Lirik Lagu Jo Sumi X Rain – Guardians Terjemahan
[Romanization]
Kkae-eona
It's time to breathe
Aju oraen sigan neol gidaryeowasseo.
Machimnae yeongyeori dwae
Through your dream
Naui noraega
Neol bureugo isseo.
Gil ireun naui modeun naeiri
Neoreul manna uimil chajeul su itge.
Siganeul geonneo gieogeul geonneo
Modeun bichi sijakdoel igoseuro.
Gin eodumeul geonneo eodumeul geonneo
Yeongwon jeo neomeo Oh oh oh oh
Naege omyeon dwae I'm waiting for you here
Universe
The Universe.
Pieona nae du nune
Neol damneun sungan saeroun sesangi.
Ireumdo eopseotdeon neowa naega
Uriga doe-eo kkumeul kkul su itge.
Siganeul geonneo siganeul geonneo
Gieogeul geonneo
Modeun bichi sijakdoel igoseuro.
Gin eodumeul geonneo eodumeul geonneo
Yeongwon jeo neomeo Oh oh oh
Naege omyeon dwae I'm waiting for you here.
Heureuneun gangmulcheoreom
Gyeolguk matdake doel
Neowa yaksokdoen i unmyeong kkeuteseo
For you, for us
The Universe
Universe.
Nae bicheul ttara nae bicheul ttara
I gireul ttara i gireul ttara
Neowa son kkeuchi matdaheul geu sungan.
Neo hana doel geunal hana doel geunal
Hamkkeil geunal Oh oh oh
Jigeumil teni
I'm shining for you here
Universe
The Universe
Universe
Universe.
[Indonesia Translation]
Bangun
Saatnya bernapas
Aku sudah lama menunggumu.
Akhirnya kita terhubung
Melalui mimpimu
Laguku memanggilmu.
Semua hari esokku hilang
Tapi aku ingin menemukan makna setelah bertemu denganmu.
Jadi aku melintasi waktu, melintasi kenangan
Ke tempat ini di mana semua cahaya dimulai.
Melewati kegelapan yang panjang, melewati kegelapan yang panjang
Keabadian lampau, oh oh oh oh
Datang saja padaku, aku menunggumu di sini
Alam semesta
Alam semesta.
Saat kamu datang ke mataku
Dunia baru bermekaran.
Kami bahkan tidak punya nama
Tapi kami menjadi "kami" dan sekarang kami bisa bermimpi.
Sepanjang waktu, melintasi waktu
Di seluruh kenangan
Ke tempat ini di mana semua cahaya dimulai.
Melewati kegelapan yang panjang, melewati kegelapan yang panjang
Keabadian lampau, oh oh oh oh
Datang saja padaku, aku menunggumu di sini.
Seperti sungai yang mengalir
Pada akhirnya kita akan bertemu
Di akhir takdir yang dijanjikan bersamamu
Untukmu, untuk kami
Alam semesta
Alam semesta.
Ikuti cahayaku, ikuti cahayaku
Ikuti jalan ini, ikuti jalan ini
Saat tangan kita bersentuhan.
Hari dimana kita menjadi satu
Hari kita berkumpul, oh oh oh
Saat itu sekarang
Aku bersinar untukmu di sini
Alam semesta
Alam semesta
Alam semesta
Alam semesta.
MUSIC VIDEO Jo Sumi X Rain – Guardians
Kkae-eona
It's time to breathe
Aju oraen sigan neol gidaryeowasseo.
Machimnae yeongyeori dwae
Through your dream
Naui noraega
Neol bureugo isseo.
Gil ireun naui modeun naeiri
Neoreul manna uimil chajeul su itge.
Siganeul geonneo gieogeul geonneo
Modeun bichi sijakdoel igoseuro.
Gin eodumeul geonneo eodumeul geonneo
Yeongwon jeo neomeo Oh oh oh oh
Naege omyeon dwae I'm waiting for you here
Universe
The Universe.
Pieona nae du nune
Neol damneun sungan saeroun sesangi.
Ireumdo eopseotdeon neowa naega
Uriga doe-eo kkumeul kkul su itge.
Siganeul geonneo siganeul geonneo
Gieogeul geonneo
Modeun bichi sijakdoel igoseuro.
Gin eodumeul geonneo eodumeul geonneo
Yeongwon jeo neomeo Oh oh oh
Naege omyeon dwae I'm waiting for you here.
Heureuneun gangmulcheoreom
Gyeolguk matdake doel
Neowa yaksokdoen i unmyeong kkeuteseo
For you, for us
The Universe
Universe.
Nae bicheul ttara nae bicheul ttara
I gireul ttara i gireul ttara
Neowa son kkeuchi matdaheul geu sungan.
Neo hana doel geunal hana doel geunal
Hamkkeil geunal Oh oh oh
Jigeumil teni
I'm shining for you here
Universe
The Universe
Universe
Universe.
[Indonesia Translation]
Bangun
Saatnya bernapas
Aku sudah lama menunggumu.
Akhirnya kita terhubung
Melalui mimpimu
Laguku memanggilmu.
Semua hari esokku hilang
Tapi aku ingin menemukan makna setelah bertemu denganmu.
Jadi aku melintasi waktu, melintasi kenangan
Ke tempat ini di mana semua cahaya dimulai.
Melewati kegelapan yang panjang, melewati kegelapan yang panjang
Keabadian lampau, oh oh oh oh
Datang saja padaku, aku menunggumu di sini
Alam semesta
Alam semesta.
Saat kamu datang ke mataku
Dunia baru bermekaran.
Kami bahkan tidak punya nama
Tapi kami menjadi "kami" dan sekarang kami bisa bermimpi.
Sepanjang waktu, melintasi waktu
Di seluruh kenangan
Ke tempat ini di mana semua cahaya dimulai.
Melewati kegelapan yang panjang, melewati kegelapan yang panjang
Keabadian lampau, oh oh oh oh
Datang saja padaku, aku menunggumu di sini.
Seperti sungai yang mengalir
Pada akhirnya kita akan bertemu
Di akhir takdir yang dijanjikan bersamamu
Untukmu, untuk kami
Alam semesta
Alam semesta.
Ikuti cahayaku, ikuti cahayaku
Ikuti jalan ini, ikuti jalan ini
Saat tangan kita bersentuhan.
Hari dimana kita menjadi satu
Hari kita berkumpul, oh oh oh
Saat itu sekarang
Aku bersinar untukmu di sini
Alam semesta
Alam semesta
Alam semesta
Alam semesta.
MUSIC VIDEO Jo Sumi X Rain – Guardians
Translated by Karin
Please Take Out With Full Credit
