
[Indonesia Translation]
Aku tidak tahu, aku tidak tahu apa-apa
Karena aku sudah sangat terbiasa
Semuanya diberikan
Bahkan perasaan itu saat itu
Jadi aku membawamu keluar perlahan
Dan berakhir seperti ini
Bodohnya, setelah aku melepaskanmu
Aku melihat ke belakang sekarang.
Apakah itu akan mati rasa suatu hari nanti?
Apakah kebiasaan ini akan diperbaiki?
Aku tidak bisa
Tidak tidak.
Aku mencarimu sepanjang waktu
Aku muak padamu setiap kali mataku terbuka
Kamu adalah bagian dari hariku tetapi sekarang kamu tidak di sini lagi
Berapa banyak lagi waktu yang harus aku lewati untuk melupakanmu?
Sejujurnya, aku tidak percaya diri.
Aku belum ke sana, aku sangat jauh dari itu
Aku mencoba cinta yang berbeda
Tapi semua orang adalah kamu dan aku berharap semua orang akan menyerupaimu
Aku seharusnya lebih mencintaimu
Aku seharusnya lebih menghargaimu
Sekarang aku mencoba untuk mengisi hatiku.
Apa yang bisa aku lakukan untuk melihatmu?
Apa yang dapat aku lakukan untuk melepaskanmu?
Aku tidak bisa
Aku benar-benar tidak bisa.
Aku mencarimu sepanjang waktu
Aku muak padamu setiap kali mataku terbuka
Kamu adalah bagian dari hariku tetapi sekarang kamu tidak di sini lagi
Berapa banyak lagi waktu yang harus aku lewati untuk melupakanmu?
Sejujurnya, aku tidak percaya diri.
Kamu tidak sepertiku
Kamu tampak lega
Selamat tinggal, selamat tinggal, selamat tinggal
Orangku.
Aku tidak bisa
Aku tidak bisa melanjutkan jika bukan kamu
Hari demi hari, alasanku bertahan adalah kamu
Tidak
Aku masih seperti ini
Jadi biarkan aku menginginkanmu sedikit lagi.
MUSIC VIDEO VROMANCE - The Moment
Cham mollasseo da mollasseo
Iksukhaejin tase
Modeun geotdeuri dangyeonhaetdeon
Geuttae maeumdo
Neol jogeumssik deoreonaeda
Kkeutjarage wanneunji
Miryeonhage neoreul bonaego
Dasi doesaegigon hae.
Eonjenganeun da mudyeojilkka
I seupgwani da gochyeojilkka
An doegesseo
Andwae andwae.
Nan bap meokdeusi neol chaja
Tto nunman tteumyeon neol ara
ilsangi doen nega deoneun naegeneun eomneunde
Eolmana deo jinaya chacheum neoreul ijeulkka
Sasil ajik jasini eopseo.
Nan meoreosseo cham meoreosseo
Ttan saranghadaga
Modu neoraseo neoreul damgil gidaehagon hae
Jogeumman deo saranghalgeol
Jogeumman deo akkil geol
Ije waseoya maeumeul chaewoboryeo hae.
Eotteokhaeya neoreul mannalkka
Eotteokhaeya neoreul bonaelkka
An doegesseo
Jeongmal an doegesseo.
Nan bap meokdeusi neol chaja
Tto nunman tteumyeon neol ara
ilsangi doen nega deoneun naegeneun eomneunde
Eolmana deo jinaya chacheum neoreul ijeulkka
Sasil ajik naneun jasini eopseo.
Na gatji aneun neon
Holgabunhae boyeo
Annyeong annyeong annyeong
Nae sarama.
An doegesseo
Neo anim nan an doel geot gata
Haruharu beotineun iyuga da neoinde
Andwae
Ajik naneun geurae
Jamkkanman deo wonhalge.
[Indonesia Translation]
Aku tidak tahu, aku tidak tahu apa-apa
Karena aku sudah sangat terbiasa
Semuanya diberikan
Bahkan perasaan itu saat itu
Jadi aku membawamu keluar perlahan
Dan berakhir seperti ini
Bodohnya, setelah aku melepaskanmu
Aku melihat ke belakang sekarang.
Apakah itu akan mati rasa suatu hari nanti?
Apakah kebiasaan ini akan diperbaiki?
Aku tidak bisa
Tidak tidak.
Aku mencarimu sepanjang waktu
Aku muak padamu setiap kali mataku terbuka
Kamu adalah bagian dari hariku tetapi sekarang kamu tidak di sini lagi
Berapa banyak lagi waktu yang harus aku lewati untuk melupakanmu?
Sejujurnya, aku tidak percaya diri.
Aku belum ke sana, aku sangat jauh dari itu
Aku mencoba cinta yang berbeda
Tapi semua orang adalah kamu dan aku berharap semua orang akan menyerupaimu
Aku seharusnya lebih mencintaimu
Aku seharusnya lebih menghargaimu
Sekarang aku mencoba untuk mengisi hatiku.
Apa yang bisa aku lakukan untuk melihatmu?
Apa yang dapat aku lakukan untuk melepaskanmu?
Aku tidak bisa
Aku benar-benar tidak bisa.
Aku mencarimu sepanjang waktu
Aku muak padamu setiap kali mataku terbuka
Kamu adalah bagian dari hariku tetapi sekarang kamu tidak di sini lagi
Berapa banyak lagi waktu yang harus aku lewati untuk melupakanmu?
Sejujurnya, aku tidak percaya diri.
Kamu tidak sepertiku
Kamu tampak lega
Selamat tinggal, selamat tinggal, selamat tinggal
Orangku.
Aku tidak bisa
Aku tidak bisa melanjutkan jika bukan kamu
Hari demi hari, alasanku bertahan adalah kamu
Tidak
Aku masih seperti ini
Jadi biarkan aku menginginkanmu sedikit lagi.
MUSIC VIDEO VROMANCE - The Moment