Lirik Lagu MONSTA X - Secrets Terjemahan
Hey hey girl hmm
Do you wanna tell me something?.
You're sipping from my glass of whiskey, and
They're playin' Whitney from the 90s yeah
Under the red light at our table
Why don't we stop the pointless convo.
Wish I could read your mind (I do)
Don't wanna waste this time (It's true)
Tell me what's behind those eyes? (Yea you)
I wanna start tonight, no no no more lies.
(I got secrets)
Tell me what you want
Tell me how to hold ya (Hold ya)
(Dirty little secrets)
And I'll tell you something good
That I never told ya (Told ya).
Baby you got me feeling high
So would you please give me a sign?
(Ohh will you)
Tell me what you want now, the night is over (over)
What's your secret?.
Postin' on the couch, yeh my daily routine
Ain't no clothes yeh that's what I need
You want me to slide to your side? (Slide)
Tell me then how many times hah.
I want one, two, three to the four
We go up to the sky on the board
Flying high, yeah it's a good vibe
Everyday you're my surprise
Baby I like your style (I do)
That Mona Lisa smile (it's true)
Tell me what's behind those eyes? (Yeah you)
I wanna start tonight, no no no more lies.
(I got secrets)
Tell me what you want
Tell me how to hold ya (Hold ya)
(Dirty little secrets)
And I'll tell you something good
That I never told ya (Told ya).
Baby you got me feeling high
So would you please give me a sign?
(Ohh will you)
Tell me what you want now, the night is over (over)
What's your secret?.
Why are you hesitatin'
I can't hold this long, let's stop wasting
You want to tame me
I know what you want, don't stop this gaming.
Hold me tight, baby don't push
We don't talk about our issue
Just makin' pretty secret tonight
Close the door and turn off the light
No more lies.
(I got secrets)
Tell me what you want
Tell me how to hold ya (Hold ya)
(Dirty little secrets)
And I'll tell you something good
That I never told ya (Told ya).
Baby you got me feeling high
So would you please give me a sign?
(Ohh will you)
Tell me what you want now, the night is over (over)
What's your secret?.
Dirty little secrets
You got secrets
Dirty little secrets.
What's your secret?
You got secrets
Dirty little secrets.
[Indonesia Translation]
Hei hei gadis hmm
Apakah kamu ingin memberitahuku sesuatu?.
Kamu menyeruput dari gelas wiskiku, dan
Mereka memainkan Whitney dari tahun 90-an ya
Di bawah lampu merah di meja kami
Mengapa kita tidak menghentikan obrolan yang tidak berguna.
Seandainya aku bisa membaca pikiranmu (Aku lakukan)
Tidak ingin membuang waktu ini (Itu benar)
Katakan padaku apa yang ada di balik mata itu? (Ya kamu)
Aku ingin memulai malam ini, tidak, tidak, tidak ada lagi kebohongan.
(Aku punya rahasia)
Katakan padaku apa yang kamu inginkan
Katakan padaku bagaimana cara menahanmu (Tahan ya)
(Rahasia kecil yang kotor)
Dan aku akan memberitahumu sesuatu yang bagus
Bahwa aku tidak pernah memberitahumu (Sudah kubilang).
Sayang kamu membuatku merasa tinggi
Jadi tolong beri aku tanda?
(Ohh maukah kamu)
Katakan apa yang kamu inginkan sekarang, malam sudah berakhir (Berakhir)
Apa rahasiamu?.
Posting di sofa, yeh rutinitas harianku
Bukan baju ya itu yang aku butuhkan
Kamu ingin aku meluncur ke sisimu? (Meluncur)
Katakan padaku berapa kali hah.
Aku ingin satu, dua, tiga hingga empat
Kami naik ke langit di papan
Terbang tinggi, ya itu getaran yang bagus
Setiap hari kamu adalah kejutanku.
