Lirik Lagu EVERGLOW - Pirate Terjemahan
[Romanization]
EVERGLOW.
Gonna be mad, lunatic girl
Sinbihage bakkwinn dari omyeon
Eunmilhage sijakdoel Show bimil soge yeah
Dance, I want it.
DDI DAM BAM BAM
BBA RIRA BAM BAM
Eogeunnan Whole new world sok chajeun nagwon.
'Cause I'm a Pirate yeah yeah
A Pirate yeah yeah
A Pirate yeah yeah.
Now, let me introduce myself
Nan han daeui hamdae
Sijakae ii hanghae
Dal angaereul hyanghae
Yeah let me introduce myself.
Twenty-four hours sarajyeo bichi
Bamsai bam bamsai
Yuryeohan byeolbichii yoranhann oneul
Bamsai
Aye dacheul ollyeo.
Girls
All over the world
Chum chyeobwa Tonight
And we could be anything, anything.
Now
Michyeobwa No doubt
Rowing for the crown
Hwinallin gitbari Yeah.
All the way, all the way, all the way
Uriga mandeun Riot
All the way, all the way, all the way
Can't ever stay quiet.
Girls
All over the world
Ttwieobwa Tonight
Just get on board.
'Cause I'm a Pirate yeah yeah
A Pirate yeah yeah
A Pirate yeah yeah.
Now, let me introduce myself
Nan han daeui hamdae
Sijakae ii hanghae
Dal angaereul hyanghae
Yeah let me introduce myself.
Ahoy
Norae bulleo ije
Garyeojin dal gohamjilleo chukje
Well, shiver me, timbers
Gachi i bam jikyeo.
Majimak gihoe Get on board
Dagaol haeil
Sarajill ohu
I pado araeseo jamdeul modu
Yeah I'm making the moves.
Yuryeohan byeolbichii yoranhan oneul
Bamsai
Aye dacheul ollyeo.
Girls
All over the world
Chumchwobwa Tonight
And we could be anything, anything.
Now
Michyeobwa No doubt
Rowing for the crown
Hwinallin gitbari Yeah.
All the way, all the way, all the way
Uriga mandeun Riot
All the way, all the way, all the way
Can't ever stay quiet.
Girls
All over the world
Ttwieobwa Tonight
Just get on board.
'Cause I'm a Pirate yeah yeah
A Pirate yeah yeah
A Pirate yeah yeah.
Now, let me introduce myself
Nae hangnoui kkeutenn
Du gallaeui mirae
Sae nalgaeui dorae
Yeah let me introduce myself.
Jeo miraeeseo bonaen Letter
Nuni busin bicheuro Together
Nareul mitgo ttara olla naui bangjue.
'Cause we are.
Girls
All over the world
Chumchyeobwa Tonight
And we could be anything, anything.
Now
Michyeobwa No doubt
Rowing for the crown
Hwinallin gitbari Yeah.
'Cause I'm a Pirate yeah yeah
A Pirate yeah yeah
A Pirate yeah yeah.
Now, let me introduce myself
Nan han daeui hamdae
Sijakae ii hanghae
Dal angaereul hyanghae
Yeah let me introduce myself.
[Indonesia Translation]
EVERGLOW.
Akan menjadi gila, gadis gila
Saat bulan yang berubah secara misterius datang
Pertunjukan yang akan dimulai secara rahasia ya
Menari, aku menginginkannya.
DDI-DAM-BAM-BAM
BBA-RIRA-BAM-BAM
Surga yang ditemukan di dunia baru yang tidak selaras.
Karena aku Bajak Laut ya ya
Bajak Laut ya ya
Bajak Laut ya ya.
Sekarang izinkan aku memperkenalkan diri
Aku satu armada
Memulai perjalanan ini
Menuju kabut bulan
Ya izinkan aku memperkenalkan diri.
Dua puluh empat jam, cahaya menghilang
Malam malam malam
Hari ini penuh dengan cahaya bintang
Semalam
Ya naikkan jangkar.
Gadis gadis
Di seluruh dunia
Coba menari malam ini
Dan kita bisa menjadi apa saja, apa saja.
Sekarang
Gila, tidak diragukan lagi
Mendayung untuk mahkota
Bendera melambai ya.
Sepanjang jalan, sepanjang jalan, sepanjang jalan
Kerusuhan yang kami buat
Sepanjang jalan, sepanjang jalan, sepanjang jalan
Tidak pernah bisa diam.
Gadis gadis
Di seluruh dunia
Lari Malam Ini
Naik pesawat saja.
Karena aku Bajak Laut ya ya
Bajak Laut ya ya
Bajak Laut ya ya.
Sekarang izinkan aku memperkenalkan diri
Aku satu armada
Memulai perjalanan ini
Menuju kabut bulan
Ya izinkan aku memperkenalkan diri.
Ahoy
Aku akan bernyanyi sekarang
Teriakkan festival bulan yang dikaburkan
Nah, aku gemetar, kayu
Jaga malam ini bersama-sama.
Kesempatan terakhir dapatkan di papan
Tahun mendatang akan datang
Sore yang akan menghilang
Semua yang tertidur di bawah ombak ini
Ya aku membuat gerakan.
Hari ini penuh dengan cahaya bintang
Semalam
Ya naikkan jangkar.
Gadis gadis
Di seluruh dunia
Coba menari malam ini
Dan kita bisa menjadi apa saja, apa saja.
Sekarang
Gila, tidak diragukan lagi
Mendayung untuk mahkota
Bendera melambai ya.
Sepanjang jalan, sepanjang jalan, sepanjang jalan
Kerusuhan yang kami buat
Sepanjang jalan, sepanjang jalan, sepanjang jalan
Tidak pernah bisa diam.
Gadis gadis
Di seluruh dunia
Lari Malam Ini
Naik pesawat saja.
Karena aku Bajak Laut ya ya
Bajak Laut ya ya
Bajak Laut ya ya.
Sekarang, izinkan aku memperkenalkan diri
Di ujung jalanku
Masa depan dua arah
Kedatangan sayap baru
Ya izinkan aku memperkenalkan diri.
Surat dari masa depan itu
Bersama dengan cahaya yang menyilaukan
Percayalah padaku dan ikuti aku sampai ke bahteraku.
Karena kita.
Gadis gadis
Di seluruh dunia
Coba menari malam ini
Dan kita bisa menjadi apa saja, apa saja
Sekarang
Gila, tidak diragukan lagi
Mendayung untuk mahkota
Bendera melambai ya.
Karena aku Bajak Laut ya ya
Bajak Laut ya ya
Bajak Laut ya ya.
Sekarang, izinkan aku memperkenalkan diri
Aku satu armada
Memulai perjalanan inii
Menuju kabut bulan
Ya izinkan aku memperkenalkan diri...
MUSIC VIDEO EVERGLOW - Pirate
EVERGLOW.
Gonna be mad, lunatic girl
Sinbihage bakkwinn dari omyeon
Eunmilhage sijakdoel Show bimil soge yeah
Dance, I want it.
DDI DAM BAM BAM
BBA RIRA BAM BAM
Eogeunnan Whole new world sok chajeun nagwon.
'Cause I'm a Pirate yeah yeah
A Pirate yeah yeah
A Pirate yeah yeah.
Now, let me introduce myself
Nan han daeui hamdae
Sijakae ii hanghae
Dal angaereul hyanghae
Yeah let me introduce myself.
Twenty-four hours sarajyeo bichi
Bamsai bam bamsai
Yuryeohan byeolbichii yoranhann oneul
Bamsai
Aye dacheul ollyeo.
Girls
All over the world
Chum chyeobwa Tonight
And we could be anything, anything.
Now
Michyeobwa No doubt
Rowing for the crown
Hwinallin gitbari Yeah.
All the way, all the way, all the way
Uriga mandeun Riot
All the way, all the way, all the way
Can't ever stay quiet.
Girls
All over the world
Ttwieobwa Tonight
Just get on board.
'Cause I'm a Pirate yeah yeah
A Pirate yeah yeah
A Pirate yeah yeah.
Now, let me introduce myself
Nan han daeui hamdae
Sijakae ii hanghae
Dal angaereul hyanghae
Yeah let me introduce myself.
Ahoy
Norae bulleo ije
Garyeojin dal gohamjilleo chukje
Well, shiver me, timbers
Gachi i bam jikyeo.
Majimak gihoe Get on board
Dagaol haeil
Sarajill ohu
I pado araeseo jamdeul modu
Yeah I'm making the moves.
Yuryeohan byeolbichii yoranhan oneul
Bamsai
Aye dacheul ollyeo.
Girls
All over the world
Chumchwobwa Tonight
And we could be anything, anything.
Now
Michyeobwa No doubt
Rowing for the crown
Hwinallin gitbari Yeah.
All the way, all the way, all the way
Uriga mandeun Riot
All the way, all the way, all the way
Can't ever stay quiet.
Girls
All over the world
Ttwieobwa Tonight
Just get on board.