Sayang aku suka gayamu (Aku suka)
Senyum Mona Lisa itu (Itu benar)
Katakan padaku apa yang ada di balik mata itu? (Ya kamu)
Aku ingin memulai malam ini, tidak, tidak, tidak ada lagi kebohongan.
(Aku punya rahasia)
Katakan padaku apa yang kamu inginkan
Katakan padaku bagaimana cara menahanmu (Tahan ya)
(Rahasia kecil yang kotor)
Dan aku akan memberitahumu sesuatu yang bagus
Bahwa aku tidak pernah memberitahumu (Sudah kubilang).
Sayang kamu membuatku merasa tinggi
Jadi tolong beri aku tanda?
(Ohh maukah kamu)
Katakan apa yang kamu inginkan sekarang, malam sudah berakhir (Berakhir)
Apa rahasiamu?.
Kenapa kamu ragu-ragu
Aku tidak tahan selama ini, ayo berhenti membuang-buang
Kamu ingin menjinakkanku
Aku tahu apa yang kamu inginkan, jangan hentikan permainan ini.
Pegang aku erat-erat, sayang jangan dorong
Kami tidak membicarakan masalah kami
Hanya membuat cukup rahasia malam ini
Tutup pintu dan matikan lampu
Tidak ada lagi kebohongan.
(Aku punya rahasia)
Katakan padaku apa yang kamu inginkan
Katakan padaku bagaimana cara menahanmu (Tahan ya)
(Rahasia kecil yang kotor)
Dan aku akan memberitahumu sesuatu yang bagus
Bahwa aku tidak pernah memberitahumu (Sudah kubilang).
Sayang kamu membuatku merasa tinggi
Jadi tolong beri aku tanda?
(Ohh maukah kamu)
Katakan apa yang kamu inginkan sekarang, malam sudah berakhir (Berakhir)
Apa rahasiamu?.
Rahasia kecil yang kotor
Kamu punya rahasia
Rahasia kecil yang kotor.
Apa rahasiamu?
Kamu punya rahasia
Rahasia kecil yang kotor.
MUSIC VIDEO MONSTA X - Secrets
Do you wanna tell me something?.
You're sipping from my glass of whiskey, and
They're playin' Whitney from the 90s yeah
Under the red light at our table
Why don't we stop the pointless convo.
Wish I could read your mind (I do)
Don't wanna waste this time (It's true)
Tell me what's behind those eyes? (Yea you)
I wanna start tonight, no no no more lies.
(I got secrets)
Tell me what you want
Tell me how to hold ya (Hold ya)
(Dirty little secrets)
And I'll tell you something good
That I never told ya (Told ya).
Baby you got me feeling high
So would you please give me a sign?
(Ohh will you)
Tell me what you want now, the night is over (over)
What's your secret?.
Postin' on the couch, yeh my daily routine
Ain't no clothes yeh that's what I need
You want me to slide to your side? (Slide)
Tell me then how many times hah.
I want one, two, three to the four
We go up to the sky on the board
Flying high, yeah it's a good vibe
Everyday you're my surprise
Baby I like your style (I do)
That Mona Lisa smile (it's true)
Tell me what's behind those eyes? (Yeah you)
I wanna start tonight, no no no more lies.
(I got secrets)
Tell me what you want
Tell me how to hold ya (Hold ya)
(Dirty little secrets)
And I'll tell you something good
That I never told ya (Told ya).
Baby you got me feeling high
So would you please give me a sign?
(Ohh will you)
Tell me what you want now, the night is over (over)
What's your secret?.
Why are you hesitatin'
I can't hold this long, let's stop wasting
You want to tame me
I know what you want, don't stop this gaming.
Hold me tight, baby don't push
We don't talk about our issue
Just makin' pretty secret tonight
Close the door and turn off the light
No more lies.
(I got secrets)
Tell me what you want
Tell me how to hold ya (Hold ya)
(Dirty little secrets)
And I'll tell you something good
That I never told ya (Told ya).
Baby you got me feeling high
So would you please give me a sign?
(Ohh will you)
Tell me what you want now, the night is over (over)
What's your secret?.
Dirty little secrets
You got secrets
Dirty little secrets.
What's your secret?
You got secrets
Dirty little secrets.
[Indonesia Translation]
Hei hei gadis hmm
Apakah kamu ingin memberitahuku sesuatu?.
Kamu menyeruput dari gelas wiskiku, dan
Mereka memainkan Whitney dari tahun 90-an ya
Di bawah lampu merah di meja kami
Mengapa kita tidak menghentikan obrolan yang tidak berguna.
Seandainya aku bisa membaca pikiranmu (Aku lakukan)
Tidak ingin membuang waktu ini (Itu benar)
Katakan padaku apa yang ada di balik mata itu? (Ya kamu)
Aku ingin memulai malam ini, tidak, tidak, tidak ada lagi kebohongan.
(Aku punya rahasia)
Katakan padaku apa yang kamu inginkan
Katakan padaku bagaimana cara menahanmu (Tahan ya)
(Rahasia kecil yang kotor)
Dan aku akan memberitahumu sesuatu yang bagus
Bahwa aku tidak pernah memberitahumu (Sudah kubilang).
Sayang kamu membuatku merasa tinggi
Jadi tolong beri aku tanda?
(Ohh maukah kamu)
Katakan apa yang kamu inginkan sekarang, malam sudah berakhir (Berakhir)
Apa rahasiamu?.
Posting di sofa, yeh rutinitas harianku
Bukan baju ya itu yang aku butuhkan
Kamu ingin aku meluncur ke sisimu? (Meluncur)
Katakan padaku berapa kali hah.
Aku ingin satu, dua, tiga hingga empat
Kami naik ke langit di papan
Terbang tinggi, ya itu getaran yang bagus
Setiap hari kamu adalah kejutanku.
Sayang aku suka gayamu (Aku suka)
Senyum Mona Lisa itu (Itu benar)
Katakan padaku apa yang ada di balik mata itu? (Ya kamu)
Aku ingin memulai malam ini, tidak, tidak, tidak ada lagi kebohongan.
(Aku punya rahasia)
Katakan padaku apa yang kamu inginkan
Katakan padaku bagaimana cara menahanmu (Tahan ya)
(Rahasia kecil yang kotor)
Dan aku akan memberitahumu sesuatu yang bagus
Bahwa aku tidak pernah memberitahumu (Sudah kubilang).
Sayang kamu membuatku merasa tinggi
Jadi tolong beri aku tanda?
(Ohh maukah kamu)
Katakan apa yang kamu inginkan sekarang, malam sudah berakhir (Berakhir)
Apa rahasiamu?.
Kenapa kamu ragu-ragu
Aku tidak tahan selama ini, ayo berhenti membuang-buang
Kamu ingin menjinakkanku
Aku tahu apa yang kamu inginkan, jangan hentikan permainan ini.
Pegang aku erat-erat, sayang jangan dorong
Kami tidak membicarakan masalah kami
Hanya membuat cukup rahasia malam ini
Tutup pintu dan matikan lampu
Tidak ada lagi kebohongan.
(Aku punya rahasia)
Katakan padaku apa yang kamu inginkan
Katakan padaku bagaimana cara menahanmu (Tahan ya)
(Rahasia kecil yang kotor)
Dan aku akan memberitahumu sesuatu yang bagus
Bahwa aku tidak pernah memberitahumu (Sudah kubilang).
Sayang kamu membuatku merasa tinggi
Jadi tolong beri aku tanda?
(Ohh maukah kamu)
Katakan apa yang kamu inginkan sekarang, malam sudah berakhir (Berakhir)
Apa rahasiamu?.
Rahasia kecil yang kotor
Kamu punya rahasia
Rahasia kecil yang kotor.
Apa rahasiamu?
Kamu punya rahasia
Rahasia kecil yang kotor.
MUSIC VIDEO MONSTA X - Secrets