'Cause I'm a Pirate yeah yeah
A Pirate yeah yeah
A Pirate yeah yeah.
Now, let me introduce myself
Nae hangnoui kkeutenn
Du gallaeui mirae
Sae nalgaeui dorae
Yeah let me introduce myself.
Jeo miraeeseo bonaen Letter
Nuni busin bicheuro Together
Nareul mitgo ttara olla naui bangjue.
'Cause we are.
Girls
All over the world
Chumchyeobwa Tonight
And we could be anything, anything.
Now
Michyeobwa No doubt
Rowing for the crown
Hwinallin gitbari Yeah.
'Cause I'm a Pirate yeah yeah
A Pirate yeah yeah
A Pirate yeah yeah.
Now, let me introduce myself
Nan han daeui hamdae
Sijakae ii hanghae
Dal angaereul hyanghae
Yeah let me introduce myself.
[Indonesia Translation]
EVERGLOW.
Akan menjadi gila, gadis gila
Saat bulan yang berubah secara misterius datang
Pertunjukan yang akan dimulai secara rahasia ya
Menari, aku menginginkannya.
DDI-DAM-BAM-BAM
BBA-RIRA-BAM-BAM
Surga yang ditemukan di dunia baru yang tidak selaras.
Karena aku Bajak Laut ya ya
Bajak Laut ya ya
Bajak Laut ya ya.
Sekarang izinkan aku memperkenalkan diri
Aku satu armada
Memulai perjalanan ini
Menuju kabut bulan
Ya izinkan aku memperkenalkan diri.
Dua puluh empat jam, cahaya menghilang
Malam malam malam
Hari ini penuh dengan cahaya bintang
Semalam
Ya naikkan jangkar.
Gadis gadis
Di seluruh dunia
Coba menari malam ini
Dan kita bisa menjadi apa saja, apa saja.
Sekarang
Gila, tidak diragukan lagi
Mendayung untuk mahkota
Bendera melambai ya.
Sepanjang jalan, sepanjang jalan, sepanjang jalan
Kerusuhan yang kami buat
Sepanjang jalan, sepanjang jalan, sepanjang jalan
Tidak pernah bisa diam.
Gadis gadis
Di seluruh dunia
Lari Malam Ini
Naik pesawat saja.
Karena aku Bajak Laut ya ya
Bajak Laut ya ya
Bajak Laut ya ya.
Sekarang izinkan aku memperkenalkan diri
Aku satu armada
Memulai perjalanan ini
Menuju kabut bulan
Ya izinkan aku memperkenalkan diri.
Ahoy
Aku akan bernyanyi sekarang
Teriakkan festival bulan yang dikaburkan
Nah, aku gemetar, kayu
Jaga malam ini bersama-sama.
Kesempatan terakhir dapatkan di papan
Tahun mendatang akan datang
Sore yang akan menghilang
Semua yang tertidur di bawah ombak ini
Ya aku membuat gerakan.
Hari ini penuh dengan cahaya bintang
Semalam
Ya naikkan jangkar.
Gadis gadis
Di seluruh dunia
Coba menari malam ini
Dan kita bisa menjadi apa saja, apa saja.
Sekarang
Gila, tidak diragukan lagi
Mendayung untuk mahkota
Bendera melambai ya.
Sepanjang jalan, sepanjang jalan, sepanjang jalan
Kerusuhan yang kami buat
Sepanjang jalan, sepanjang jalan, sepanjang jalan
Tidak pernah bisa diam.
Gadis gadis
Di seluruh dunia
Lari Malam Ini
Naik pesawat saja.
Karena aku Bajak Laut ya ya
Bajak Laut ya ya
Bajak Laut ya ya.
Sekarang, izinkan aku memperkenalkan diri
Di ujung jalanku
Masa depan dua arah
Kedatangan sayap baru
Ya izinkan aku memperkenalkan diri.
Surat dari masa depan itu
Bersama dengan cahaya yang menyilaukan
Percayalah padaku dan ikuti aku sampai ke bahteraku.
Karena kita.
Gadis gadis
Di seluruh dunia
Coba menari malam ini
Dan kita bisa menjadi apa saja, apa saja
Sekarang
Gila, tidak diragukan lagi
Mendayung untuk mahkota
Bendera melambai ya.
Karena aku Bajak Laut ya ya
Bajak Laut ya ya
Bajak Laut ya ya.
Sekarang, izinkan aku memperkenalkan diri
Aku satu armada
Memulai perjalanan inii
Menuju kabut bulan
Ya izinkan aku memperkenalkan diri...
MUSIC VIDEO EVERGLOW - Pirate